Značilnosti dela pastinaka na kratko najpomembnejše. Besedila Pasternaka: glavne teme in značilnosti. »Pozna besedila B.L. Pasternak"
Alieva Gulsem Dzhevdetovna
Učiteljica ruskega jezika in književnosti
Znanstveno metodični razvoj.
Ta metodološki razvoj temelji na večplastnem preučevanju pesniškega besedila in celoviti analizi lirskega dela. To naj bi učencem pomagalo »razvozlati« skrivnost pesnikovega umetniškega sveta, začutiti vso lepoto in živost njegovih podob.
Gradiva tega razvoja se lahko uporabljajo pri pouku, namenjenem študiju besedil B. Pasternaka, tako v zapleteni kot fragmentarni obliki, in služijo tudi kot didaktično gradivo za analizo pesniškega besedila pri pouku razvoja govora v študiji. osnovnih literarnih izrazov in znanstvenih definicij.
Oblika lekcije: praktični pouk.
Čas pouka 2 akademski uri
Cilji lekcije:
1. Izobraževalni:
Raziščite vsebino in umetniške lastnosti pesmi B. Pasternaka.
Izobraževalni:
Gojite estetski odnos do pesniške besede
3. Razvijanje:
Razviti sposobnosti analize pesniškega besedila;
Razviti spretnosti izraznega branja pesmi;
Razviti zmožnost interpretacije pesmi.
Priprava na lekcijo.
Prej je bila dana domača naloga za preučevanje biografije B. Pasternaka na podlagi gradiva učbenika in dodatne znanstvene literature, da bi v lekcijo prinesli zbirke pesmi B. Pasternaka.
Individualno nekateri učenci dobijo nalogo, da se naučijo in pripravijo izrazno branje pesmi B. Pasternaka.
Oprema za lekcijo:
Računalnik, video projektor, interaktivna tabla.
Med predavanji:
Uvod v lekcijo.
Učiteljeva beseda.
B. Pasternak je eden nenavadnih neverjetnih pesnikov ne le v ruski literaturi, ampak tudi med pesniki dvajsetega stoletja. Njegova poezija ima glas. To je najprej glas duše in močna osebnost, ki sebe ne razmišlja zunaj povezave z dobo in državo, ki se močno zaveda vseh družbenih in moralnih pretresov svojega stoletja. To je sposobnost videti svet z dušo, želja po razumevanju globokih tokov življenja in bitja, zakonov življenja vesolja.
Kaj je on, Boris Pasternak, in kakšna je nenavadnost umetniškega sveta njegovih pesmi? Odgovore na ta vprašanja moramo poskušati najti že danes.
Obrnimo se na eno od ključnih pesmi B. Pasternaka "Hamlet". Ta pesem je vključena v cikel "Pesmi Jurija Živaga". Ta cikel pesmi je eno od poglavij svetovno znanega pisateljevega romana, ki je postal nekakšno umetniško utelešenje pisateljevega življenjskega položaja in pogleda na svet. O vlogi tega romana v usodi in delu pisatelja moramo danes še govoriti.
(na voljo kratko poročilo o zgodovini nastanka dela, njegovi usodi)
4. Eden od učencev bere pesem B. Pasternaka "Hamlet".
5. Analiza vsebine pesmi.
1. Kaj je posebnega v odnosu lirskega junaka?Kako dojema svet in življenje nasploh?
- ostrina povezanosti s časom, s svojo starostjo ("Ujamem ... kaj bo v mojem življenju");
- nekaj tesnobe ("Mrak noči je naročen");
- občutek osamljenosti ("sem sam");
- slutnja tragedije in neizogibnosti "nečesa" strašnega ("konec poti je neizogiben").
2. Kako lahko določite temo te pesmi?
Tema pesmi je filozofska: mesto osebe v svetu, v dobi, v življenju, njegova vloga v splošni "rutini dejanj".
3. Kakšna je prostorska razporeditev podob lirskega junaka in sveta?
4. Kaj pove takšno prostorsko razmerje med junakom in svetom?
Junak tako rekoč "lebdi" nad svetom, ga gleda s strani ("Šel sem na oder. Naslonjen na podboj ...")
Obenem se junak počuti kot najmanjši delček, ki se utaplja v splošnem toku dogajanja (»Somrak noči je vame uperjen s tisočerimi daljnogledi na osi«).
O kompleksnosti človeškega dojemanja sveta, o nenavadnosti tega dojemanja.
5. Kakšno razpoloženje poustvari pesnik v pesmi?
Razpoloženje pesmi je slovesno, včasih napeto, moteče.
6. Kakšna je posebnost teh odnosov med človekom in svetom, ki jih želi B. Pasternak prenesti v tej pesmi?
Človek čuti svojo ostro in neločljivo povezanost s svetom, si prizadeva spoznati vse njegove zvoke in razpoloženja, določiti, razumeti svojo vlogo v "motečem" kaosu življenja, v "toku" časa.
Učiteljeva beseda.
Dejansko Boris Pasternak, morda bolj kot kateri koli drug pesnik, s posebno ostrino čuti svojo povezanost s svojo »dobo«, z dobo. Občutek nerazdružljivosti in tesne povezanosti človeka s časom (v obliki z zvoki in slutnjami polnega prostora zveni »utesnjena«, »nora« doba skoraj v vseh njegovih pesmih, razmerje med človekom in svetom pa vedno v pesnikovem umetniškem svetu stopi v ospredje, hkrati pa se svet pogosto razširi v obseg vesolja, čustva lirskega junaka pa dobijo neko »kozmičnost«, poseben filozofski pomen. Vse to omogoča mnogim raziskovalcem določiti smer lirike B. Pasternaka kot filozofsko.
Kako se je pesnik rodil v B. Pasternaku? Zakaj se v njegovih pesmih tako jasno kaže filozofsko razumevanje življenja? Kako je to povezano z biografijo pesnika?
Poskusimo sestavitiliterarni portret pisatelj.
6. Analiza biografije pisatelja. (Učenci pripravijo odgovore na predlagana vprašanja v skupinah v 5 minutah).
1. Kakšna ustvarjalnostukvarjali z dejavnostmi
Starši Borisa Pasternaka?
Pasternak se je rodil v družini ustvarjalne inteligence: njegov oče je bil akademik slikarstva, njegova mati je bila profesorica na Ruskem cesarskem glasbenem društvu.
2. Kot bodoči pesnik
privzgojili ljubezen do narave
in zvestobo krščanstvu?
Poletne mesece je družina preživela v slikoviti moskovski regiji, kjer je lahko uživala v lepotah narave. Ljubezen do krščanstva je malemu Borisu privzgojila ruska varuška, ki je dečka skrivaj peljala v cerkev.
3. Kdaj se je začela zaljubljenost?
B. Pasternakova filozofija?
Zakaj ta hobi ni postal glavni hobi v življenju B. Pasternaka?
Strast do filozofije se je začela med študijem na moskovski univerzi. Potem, po diplomi na univerzi, bodoči pesnik odide v Nemčijo, da bi se seznanil z neokantovsko filozofijo.
B. Pasternak se je odločil za literaturo
4. Kakšni talenti
B. Pasternak obseden?
Pesnik je bil glasbeno nadarjen, slavni skladatelj A. N. Skrjabin mu je celo napovedal prihodnost nadarjenega glasbenika.
Vprašanja 2 skupina študentov.
Odgovori študentov.
5. Kakšna knjiga pesmi
zaslovel Boris Pasternak
in najljubši pesnik? Kakšne sklepe lahko potegnemo iz naslova zbirke.
Knjiga pesmi "Moja sestra je življenje" je B. Pasternaka naredila slavnega pesnika. To so pesmi o življenju, njegovih temeljih, morda o njegovem smislu.
6.Kateri so umetniški
B. Pasternakova načela?
Zakaj išče poezijo v prozi?
Želja po poustvarjanju življenja v vsej njegovi preprostosti in hkrati očarljivosti, posredovanje harmonije vsega, kar obstaja, odpor do kakršne koli štrlečesti samega sebe in vsakršne pompoznosti, odsotnost izumetničenosti in zlaganosti, poetična in ustvarjalna skromnost.
7. Kaj odlikuje filozofsko
koncept pesnikovega sveta?
Svet za Pasternaka je neločljivost vsega, kar obstaja in se dogaja, nekakšna naravna skupnost vsega z vsem. Harmonija svetovnega reda in njegova vnaprejšnja določitev, naravnost lepote v običajnem, pomen preprostega in bližnjega na splošno so glavne značilnosti svetovnega reda, ki ga je ustvaril B. Pasternak.
Vprašanja 3 skupina študentov.
Odgovori študentov.
8. Kakšni zgodovinski dogodki
posvečen romanu B. Pasternaka
"Doktor Živago"?
Roman je posvečen revoluciji in državljanski vojni.
9. Kakšna je usoda tega romana?
Roman je bil predlagan za objavo v reviji Novy Mir, vendar so ga uredniki zavrnili. Leta 1957 je roman izšel v tujini, avtor je prejel Nobelovo nagrado za književnost. Po tem so oblasti zahtevale, da pisatelj odpotuje v tujino.
10. Zakaj je B. Pasternak zavrnil
od Nobelove nagrade?
Ker ni mogel zapustiti Rusije, B. Pasternak zavrne Nobelovo nagrado.
11. Kakšen namen je imel pisec ob ustvarjanju romana?
Pisateljev namen je ustvariti realistično prozo, vendar jo udejanjiti kot dramo ali tragedijo.
12. Kako povezani glavna oseba romanca s samim pisateljem?
Pri ustvarjanju podobe protagonista je mogoče opaziti avtobiografske značilnosti: roman razkriva globoko tragedijo življenja intelektualca v svetu. totalitarna država in v času socialnih prevratov. Svetovni nazor Jurija Živaga spominja na pesnikov lastni pogled na svet.
Komunikacija skupinskega dela
Odgovori študentov.
13. Kaj zaključki kaj lahko storimo glede osebnosti Borisa Pasternaka?
Osebnost pesnika je vsestranska, ustvarjalna. Pesnik se občutljivo odziva na vse, kar ga obdaja, skuša v poeziji prenesti vso vsestranskost in ostrino svojih življenjskih občutkov, razkriti samo bistvo lastnega dojemanja sveta, v umetniški obliki utelesiti kruto resnico in izjemno lepota življenja hkrati.. (Sklepe učenci zapišejo v zvezek pod vstop)
14. Ali so motivi pesnikovih del povezani z dejstvi njegove biografije? ?
Tako besedila kot proza B. Pasternaka sta tesno povezana z njegovo biografijo: dela so filozofske narave, tragedija pesnikovega življenja se prenaša v odnosu njegovega lirskega junaka. Pisateljev slog je neločljivo povezan z muzikalnostjo, pomanjkanje protesta liričnega junaka proti obstoječemu svetovnemu redu priča o krščanskih pogledih pisatelja.
Literarna praksa.
(Delo z besedili pesmi in znanstveno-kritično literaturo je sestavljeno v tabeli).
Obrazec tabele.
7. Seznanitev z odlomkom iz kritičnega članka AD Sinyavskega o filozofski naravi besedil B. Pasternaka. (Citat se projicira na tablo s pomočjo video projektorja.)
»Nagnjenost k filozofskemu razumevanju življenja je značilna za celotno delo B. Pasternaka, pesnika-misleka, ki gravitira k umetnosti širokih posplošitev, velikega duhovnega bogastva. Že dolgo mu je blizu (po besedah samega B. Pasternaka) »tista brezdna duhovnost, brez katere ni izvirnosti, tista neskončnost, ki se odpira s katere koli točke življenja v katero koli smer, brez katere je poezija en nesporazum, začasno nepojasnjen. .” V mnogih delih B. Pasternaka je otipljiva stalna želja, "da bi prišli do dna bistva in, ko govorimo o kakršnih koli stvareh, ne le predstaviti, kakšne so, ampak razkriti njihovo pravo naravo." (A.D. Sinyavsky).
(Vpis v zvezek glavni sklep iz citata Sinyavskega :
« Filozofska refleksijaživljenje, širina posploševanja, želja po povezovanju vsega z vsem«).
Beseda učitelja:
Ena od znanih pesmi pesnika- "V vse kar hočem priti temu do dna." Pesem je vključena v Ornik "Ko se razjasni." Postal je nekakšen poskus predstavitve življenjskega in ustvarjalnega »programa« pisatelja.
Kakšna je posebnost odnosa B. Pasternaka do življenja? Kakšno je njegovo mesto v njem?
Izrazno branje pesmi enega od učencev.
8. Analiza pesmi "V vsem želim priti do samega bistva."
2. Kaj pravzaprav hoče pesnik spoznati v življenju?Poiščite odgovor v vrsticah pesmi.
»Bistvo preteklih dni«, »osnovni vzrok« dogodkov, »prijemanje niti usod, dogodkov.
3. Katere manifestacije življenja pesnik izpostavlja v pesmi, saj pozna njegovo bistvo?
- splošni potek življenja
- življenje srca in duše
svet narave in življenja.
4. Kako je narisan svet okoli junaka?
Svet je narisan nekako ogromen in nerazložljiv. Je zelo večstransko in nekoliko protislovno: pojavi, ki niso povezani med seboj, so povezani (Lipe cvetijo na zatilju, krivice, grehi in poleg njih - komolci in dlani).
5. Katero "formulo poezije" B, Pasternak izpelje v tej pesmi?
Namen poezije je opevati strast, pokazati polnost življenja, »izpeljati njegov zakon«, v verzih prenesti vse neverjetno in jih napolniti z »dihom življenja«: »dih vrtnic, dih meta, travniki, šaš, senožet, nevihte zvonjenje«, ustvarjajo v vrsticah »živi čudež« Poezija je »igra in muka«.
6. Kaj pomenijo zadnje vrstice "Raztegnjena tetiva napetega loka"?
Prenašajo napetost občutkov v duši junaka, globino nasprotij, ki so povezana v življenju, vendar ne obstajajo drug brez drugega.
7. Kakšna je specifičnost grajenja sveta v pesmi?
V konstrukciji sveta je mogoče razlikovati dvojnost podobe: na eni strani pesnik riše konkretno, vsakdanjo plat življenja, na drugi strani pa biva v univerzalni prostranosti prostora.
8. Kakšen pomen ima v pesmi motiv glasbe?
Pasternak vleče vzporednice med glasbo in poezijo, pri čemer poudarja njuno polnost »živih« podob in sposobnost opevanja lepote tragedije.
Uvod v mnenje L. P. Panfilova o tej pesmi.
Branje odlomka kritičnega članka, ki se projicira na platno:
Posebej pomembna za razumevanje pomena te pesmi je slika niti. Pomeni v pesniškem sistemu B. Pasternaka "izmeriti, vedeti, racionalizirati vesolje ... Ta podoba poglablja pomen besede" bistvo "in koncept" doseči samo bistvo ".
Zaključi pesem zmogljiva metafora - struna "tesnega loka". Srečate lahko tudi Odisejev lok, na katerem nihče razen njega samega ne potegne tetive, in seveda Apolona, opremljenega z lokom in puščicami. Poezija je preroška, božanska usoda. To je posebno poslanstvo stvarnika sveta.” (L.P. Panfilova).
V zvezek zapišite glavno idejo članka.
Vprašanje učitelja:
Katera sklep lahko naredi glede razumevanjapesnikovo poslanstvo na zemlji v tej pesmi?
odgovor: Pesnika B. Pasternak razume kot ustvarjalca sveta v pesniških podobah. V tem je njegovo poslanstvo podobno poslanstvu preroka. Namenjen je pojasnjevanju vzroka pojavov, v poeziji izrisati »bistvo življenja«.
Vprašanje učitelja:
Kaj so veliki predhodniki B. Pasternaka mislili o namenu pesnika? V čem se z njimi ujemajo misli B. Pasternaka?
odgovor:
A. S. Puškin in M. Yu Lermontov sta razmišljala o vlogi pesnika.
Poudarili so tudi preroško vlogo pesnika, pomen njegovega poslanstva na zemlji pri razkrivanju bistva življenja. Posebnost razumevanja pesnika v besedilih B. Pasternaka je povezana z njegovo željo, da bi v poeziji prenesel idejo o bistvu življenja v občutkih in občutkih.
S tega vidika je zanimiva analiza pesmi »Februar. Pridobite črnilo in jokajte ...«.
9. Analiza pesmi »Februar. Pridobite črnilo in jokajte ..."
1. Kakšno je razumevanje ustvarjalnostipodal B. Pasternak
v tej pesmi?
Ustvarjalnost razumemo kot željo po posredovanju vsega ostrina občutkov, zvočnost in sijaj življenje, pesem pa posreduje in neizogibnost ti občutki, njihova neizogibnost, pa tudi njihovi številni obrazi.
2. Kakšna čustva prevevajo lirski junak v trenutkih ustvarjalnosti? Poimenujte fraze, ki označujejo ta čustva.
Lirski junak doživlja akutna bolečina b, pomešan z veseljem ob spoznanju enkratnosti okoliške lepote, njenega razpada in absolutne večnosti. Ta večnost je dolga podoba najbolj običajnega in preprostega v nenavadnem, nepričakovanem , in zato - neizrekljivo lepo: navsezadnje preprosto živi večno. Duša lirskega junaka »joka«, verzi pa so primerljivi s solzami. Vendar razlog za solze v tej pesmi ni nekakšna tragedija, temveč presenečenje nad lepoto, ki prizadene dušo junaka, kot da bi jo opraskala s svojo svetlostjo, oprijemljivostjo, prisili, da »jecajoče« sestavi verze. . V pesmi sta mešana dva občutka: prodorna žalost in občudovanje vseh okoli.
3. Kaj lahko rečemo o osebnosti lirskega junaka na podlagi njegovih občutkov v tej pesmi?
Lirični junak te pesmi je oseba, ki svet dojema kot poezijo, kot čudež. Življenje zna videti kot nekaj osupljivega, globoko vznemirljivega, čudež pa junak razkrije v povsem običajnih stvareh: v »roboreči brozgi«, v moči »prhe«, v »tisočih rovih«, v »črne odmrznjene zaplate«, »klika koles«. Junak premore izjemno moč čutenj, sam sebi nepričakovanih in nerazložljivih, rojenih brez razloga, iz stika s polnostjo življenja.
4. Kako je zgrajen umetniški svet pesmi?
V svetu umetnosti lahko dodelite prostor resnično življenje, polna vsakdanjih malenkosti, ki je neločljivo povezana z lepoto in poraja čar ustvarjalnosti. Poudarite lahko tudi prostor vesolja, ki se širi iz polnosti občutka življenja junaka. Zdi se, da sta oba prostora povezana s procesom ustvarjalnosti, »naključnega« in »čutnega«.
Na podlagi česa so ustvarjene likovne podobe pesmi?
Podobe narave so zelo nenavadne, v mnogih pogledih nepričakovane, prav tako njihov videz. Pri gradnji podob se čuti nezdružljivost pojavov, njihova nestandardnost: »črna pomlad«, »naliv, hrupnejši od črnila«, »roke kot hruške«, »suha žalost«. Avtor sam meni, da je ta nepričakovanost rojstva podob najbolj »resnična«.
Določite idejo pesmi.
Ideja pesmi je ideja o tesni povezanosti poezije z občutkom občudovanja življenja, z občutkom njegove polnosti in harmonije vsega.
Beseda učitelja:
Ta pesem je skladna s tematsko usmeritvijo in razpoloženjem druge pesmi iz zbirke "Drugo rojstvo". Pesmi te zbirke razkrivajo preobrazbo junakove duše, pa tudi nov, nepričakovan in izviren pogled na svet, v marsičem poskušajo povzeti pesnikov ustvarjalni credo.
10. Izrazno branje pesmi "Oh, da bi vedel, da se zgodi ..." enega od učencev.
Vprašanje učitelja: Kaj imata ti dve pesmi skupnega in v čem se razlikujeta?
Odgovori študentov:
Skupna ideja je vnaprejšnja določitev ustvarjalnosti in njena tesna povezanost z občutki. Umetnost se v obeh verzih razkriva kot poslanstvo opevanje življenja, iskreno razkrivanje občutkov. Umetnost je prikazana kot »zemlja in usoda«.
V drugi pesmi je intonacija drugačna: bolj patetična, odločna, vabljiva, tu se pojavljajo motivi tragičnega pesnikovega poslanstva (»Da vrstice s krvjo ubijajo, V grlo bodo bruhale in ubijale!«).
11. Seznanitev z izjavo L. P. Bykova o svetovnem nazoru B. Pasternaka in njegovih ustvarjalnih načelih (izjava je projicirana na tablo):
»Kako patetično, kako sveže in neposredno je Pasternakovo dojemanje življenja. Kot da vse, kar obstaja, ni le prvič videno, ampak pravkar poimenovano. Ta značilnost njegovega talenta bo spodbudila A. Akhmatovo, da reče pesniku: »Obdarjen je z nekakšnim večnim otroštvom.« Pasternak, ki se je počutil kot sin večstoletne kulture, je ohranil primitiven pogled na resničnost, značilen za naše daljni predniki, ki so vsa vzročna razmerja v svetu izpeljali iz sokrivde pojavov v času in prostoru. Prepričanje, da je »vse živo povezano z valom krožne, vrtinčaste podobnosti« je določilo »močno silo kohezije«, ki jo manifestira Pasternakova metaforika.
Iz izjave L. P. Bykova izpišite glavno, po mnenju kritika, značilnost poetike in pogleda na svet B. Pasternaka.
(Zapis v zvezek:"Otroško primitiven pogled na življenje, naključje asociacij in podob, ki jih tvori povezava vsega z vsem").
Beseda učitelja:
Naključnost, izvirnost slik je postala osnova pesniškega sloga B. Pasternaka. Tovrstna podoba je značilna predvsem za pesnikove pesmi o naravi in ljubezni.
12. Analiza pesmi "Moja lepota je vse postati."
1. Kako se kažeznačilnost izkušnje
lirski junak čustev ljubezni?
Občutek ljubezni se razkriva skozi dojemanje sebe in ljubljene osebe v odnosu do prostora. »Svet« zaljubljencev nasprotuje »svetovom« dobe in je hkrati tesno povezan z njimi.
2. Kaj je
nenavadno umetniško
slike pesmi?
Ljubljeno riše lirski junak s »prostorsko-časovnimi« merami: »številka garderobe«, »mesto pri stebrih«, »vhod in prehod čez prag«; sam trenutek življenja ljubezenskega občutka je povezan z občutkom za čas in prostor.
3. Kako se značilnost kaže
razkrivanje čustev ljubezni
v tej pesmi?
Ljubezen je neločljivo povezana s temami poezije in časa. Občutek ljubezni povzroča željo po ustvarjanju, izražanju »Vse hrepeni, da postane glasba, In vse sprašuje po rimah«; "Spirala prsnega koša in vleče na poti, In vleče, da poje in - všeč."
4. O čem priča takšno razkritje teme ljubezni?
Takšno razkritje ljubezni priča o neločljivi povezanosti katerega koli občutka pesnika z ustvarjalnostjo, saj je poezija način, kako "izbruhniti", "izjokati", izraziti tisto, kar dušo boleče vznemirja, vznemirja, spravlja v jok. « in hkrati »peti«. Čas je vezni člen med poezijo in občutkom: bodisi se v mislih junaka zoži na trenutek bodisi razširi v »daljna leta«
4. Kaj značilnosti ustvarjalne metode B. Pasternaka, ki smo jo odkrili v drugih pesmih, so se pokazale v tej pesmi?
Iskanje povezav vsega z vsem
Polemika slik
Ostrina občutkov
Razmerje med trpljenjem in srečo
Načelo "naključja" pri gradnji podob pesmi
Zapisovanje osnovnih principov gradnje podob in razkrivanje idej pesmi v tabeli.
Beseda učitelja:
Tako je za Pasternaka nepredstavljivo razkriti katero koli temo ločeno, ločeno od drugih.Vse posamično in zasebno je v njegovem umetniškem svetu povezano s splošnim, z nevidnimi nitmi povezano s celoto in večsmernostjo.
Poskusite poimenovati tri sestavine pesnikovega umetniškega sveta, na katerih temeljijo vse povezave.
Odgovor študentov:
Glavne sestavine umetniškega sveta B. Pasternaka so poezija, življenje v vsej svoji kompleksnosti in popolnosti, glas časa in dobe, neskončnost svetovnega prostora. (Vpis v zvezek).
V tem modelu sveta je poezija neločljiva od življenja in življenje je neločljivo od poezije, pesmi se razlivajo v prostor vesolja, zvonijo z bučnim odmevom v epohah in, odrivajoč se, hitijo v daljavo.
V pesmi je predstavljen model prvobitne in večne harmonije sveta in vesolja"Ko roma."
13. Naloga.
Pesem preberite sami. Poskusite v nekaj stavkih opisati podobo sveta, ki jo je v tej pesmi ustvaril B. Pasternak.
14. Samostojno delo učenci z besedilom.
Branje nastalih analiz-miniatur.
Vzorčna varianta:
Okoliški svet je neskončno lep. Ima veliko obrazov, vendar številni obrazi ne kršijo splošne harmonije. Ena podoba sveta se gladko povezuje z drugo, kot bi se vanj zlivala in postajala. Zdi se, da je življenje tega skrivnostnega prostora večno in človek ga le očarano gleda skozi razpoko svoje dobe, nikoli pa mu ne uspe do konca razvozlati neverjetne skrivnosti vesolja in časa.
15. Problematično vprašanje:
Kako B. Pasternaku uspe ustvariti tako nenavaden model sveta v svojih pesmih? Katere umetniške tehnike postanejo osnova poetike njegovih pesmi. Delno že imate vnose v tabelah.
Prosim preberite jih.
Učenci preberejo vsebino desnega stolpca tabele, katere oblika je bila podana na začetku analize verzov:
- ostra metaforičnost poezije;
- "nesreča" umetniške podobe;
- načelo nasprotja pri ustvarjanju podob in sistema;
- želja po oživitvi celega sveta;
- iskanje povezave med nezdružljivimi pojmi.
Vprašanje učitelja:
Katera figurativna sredstva potrebuje pesnik za utelešenje teh umetniških načel?
odgovor:
Pesnik potrebuje metafore, personifikacije, oksimoron, primerjave, metonimije, opozicije.
16. Analiza figurativnih in izraznih sredstev. Poiščite primere teh jezikovnih sredstev v pesmih B. Pasternaka. Posameznikmožnosti delujejo. Pisanje v zvezek, ki ga najdete v
besedilo jezika pomeni.
1 možnost"Februar. Poberi črnilo in jokaj.."
Možnost 2
"Lepotica moja, vse postane"
3 možnost
"Ko roma"
Primerjave : "roke kot zoglenele hruške", "naliv, hrupnejši od črnila in solz"
Primerjave: »glasba me raztrga«, »bolezen je kot plašč za tablo«
Primerjave : »jezero kot krožnik«, »zelenje kot slika«, »prostranstvo zemlje je kot notranjost katedrale«, »ledeniki nakopičeni na kup«
Metafore : “veter je razjeden od joka”, “dno oči”, “verzi se zlagajo vpijoči”, “škljocanje koles”, “žalost bo spodnesla”.
Metafore: »neskladje svetov«, »ponovitev vrstic«, »plošča verza«, »v daljavi let«.
Metafore: "grozda oblakov", "skrivnost vesolja", "sonce je razlito", "gozd gori".
Epiteti: "suha žalost", "ropotanje brozge".
Avatarji : »skala umre«, »vstopi razdor«, »ljubezen diha«.
Avatarji: “Modrina bo zableščala”, “gozd se spreminja”, “trava je polna zmagoslavja”.
Metonimija: »prehod čez prag«, »breme bolezni«.
Metonimija : "odmev zbora".
Antiteza : "In rima ni ponavljanje vrstic, ampak številka garderobe ..."
Vprašanje učitelja:
Katero značilnost ste opazili pri konstrukciji najdenih figurativnih sredstev?
odgovor: Figurativna sredstva so zelo nenavadna, nepričakovana, zgrajena na principu nezdružljivosti, kombinacija nasprotij v enotnosti, kar vodi do nestandardne oblike, svetle individualnosti avtorjevega sloga.
Beseda učitelja:
Nestandardnost, izvirnost pesniškega jezika in oblike je res značilnost besedil B. Pasternaka. Za njegove pesmi je značilen tok metafor, ki tečejo druga v drugo, ki dajejo vtis subjektivnosti ali naključnosti, presenečajo domišljijo, prenašajo določeno globoko bistvo življenja in pomagajo pesniku, da ga prenese v izjemnih podobah. Povezano je, kot mnogi verjamejo, s pisateljevo željo po snemanju nevihtnega toka čustev. Zdi se, da si pesnik prizadeva presenetiti vsak pojav, opisati, kot se je sam izrazil, »od vseh koncev hkrati«; primerjave in podobe se drobijo in množijo, objekt obdajajo z vseh strani, kar ustvarja občutek utripajočega, gibljivega sveta.
Poleg tega raziskovalci ugotavljajo tudi nenavadno sintaktično strukturo pesmi B. Pasternaka. Po besedah V. Shklovskyja vrstice Pasternakovih pesmi"Strgani so in se ne morejo uleči kot jeklene palice; zaletavajo se drug v drugega kot vagoni nenadoma zaviranega vlaka." To pogosto spremljajo izpusti, kršitev logičnih povezav, uporaba predikata brez subjekta.
Opazujmo posebnosti sintakse v pesmi »Definicija poezije«.
17. Branje pesmi "Definicija poezije" in analiza sintakse v njej.
| 1. O kateri lastnosti poezije pripoveduje pesem? | O nedoslednosti pesniške ustvarjalnosti in lastnosti poezije same, o njeni zvočnosti, polnosti in skrivnostnosti hkrati. |
| 2. Katere vrste skladenjskih konstrukcij ste opazili v besedilu pesmi? | 1. Število skladenjsko vzporednih stavkov z izpustitvijo glagolske veznice in brez osebeka. 2. Parcelacija. 3. Nedokončane povedi. |
| 3. Kaj poudarjajo ti stavki? | Nenavadne lastnosti poezije, nedoslednost pesniškega sveta, njegova raznolikost, kontrastnost, raznolikost njegovih povezav z vsem drugim. |
| 4. Kako narava sintakse vpliva na idejo pesmi? | »Diskontinuiranost« sintakse pomaga podati vso kompleksnost in svetlost pesniškega sveta, širino in ostrino njegovih povezav z življenjem, bogastvo pesniškega prostora, njegovo dinamiko, živost in izvirnost. . |
18 . Rezultati lekcije.
Vprašanje učitelja:
Kakšne zaključke lahko naredimo o poeziji B. Pasternaka?
Odgovori študentov:
Poezija B. Pasternaka je način pesnikovega samoizražanja, rezultat njegovega filozofskega razumevanja življenja.
Za pesnikove pesmi je značilna izredna iskrenost čustev, ki meji na otročje, kombinacija zapletenega in nerazumljivega z neverjetno preprostim.
3. Življenje se pojavi v umetniškem svetu B. Pasternaka v vsej svoji polnosti, dinamiki in izvirnosti. Podobe pesnika so tuje kakršni koli izumetničenosti in pompeznosti, kar vodi v kombinacijo preprostosti s posebnostjo.
4. Za pesnikove pesmi je značilna nenavadna umetniška oblika in pesniški slog.
5. Ustvarjalnost postane utelešenje življenja duše in sveta v njunem harmoničnem protislovju in hkrati neločljivosti vezi.
Lekcija se konča z ekspresivnim branjem pesmi "Biti slaven je grdo."
Domača naloga:
Napišite esej na temo "Filozofsko razumevanje življenja v poeziji B. Pasternaka."
pesniški svet Boris Pasternak se pojavi pred nami v vsem svojem bogastvu - bogastvu zvokov in asociacij, ki nam dolgo znane predmete in pojave razkrivajo z nove, včasih nepričakovane plati. Pasternakova poezija je odraz osebnosti pesnika, ki je odraščal v družini slavni umetnik in nadarjen pianist. Ljubezen Borisa Pasternaka do glasbe je znana - napovedovali so mu celo skladateljevo prihodnost, a poezija je postala smisel njegovega življenja. Prve objave njegovih pesmi segajo v leto 1913. Naslednje leto izide prva zbirka pesnika »Dvojček v oblakih«. Pasternak je bil del majhne skupine pesnikov "Centrifuga", blizu futurizmu, vendar je padel pod vpliv simbolistov. Bil je kritičen do svojega zgodnjega dela in pozneje so bile številne pesmi revidirane. Povedati je treba, da je za Pasternaka na splošno značilen odnos do poezije kot trdega dela, ki zahteva popolno predanost:
Ne spi, ne spi, delaj, ne prekinjaj svojega dela, Ne spi, bori se z zaspanostjo, Kot pilot, kot zvezda ... Ne spi, ne spi, umetnik, Don Ne vidiš spanca Ti si talec časa Ujet v večnost.
Že v prvih letih svojega dela je Pasternak pokazal tiste lastnosti svojega talenta, ki so se pozneje v celoti razkrile: poetizacija »življenjske proze«, navzven zamegljena dejstva, filozofska razmišljanja o pomenu ljubezni in ustvarjalnosti, življenja in smrti. Boris Pasternak je v svoje pesmi uvedel redke besede in izraze - manj kot je bilo besed v knjižnem obtoku, bolje je bilo za pesnika. Zato ni presenetljivo, da lahko Pasternakove zgodnje pesmi po prvem branju ostanejo nerazumljive. Da bi razumeli bistvo podob, ki jih je ustvaril pesnik, morate poznati natančen pomen besed, ki jih je napisal. In Pasternak je njihovo izbiro obravnaval z veliko pozornostjo. Želel se je izogniti klišejem, odbijali so ga »obrabljeni« pesniški izrazi. Zato v njegovih pesmih pogosto najdemo zastarele besede, redka zemljepisna imena, specifična imena filozofov, pesnikov, znanstvenikov, literarnih oseb. Izvirnost Pasternakovega pesniškega sloga je tudi v nenavadni sintaksi. Pesnik krši običajne norme. Zdi se, da gre za običajne besede, vendar je njihova umestitev v kitico nenavadna, zato pesem zahteva natančno branje. Toda kakšno ekspresivnost daje ta sintaksa pesniškemu besedilu! V pesmi "Snežna nevihta" pogovarjamo se O popotnik izgubljen, o snežni vihar, ki povečuje brezizhodnost njegove poti. Stanje duha popotnika se prenaša z navadnimi besedami, vendar je ravno občutek tesnobe, zmedenosti tisti, ki zveni v tistem nenavadnem ritmu pesmi, ki ji daje svojevrstno sintakso. Izvirnik in asociacije na Pasternaka. So nenavadni, a ravno zaradi tega res sveži. Pomagajo, da se podoba, ki jo opisuje pesnik, razkrije točno tako, kot jo vidi on. V pesmi "Stari park" je rečeno, da "kaznovane jate po devet odletijo z dreves. In potem najdemo te vrstice:
Brutalne bolečine postajajo močnejše, Veter postaja močnejši, razjarjen, In topovi devetk letijo, Črne devetke trefa.
Podoba te pesmi je globlja, kot se morda zdi na prvi pogled. Pesnik tukaj uporablja tričlensko primerjavo: topovi - kifove devetke - letala. Dejstvo je, da je bila pesem napisana leta 1941, v času, ko so letala, ki v njej niso imenovana, letela v devetkah, njihov vrstni red pa je pesnika spominjal na kijevske in topove devetke. V zapletenih asociativnih serijah - izvirnost Pasternakove poezije. M. Gorky je o tem zapisal Pasternaku: "Mnogi so impresivni, pogosto pa je težko razumeti povezave vaših podob in vaš boj z jezikom, z besedo je naporen." In še: »Včasih žalostno čutim, da kaos sveta premaga moč tvoje ustvarjalnosti in se v njem odraža prav kot kaos, disharmonično. V odgovor je Pasternak zapisal: »Vedno sem si prizadeval za preprostost in nikoli si ne bom nehal prizadevati zanjo.« V pesnikovih zrelih besedilih je res prisotna jasnost izraza, združena z globino misli: »V vsem želim priti do zelo bistvo. V službi, v iskanju poti, v srčnih težavah. Do bistva minulih dni, do njihovega vzroka, do temelja, do korenin, do jedra. Evolucija, ki se je zgodila s pesnikom, je bila naravna pot umetnika, ki hoče v vsem seči »do samega bistva«. Razumevanje duhovnega sveta človeka, zakonov razvoja družbe, narave je glavna stvar v delu Borisa Pasternaka. Njegove pesmi so v mnogih pogledih priložnost za razmišljanje o vprašanjih način življenja. Tukaj je na primer odlomek iz pesmi "Postaja":
Postaja, nezgorela škatla mojih srečanj in ločitev, dokazan prijatelj in kazalec, za začetek - ne štejte zaslug ...
Slikovna in zvočna izraznost verza, individualna edinstvenost figurativnega sistema - to so značajske lastnosti poezija Pasternaka. Ta pesnik je prepoznaven. Je nadarjen umetnik, in inteligenten sogovornik, in pesnik državljan. Znano je, da njegova ustvarjalna pot ni bila lahka: bil je obsojen, preganjan (po pisanju romana "Doktor Živago"). V tistih dneh bi Pasternak zapisal: Izginil sem kot zver v oboru: kje so ljudje, volja, luč, In za mano je hrup gonje, nimam izhoda. Kaj sem naredil za umazane trike, sem morilec in zlobnež? Ves svet sem spravil v jok Nad lepoto svoje zemlje. Priznanje velikega literarnega talenta Borisa Pasternaka je bila njegova podelitev leta 1958 z Nobelovo nagrado "Za izjemne zasluge v sodobni liriki in na tradicionalnem področju velike ruske proze." Nato je bil Pasternak prisiljen zavrniti to nagrado. Leta 1989 je bila posmrtno vrnjena pesniku. Z gotovostjo lahko trdimo, da je literarna dediščina Borisa Pasternaka velikega pomena ne le v ruski, ampak tudi v svetovni kulturi.
Boris Leonidovič Pasternak je eden največjih pesnikov, ki so nepogrešljivo prispevali k ruski sovjetski poeziji. dobe in svetovne poezije XX. Njegova poezija je kompleksna in preprosta, prečiščena in dostopna, čustvena in zadržana. Osupne z bogastvom zvokov in asociacij.
Že dolgo znani predmeti in pojavi se pred nami pojavijo iz nepričakovanega zornega kota. Pesniški svet je tako svetel in svojevrsten, da ob njem človek ne more ostati ravnodušen. Pasternakova poezija je odraz osebnosti pesnika, ki je odraščal v družini znanega umetnika. Boris Pasternak je od svojih prvih korakov v poeziji odkril poseben slog, poseben sistem umetniških sredstev in tehnik. Najbolj običajna slika je včasih narisana iz povsem nepričakovanega vizualnega kota.
Prve objave njegovih pesmi segajo v leto 1913. Naslednje leto izide pesnikova prva zbirka Dvojček v oblakih. Toda Pasternak je bil kritičen do njegovega zgodnjega dela in je pozneje temeljito revidiral številne pesmi. V njih pogosto zgreši nepomembno, prekinja, prekinja logične povezave in pusti bralcu, da o njih ugiba. Včasih subjekta pripovedovanja niti ne poimenuje, podaja mu številne definicije, uporablja povedek brez subjekta. Tako je na primer zgradil pesem "V spomin na demona".
Povedati je treba, da je za Pasternaka na splošno značilen odnos do poezije kot trdega dela, ki zahteva popolno predanost:
Ne spi, ne spi, delaj
Ne nehaj delati.
Ne spite, borite se z zaspanostjo
Kot pilot, kot zvezda.
Ne spi, ne spi, umetnik
Ne vdaj se spanju.
Ste talec časa
Ujet v večnost.
Že v prvih letih svojega dela Pasternak manifestira tiste posebne vidike talenta, ki se v celoti razkrijejo v poetizaciji življenjske proze, filozofskih razmišljanjih o pomenu ljubezni in ustvarjalnosti:
februar. Pridobite črnilo in jokajte!
Pišite o februarskem vpitju,
Medtem ko ropota brozga
Spomladi črno gori.
Boris Pasternak je v svoje pesmi vnesel redke besede in izraze. Manj ko je bila beseda uporabljena, bolje je bilo za pesnika. Da bi razumeli bistvo slik, ki jih je ustvaril, morate dobro razumeti pomen takšnih besed. In Pasternak je njihovo izbiro obravnaval z veliko pozornostjo. Želel se je izogniti klišejem, odbijali so ga »obrabljeni« pesniški izrazi. Zato lahko v njegovih pesmih srečamo zastarele besede, redka zemljepisna imena, posebna imena filozofov, pesnikov, znanstvenikov, literarnih oseb.
Izvirnost Pasternakovega pesniškega sloga je v njegovi nenavadni sintaksi. Pesnik krši običajne norme. Zdi se, da gre za običajne besede, vendar je njihova umestitev v kitico nenavadna, zato pesem zahteva, da pozorno preberemo:
Na vrtu, kjer niti ene noge
Nisem stopil, samo vedeževalke in snežni viharji
Noga je stopila v demonsko okrožje,
Kje in kako spijo mrtvi, snegovi ...
Toda kakšno ekspresivnost daje ta sintaksa pesniškemu besedilu! Pesem govori o popotniku, ki se je izgubil v vasi, o snežnem metežu, ki stopnjuje brezupnost poti. Stanje duha popotnika se prenaša z običajnimi besedami, toda sam občutek tesnobe, zmedenosti zveni v tistem nenavadnem ritmu pesmi, ki ji daje svojevrstno sintakso.
Izvirne so tudi Pasternakove asociacije. So nenavadni, a ravno zaradi tega res sveži. Pomagajo, da se opisana podoba odvije točno tako, kot jo vidi. V pesmi "Stari park" je rečeno, da se "krkajoče jate devetih razkropijo z dreves." In potem najdemo te vrstice:
Brutalna bolečina krepi krčenje,
Veter postaja močnejši, besen,
In devet topov leti,
Črne devetke trefov.
Podoba te pesmi je globlja, kot se morda zdi na prvi pogled. Pesnik tu uporablja tričlensko primerjavo: topovi - kifove devetke - letala. Dejstvo je, da je bila pesem napisana leta 1941, ko so nemška letala letela v deveterkah, njihova tvorba pa je pesnika spominjala na kijevske in topove devetke. Izvirnost Pasternakovega besedila je sestavljena iz kompleksnih asociativnih nizov. Tukaj, na primer, s kakšnimi natančnimi in hkrati kompleksnimi, izjemnimi potezami se prenaša občutek toplega zraka v iglastem gozdu:
Tramovi so tekli. Hrošči so tekli s plimo,
Kozarec kačjih pastirjev je švigal po licih.
Gozd je bil poln mukotrpnega migetanja,
Kot urarjeve klešče.
Pasternakova poezija je poezija cest in razpirajočih se odprtih prostorov. Tako Pasternak opredeljuje poezijo v My Sister Life.
To je kul piščalka,
To je klikanje zdrobljenih ledenih plošč,
To je noč, ki ohladi list
To je dvoboj dveh slavčkov.
To je sladki gnili grah.
To so solze vesolja v lopaticah,
To je iz konzol in piščali -
Figaro pada kot toča na vrt.
Vse. da so noči tako pomembne za iskanje
Na globoko okopanem dnu,
In pripelji zvezdo na vrt
Na drhtečih mokrih dlaneh...
"Definiranje poezije"
V Pasternakovih pesmih vedno čutiš ne hinavsko, ampak globoko naravno, celo spontano lirično napetost, impetuoznost, dinamičnost. Imajo sposobnost, da se potopijo v dušo, se zataknejo v kotih spomina. Pasternakova pokrajina obstaja enakovredno s človekom. Naravni pojavi so zanj kot živa bitja: dež potepta prag, nevihta grozeče vdre skozi vrata. Včasih pesnikov dež sam piše poezijo:
Kalčki tuša so umazani v grozdih
In dolgo, dolgo, do zore
Svoj akrostih posipajo s streh.
Rimani mehurčki.
Prvotna čistost se pojavi pred nami v Pasternakovih pesmih in na Uralu ("Na parniku", "Ural prvič"), na severu in v pesnikovih domačih krajih blizu Moskve s svojimi šmarnicami in borovci, silovitimi nevihtami in hitri. Kasneje bodo v knjigah, kot so "Na zgodnjih vlakih", "Ko je jasno", nizi pokrajin vdrli v pesnikove pesmi, ki izražajo njegovo občudovanje nad naravnim svetom.
Vse življenje (zlasti v zrelih in poznih letih) je bil Boris Pasternak izjemno strog do sebe, natančen in včasih nerazumno oster v avtomobilskih lastnostih. To se da razumeti. Pesnik je vedno delal, mislil, ustvarjal. Ko zdaj beremo in prebiramo njegove pesmi in pesmi, napisane pred letom 1940, najdemo v njih veliko svežega, svetlega, lepega.
Pasternakove zgodnje pesmi ohranjajo izrazite sledi simbolizma: obilo nebuloz, odmaknjenost od časa, splošen ton, ki spominja na zgodnjega Bloka, nato Sologuba, nato Belyja:
Dan ne vstane v prizadevanjih svetilnikov,
Ne odstranjujte krstnih pokrovov zemlje.
Toda, tako kot zemlja, je izkušeni izčrpan,
Toda kot sneg sem padel v prah dni.
Te vrstice so izvirna različica pesmi "Zimska noč", radikalno spremenjena leta 1928:
Ne popravljajte dneva z usti luči,
Ne dvigujte senc krstnih pregrinjal.
Zima je na zemlji in dim luči je nemočen
Zravnajte hiše, ki so padle.
Tukaj je vse drugače. Res je, pesnik se tu še vedno ukvarja s »odvečno duhovitostjo«, a korak je bil storjen, in to pomemben korak.
Sčasoma postane Pasternakova poezija preglednejša, jasnejša. Nov slog je čutiti v njegovih velikih delih, kot so "Devetsto peto leto", "Poročnik Schmidt", "Spektorsky". Z doseganjem preprostosti in naravnosti verza ustvarja stvari redke moči. z umetnikom, evolucija je bila naravna pot, ki je želela doseči samo bistvo vsega.
V vsem, kar želim doseči
Do samega bistva.
V službi, v iskanju poti,
V zlomljenem srcu.
Do bistva preteklih dni.
Do njihovega razuma
Dol do korenin, dol do korenin
Do jedra.
Umetnik je verjel, da podoba ne bi smela oddaljiti upodobljenega, ampak ga, nasprotno, približati, ne odvzeti, temveč osredotočiti nanj:
V ledu reka in zmrznjena vrba,
In čez, na golem ledu,
Kot ogledalo na ogledalu,
Nastavljeno je črno nebo.
Duhovna objektivnost »proze bližnjega zrna« (»Anna Akhmatova«), vnesena v pesniško tkivo, želja v njegovi umetnosti, da bi »bil živ« (»Biti slaven je grdo ...«), zgodovinska resnica, podprto z dinamičnimi slikami narave - vse to priča o Pasternakovi želji po odmiku od šol, zaznamovanih z "nepotrebnimi manirami".
Biti slaven ni lepo.
Ni to tisto, kar te dvigne.
Ni potrebe po arhiviranju
Pretresite rokopise.
In ne dolguje niti ene rezine
Ne umikajte se od svojega obraza
Ampak biti živ, živ in edini,
Živ in samo do konca.
Svet poezije B. Pasternaka se je ves čas širil in težko si je predstavljati mero in obliko nadaljnjega širjenja, če bi pesnik živel še nekaj let in nadaljeval najboljše, kar je bilo postavljeno v njegovi zadnji knjigi, “ Ko se razjasni."
Narava, svet, skrivnost vesolja,
Dolgo vam služim.
Objeta z najglobljim trepetom
Tečejo mi solze sreče.
Vendar konjunktivno razpoloženje»če« je neprimeren in neproduktiven. Pred nami je dokončana usoda. Pesnik je v svojem življenju šel skozi več ustvarjalnih ciklov, naredil več zavojev navzgor po spirali razumevanja družbe, narave in duhovnega sveta posameznika. Priznanje velikega talenta B. Pasternaka je bila podelitev Nobelove nagrade leta 1958.
Zapuščina Borisa Pasternaka je upravičeno vključena v zakladnico ruske in svetovne kulture 20. stoletja. Pridobila si je ljubezen in priznanje najzahtevnejših in najstrožjih poznavalcev poezije. Poznavanje te dediščine postane nujna potreba, prijetno branje in priložnost za razmislek o temeljnih vprašanjih človekovega bivanja.
) - pesnik, pisatelj (10. februar 1890, Moskva - 30. maj 1960, Peredelkino pri Moskvi). Oče umetnik impresionistično smeri, mama je pianistka. Pasternak se je kot otrok učil glasbe. Od leta 1909 je študiral filozofijo na Moskovski univerzi, leta 1912 - v Marburgu v Nemčiji. Visokošolsko izobraževanje je zaključil leta 1913 v Moskvi.
Prve Pasternakove pesmi so se pojavile v tisku leta 1913. Pridružil se je literarni skupini Centrifuga, ki je bila v skladu s futurizmom. Njegova prva pesniška zbirka dvojček v oblakih(1914) objavil Aseev in Bobrov, Pasternak je večino pesmi prve zbirke vključil v drugo - Čez ovire(1917). Največjo prepoznavnost je Pasternaku prinesla tretja pesniška zbirka Sestra moje življenje(1922), ki je nastal poleti 1917, vendar ga niso navdihnili politični dogodki, temveč doživetja narave in ljubezni. Naslednja njegova pesniška zbirka je Teme in variacije(1923), po katerem so ga kritiki prepoznali kot "najpomembnejšega mladega pesnika postrevolucionarne Rusije".
Geniji in zlobneži. Boris Pasternak
V majhnih epskih pesmih leto devetsto pet (1925-26), Poročnik Schmidt(1926-27) in Spektorsky(1931) Pasternak deloma govori o revolucionarnih dogodkih.
Od leta 1922 Pasternak objavlja tudi prozo. Prva prozna zbirka zgodbe(1925) vključuje Luvers otroštva, II tratto di apelle, Pisma iz Tule in Airways. Za njim je od leta 1929 izšla prva Pasternakova avtobiografska zgodba, posvečena spominu na Rilkeja, Certifikat o varstvu(1931); v njem izraženo razumevanje umetnosti je v ostrem nasprotju z idejami takratnih vplivnih funkcionarjev RAPP.
Po zbirki novih pesmi Drugo rojstvo(1932) do leta 1937 je izšlo še več zbirk, vključno s prej napisanimi pesmimi Pasternaka.
1934 je bil povabljen v odbor nov Zveza pisateljev. Od leta 1936 je moral Pasternak prevajati, prevaja predvsem Shakespearove tragedije. "Njegovi prevodi gruzijskih pesnikov so pridobili naklonjenost Stalina in pesnika morda rešili pred preganjanjem."
Kakšne so značilnosti poezije B. L. Pasternaka? D. S. Likhachev je zapisal: "Besede Pasternaka so dobro znane:" Grdo je biti slaven. To je pomenilo, da sta bila poezija, delo pesnika ločena od človeka pesnika. Znana in »slavna« naj bo le poezija. Na enak način so rokopisi verzov ločeni od verzov samih. Za rokopise vam ni treba skrbeti, obdržite jih. Pasternak obstaja v poeziji in samo v poeziji: v verzih ali v prozi. Pasternakova poezija je ... svet, ki ga vedno znova vrača k resnični resničnosti, na nov način razumljen in zanj povečan pomen. Pesem "V vsem, kar želim doseči ...", po mojem mnenju izraža ustvarjalni in življenjski kredo Pasternaka.
V vsem, kar želim doseči
Do samega bistva.
V službi, v iskanju poti,
V zlomljenem srcu.
Junak hoče priti »do bistva minulih dni«, do njihovega vzroka, tako da ves čas »prijema nit« dogodkov in usod. Želi »živeti, misliti, čutiti, ljubiti, / odkrivati«, razumeti njihove vzroke in posledice. Potem bi morda lahko izpeljal določen vzorec dogajanja.
Poezijo bi razbil kot vrt.
Z vsem trepetanjem žil
V njih bi lipe cvetele v vrsti,
Guskom, v zadnji del glave.
V verzih bi prinesel dih vrtnic,
metin dih,
Travniki, šaš, senožeti,
Nevihte.
Navaja primer Chopina, ki mu je v študij uspelo vnesti življenje »kmetij, parkov, gajev, grobov«.
Pasternak je pesnik asociacij. Že v zgodnjih pesmih (1910) se pojavijo glavne značilnosti Pasternakove pesniške vizije sveta - svet, kjer je vse tako prepleteno in povezano, da lahko vsak predmet absorbira znake drugega, dogodki in občutki pa se prenašajo z domnevno naključnim načinom. niz nepričakovanih asociacij prežet čustveni stres, s pomočjo katerega se združita:
In bolj naključno, bolj resnično
Pesmi so zložene.
Pasternakovo odkritje je v tem, da ujame svet, v katerem je utelešena lepota božjega načrta, svet, ki mu je dan »v večni zavisti«, svet, ki ga je treba objeti in se na nek način učlovečiti.
Podoba okoliškega sveta in način njegovega posredovanja sta najpopolneje utelešena na straneh tretje knjige pesmi "Moja sestra - življenje", posvečene poletju 1917, med obema revolucijama. Ta knjiga je nekakšen lirični dnevnik, kjer za pesmimi na temo ljubezni, narave in ustvarjalnosti skorajda ni posebnih znakov zgodovinskega časa.
Toda sam pesnik je trdil, da je v tej knjigi "izrazil vse, kar se je mogoče naučiti o najbolj neverjetni in izmuzljivi revoluciji." Po pesnikovem mnenju revolucija ne bi smela biti opisana v zgodovinski kroniki v poetični obliki - to bi bilo treba prenesti v besedilih z reprodukcijo življenja ljudi in narave, zajeto z dogodki univerzalnega obsega.
Pesnikova naloga je po Pasternaku ujeti trenutek, ki je primerljiv z večnostjo, v katerega se projicira večnost. Pesnik mora prikazati neizčrpnost trenutka:
Nikogar ne bo v hiši
Razen mraka.
En zimski dan v skoznji odprtini
Neodgrnjene zavese.
Samo bele mokre grude
Hiter pogled na mah,
Samo strehe, sneg in razen
Strehe in sneg, nikogar.
