Družina generala Belega Vasilija Fedoroviča. General Vasily Bely je junak obrambe Port Arthurja. Oglejte si, kaj je "Bely, Vasily Fedorovich" v drugih slovarjih
Poglavje 4. Branilec Port Arthurja
V šestih mesecih bivanja v Port Arthurju je bil Kolčak priča ogromnemu delu, ki so ga opravili branilci trdnjave, zlasti v inženirskem smislu, pri ustvarjanju ognjenega sistema za trdnjavsko in pomorsko topništvo. Vsa dela je nadzoroval poveljnik 7. vzhodno-sibirske strelske divizije generalmajor R. I. Kondratenko, ki je bil 17. julija imenovan za vodjo kopenske obrambe trdnjave.
Roman Isidorovič se je rodil leta 1857 v Tbilisiju, diplomiral je na vojaški gimnaziji v Polotsku, Nikolaevski inženirski šoli in Akademiji generalštaba. Opravljal je več poveljniških in štabnih funkcij. Poveljeval je strelskemu polku v mestu Suwalki, od leta 1903 - 7. vzhodno-sibirski strelski brigadi, januarja 1904 razporejeni v divizijo. Vsestransko znanje poveljnika in vojaškega inženirja mu je omogočilo, da je problematiko reševal strokovno kompetentno, s poznavanjem zadeve. Po mnenju sodobnikov se je generalpodpolkovnik (ta naslov je prejel septembra 1904) Kondratenko odlikoval s svojo pobudo, odločnostjo in pogumom. Med vojaki je užival izjemen ugled.
Njegov najbližji pomočnik je bil načelnik topništva trdnjave, generalmajor V. F. Bely (od leta 1906 generalpodpolkovnik, od leta 1911 general topništva). Vasilij Fedorovič je prišel iz kubanskih kozakov. Rodil se je leta 1854 v Jekaterinodarju, začel je služiti v topništvu kubanske kozaške vojske in bil leta 1873 povišan v korneta. Odlikoval se je v rusko-turški vojni 1877-1878, zlasti med napadom na Kars, nato je služil v topništvu trdnjave Kars, Varšava, Sevastopol, od leta 1900 pa je poveljeval topništvu trdnjave Kwantung. Strokovno usposobljen vojaški vodja, general Bely je visoko cenil moralne in bojne lastnosti osebja, spoštoval častnike in vojake ter jim izkazal vsestransko skrb. Konec avgusta je poročnik Kolchak vstopil v svojo podreditev, ko je prejel poveljstvo nad baterijo 47- in 120-mm pušk v sektorju Rocky Mountains v severovzhodnem obrambnem sektorju.
Pomočnik vodje kopenske obrambe Port Arthurja za inženiring je bil inženirski podpolkovnik (polkovnik - posmrtno) S. A. Raševski. Sergej Aleksandrovič se je rodil leta 1866, leta 1886 je diplomiral na Nikolajevski inženirski šoli, leta 1890 - na Nikolajevski inženirski akademiji. Opravljal je številne poveljniške in štabne položaje, od leta 1902 do Daljnji vzhod kot timski inženir. Od začetka rusko-japonske vojne je vodil utrdbena in rudniško-podzemna dela v utrdbah Port Arthur, od oktobra 1904 je bil vodja inženirjev na vzhodni fronti trdnjave. Avtor "Dnevnika", ki ga je vodil od prvega dne vojne do svoje smrti 2. decembra 1904. O tem pričajo zapisi Raševskega, ki imajo veliko zgodovinsko vrednost visoka stopnja usposobljenost tega častnika, njegova sposobnost kreativne organizacije izvajanja dodeljenega dela. Prisotnost fotografskih dokumentov za "Dnevnik" priča o tem, kako pogumno in v velikem obsegu je Sergej Aleksandrovič pri reševanju problemov utrdb uporabil novo fotografsko opremo za tisti čas.
Skupna dolžina obrambne fronte Port Arthurja je bila 29 km. Od tega je 9 km zasedla obalna fronta, na kateri je bilo do začetka avgusta 22 dolgotrajnih baterij, ki so pokrivale eskadrilo, trdnjavo in mesto, nameščeno na notranji cesti, pred bombardiranjem sovražne flote. Dolžina kopenske obrambne fronte je bila 20 km. Šlo je za sistem dolgoročnih in terenskih inženirskih struktur.
Do začetka sovražnosti neposredno za Port Arthurjem je osnovo obrambe sestavljalo pet utrdb, tri dolgotrajne utrdbe in pet ločenih baterij. V presledkih med utrdbami so bili postavljeni strelni jarki, ki so bili prekriti z bodečo žico, v nekaterih smereh - z minami. V enem od odsekov, kjer je bila, mimogrede, Kolchakova baterija, so bile uporabljene elektrificirane žične ograje - "električna ograja". Pred črto utrdb so bili napredni položaji vzdolž višin Dagushan, Xiaogushan, Panlongshan, High, Long in Corner. Središče obrambe so pokrivale redute Kumernensky, Vodoprovodny in Skalisty. V zadnjem delu glavne črte je bilo skupaj s centralno ograjo (kitajski zid) več deset baterij trdnjavskega topništva in posameznih topov s krožnim ognjem. Reflektorji so bili nameščeni na vseh utrdbah, stalnih utrdbah in nekaterih baterijah.
Celoten kopenski del obrambe trdnjave je bil razdeljen na tri fronte. Najmočnejša je bila 8-kilometrska vzhodna fronta, ki je potekala od obale zaliva Dahevan (Tahe) do reke Longhe. Branila sta jo 16. in 25. vzhodnosibirski strelski polk. Vodja Vzhodne obrambne fronte je bil poveljnik 1. brigade 7. Vzhodno-sibirske strelske divizije generalmajor V. N. Gorbatovski. Severno fronto (načelnik - poveljnik 26. vzhodnosibirskega strelskega polka polkovnik V. G. Semenov), dolgo 5,3 km - od reke Longhe do Ploske gore - sta branila 15. in 26. vzhodnosibirski strelski polk. Poročnik Kolčak je bil neposredno podrejen polkovniku V. G. Semenovu. Manj utrjen del kopenske obrambe je bila zahodna fronta, ki je potekala od gore Ploskaya do zaliva Golubina. Vodil jo je poveljnik 4. topniške brigade polkovnik V. A. Irman, branile pa so jo enote 5., 27. in 28. vzhodnosibirskega strelskega polka.
Splošno rezervo, ki ji je poveljeval general A. V. Fok, so sestavljali 13. in 14. vzhodnosibirski polk ter več ločenih enot in podenot. Nahajal se je v bližini štaba trdnjave, ki je imel dokaj stabilno telefonsko povezavo s poveljstvi front, štabi polkov, utrdbami in posameznimi utrdbami. Telefonsko omrežje je bilo opremljeno na čelu, pripeljano do signalnih mest. Poveljstvo trdnjave je imelo celo radijsko zvezo z nekaterimi oddelki obrambe. V obrambnem sistemu trdnjave so bile pomembne pomanjkljivosti. Eden od njih je pomanjkanje globine, ki je omogočala manevriranje sil in sredstev na ogroženih smereh. Utrdbe so bile na kratki razdalji od mesta, kar je sovražniku omogočilo obstreljevanje stanovanjskih območij in pristanišča. Kamuflaži je bilo posvečeno malo pozornosti. Težave so bile s strelivom in hrano, katere dobava je bila ustavljena, pa tudi z pitna voda. Čutila se je nujna potreba po linijskih materialih – za telefonske in telegrafske kable. Težko je bilo za floto, blokirano z morja.
Poveljnik čet v Port Arthurju, general A. M. Stessel.
25. julija se je začelo bombardiranje Port Arthurja in začele so se bitke na bokih za ločene terenske položaje, ki so pokrivali pristope do dolgoročnih utrdb. Do 2. avgusta so Japonci s ceno velikih izgub uspeli zavzeti številne višine (Dagushan, Xiaogushan, Front, Side, Triglav), po katerih je potekala prva obrambna linija. Naslednji dan je japonsko poveljstvo ponudilo garniziji Port Arthur, da se preda. Ponudba je bila zavrnjena.
6. avgusta se je začel prvi napad na trdnjavo, ki ga je sovražnik izvedel po tako imenovani metodi »pospešenega napada« (brez obleganja). Pred tem je sledilo bombardiranje celotne kopenske obrambne fronte. Glavni udarec je bil zadan na sektorju vzhodne fronte, pomožni - na sektorju zahodne fronte na območju gore Uglovaya.
Generalpodpolkovnik K. N. Smirnov, poveljnik trdnjave Port Arthur.
Aleksander Vasiljevič Kolčak je na opazovalnici videl, kako je japonska pehota po topniškem ognju hitela v napad v debelih verigah. Kot se je kasneje izkazalo, je poveljnik 3. japonske armade general Nogi v ofenzivo vrgel vse razpoložljive sile, v rezervi pa je pustil le 4. brigado. Prva divizija je delovala na desnem boku, na levi (na območju Volčjih gora) - 9. divizija. Levo krilo vojske je bila 11. divizija. Z velikimi izgubami je sovražniku uspelo priti do bodeče žice. Vendar je bil poskus približanja utrdbam in redutam neuspešen. Sovražnika so ustavili s puškinim in mitralješkim ognjem. Intenzivno podporo pehoti je zagotavljala artilerija obalnih baterij, pa tudi ladje, ki so se nahajale na notranjem reju.
V hudih bojih so topničarji utrpeli velike izgube, vendar niso izgubili poguma. Baterija stotnika P.I. Tsvetkova je imela posebno težave na višini Uglovaya (4 km severozahodno od Port Arthurja). Med bombardiranjem sovražnika je izgubila skoraj vse svoje osebje in dejansko ostala brez kritja. Kljub temu je poveljnik baterije s preostalimi vojaki iz neposredne bližine s šrapnelnim ognjem srečal japonsko pehoto, ki je vdrla na vrh gore. Stotnik Tsvetkov je bil resno ranjen. Baterija je prazna. Puščarji Sedlovaje gore so nujno zagotovili pomoč svojim tovarišem in odprli hiter ogenj iz štirih 76-mm topov za neposredni strel, pa tudi utrdbe št. višine po telefonu.
General V. N. Gorbatovski.
Prvi dan napada se je še posebej odlikoval 5. vzhodnosibirski strelski polk, ki se je že pokril s slavo v bitki pri Jinzhouju. Neomajno se je branil in odbijal neprekinjen napad premočnejših sovražnikovih sil. Poveljnik polka, polkovnik N. A. Tretyakov, je več kot enkrat osebno vodil vojake v bajonetne protinapade. »5. polk stoji kot skala,« je poročal general Kondratenko, ki je zjutraj prispel na višino Corner in vodil njeno obrambo.
Pri odbijanju napada japonskih čet na območju Zelenih Gory sta dve četi mornarjev, ki sta se borili na kopenski fronti, padli v polobkrog, torej sta bili odrezani od glavnih sil. Dva dni so držali eno od višin in odbijali ostre napade boljših sovražnikovih sil. Ko je nabojev zmanjkalo, so mornarji začeli sovražniku na glavo spuščati kamenje. A kmalu kamnov ni bilo več pri roki. Nato so Portarturji na Japonce odvrgli nekaj starih zajetnih topov in skozi tako nastalo vrzel v vrstah napadalcev zapustili obkolitev, da bi se pridružili glavnini branilcev.
General V. F. Bely.
V noči na 8. avgust so Japonci napadli luneto Kuropatka, prvo in drugo reduto. Takoj, ko so se na luneti pojavile sovražne verige, so poveljnik baterije, ki se nahaja tukaj, poročnik E. I. Dudorov in njegovi strelci nanje odprli hiter ogenj iz štirih minometov s šrapneli in nato s strelami. Japonci so utrpeli izgube, a so se skrivali v grapah uspeli približati parapetu in napadli luneto. Poročnik Dudorov je vodil strelce in strelce v napad. Hudo ranjen, težko premikajoč se je vodil ljudi za seboj, dokler ni bil zadet do smrti. Navdihnjeni s podvigom svojega poveljnika so branilci lunete zdrobili sovražnika in le nekaj japonskih vojakov je uspelo pobegniti. Naslednji dan sovražnik lunete ni uspel zavzeti.
Z velikimi izgubami za sovražnika so se končali poskusi zavzetja utrdb Velikega orlovskega gnezda, Skalnega grebena, Zaredutne baterije in Kumernenske redute. K stabilnosti obrambe trdnjave je v veliki meri prispevala dobro organizirana podpora kopenskih sil s težkim mornariškim topništvom, ki je obstreljevalo topniške položaje in koncentracije sovražnih čet v skladu z zahtevami poveljnikov združenih orožij. Kolčakova baterija je na primer na sovražnika izstrelila več kot 120 granat in zadela do 70 odstotkov tarč.
Polkovnik V. A. Irman, vodja zahodnega obrambnega sektorja Port Arthurja.
Tretji in četrti dan napada nista bistveno spremenila situacije. Številni sovražnikovi napadi so se zrušili ob vzdržljivost branilcev trdnjave. Nato se je japonski poveljnik odločil za prehod na nočne boje. Vendar niso dali pričakovanih rezultatov. Nočni protinapadi so postali značilni za ruske čete. »Do noči je začasno zavladala tišina,« je zapisal S. A. Raševski. - Kako grozen videz so imele utrdbe, izpostavljene ognju velikih topov: topovi so bili skoraj vsi uničeni, beton se je ponekod zrušil v precej velike bloke ... Baterije so končno utihnile in ta mir, očitno, pred nevihta. Tako je tudi bilo. Sovražnik je ponoči izvedel protinapad. Reduti št. 1 in 2 sta spet v naših rokah.«
Vodja artilerije Port Arthurja, general V. N. Nikitin.
Zadnji poskus preboja ruske obrambe je japonsko poveljstvo naredilo v noči na 12. avgust. Ko je general Nogi skoncentriral štiri brigade v smeri med drugo in tretjo utrdbo, vključno s 4. rezervo, je ukazal udarni sili, naj začne napad okoli polnoči. S presenečenjem in veliko številčno premočjo se je sovražnik uspel prebiti na območju med baterijo Zaredutnaya in Velikim orlovim gnezdom. S protinapadom so ga ustavile enote 13., 14., 16. in 27. vzhodnosibirskega strelskega polka, ki so jih podpirale topniške strele, vključno s Kolčakovo baterijo. Prvi sovražnikov napad je bil odbit. Ko je japonsko poveljstvo spravilo svoje čete v red, je ponovno začelo napad. Ruska artilerija je streljala iz oči v oči na goste verige Japoncev, ki so jih osvetljevali reflektorji, pehota jih je protinapadala z obeh bok in iz zaledja. Ostanki sovražnikovih enot so se v neredu umaknili na prvotni položaj. Panični Japonci niso mogli ustaviti niti ognja svojih čet, ki so v temi ubežnike zamenjale za Ruse.
Mnogi branilci Port Arthurja so v tej bitki pokazali brezmejni pogum, pobudo, iznajdljivost in vojaško spretnost.
Torej, v trenutku, ko so Japonci vdrli v baterijo Zaredutnaya, katere garnizija, ki je štela več kot 50 ljudi, je bila skoraj popolnoma ubita, jo je praporščak I.N. z bajoneti izločil iz baterije. Poveljnika čete, kapitana Šaburov in Galicinsky, sta spretno vodila podrejene. Visok osebni pogum, marljivost in organizacijske sposobnosti je pokazal general Gorbatovski, ki je vodil bitko na tem področju fronte.
General R. I. Kondratenko
Generalni adjutant Stessel je poslal telegram Nikolaju II. z naslednjo vsebino: »Od 6. avgusta naprej je sovražnik nenehno napadal severno in vzhodno fronto trdnjave ... Hkrati je bilo najmočnejše bombardiranje utrdb in redut, kot tudi kot mesto in pristanišče s topovi velikega kalibra je bilo izvedeno ... Poraba granat je ogromna. Predvsem v častniškem zboru imamo ogromno izgubo. Toda Bog je naš pomočnik in imam to srečo, da lahko obvestim vaše cesarsko veličanstvo, da so bili vsi napadi na Japonce odbiti s pogumom čet vašega veličanstva. Kupi trupel Japoncev v tisočih trupel so obkrožili utrdbe, baterije in utrdbe ... Težko je imenovati tiste, ki so se posebej odlikovali. Vsi poveljniki in vojaki so heroji. Veliko je oficirjev z dvema ali tremi ranami na fronti ... Toda tudi med vrednimi so najbolj vredni. To so general Kondratenko, polkovnik Irman, general Smirnov, poveljnik trdnjave, polkovnik Tretjakov in polkovnik Semenov, načelnik štaba meni zaupanega korpusa, polkovnik Reis, podpolkovnik Iolšin ... Jägermeister Ivan Petrovich Balashov s svojim ljubosumja, znanja, z izjemnim pogumom lajša usodo več kot stotim ranjencem.
Kapitan L. I. Gobyato, izumitelj možnarja.
Po mnenju N. A. Levitskega so skupne izgube Japoncev 11. avgusta v bližini Port Arthurja dosegle 20.000 ljudi, Rusi - 6.000 ljudi. »Nogi, ki ga je spodbudilo javno mnenje japonske vojske,« ugotavlja raziskovalec, »zainteresirano za hitro odobritev v Port Arthurju, ni prizanesel žrtvam v boju za trdnjavo.«
Stotnik I. M. Sychev, poveljnik gore "Vysokaya", kjer se je boril A. V. Kolchak.
Nastali operativni premor so izkoristili branilci trdnjave. Utrdbe so bile obnovljene. »Danes, 12. avgusta,« je zapisal S. A. Raševski, vodja inženirjev vzhodne obrambne fronte, »je komisija pregledala betonske zgradbe prve utrdbe, črke baterije »B« in tretje utrdbe. Vtis je, da se beton zlahka odbije v kosih precejšnje velikosti od udarca 6-palčnih granat. Od enega zadetka na Fort št. 1 je na primer padlo 18 kubičnih metrov. noge, kljub temu pa ni bil polomljen niti en obok in kazamati predstavljajo popolnoma varne prostore ... Začrtali smo potrebna dela ... Istega dne sem se moral ob pregledu Velikega orlovega gnezda znova prepričati, kako neresno bilo je postaviti puške v odprto instalacijo.
Glavna značilnost obrambnih akcij je bila visoka ognjena aktivnost. Samo trdnjavsko topništvo je na sovražnika izstrelilo okoli 65.000 granat in do 40 odstotkov velikih kalibrov. Eden od kritične naloge obalno topništvo postane protibaterijski boj s sovražnim oblegovalnim topništvom. Glede na to je sredi avgusta razdeljen v dve skupini. Prva je vključevala baterije levega boka, pa tudi bojne ladje Retvizan in Sevastopol. Zaupana mu je bila naloga boja proti japonskem topništvu, ki se nahaja na severovzhodnem delu kopenske fronte - od gore Dagushan do grebena Panlunshan. Druga skupina, ki je vključevala baterije polotoka Tiger, pa tudi bojne ladje Peresvet, Pobeda in Poltava, naj bi zatrla sovražnikovo oblegovalno topništvo na severozahodnem delu kopenske fronte - od grebena Panlunshan do obale zaliva Golubinaya. .
Mornariške puške na bojnem položaju v Port Arthurju.
Za napad na koncentracije sovražnih čet je bilo uporabljeno tudi obalno topništvo. Zjutraj 20. avgusta, na primer, blizu vasi Shuishin se je skoncentrirala sovražna pehotna četa. Osem obalnih baterij, vključno s poročnikom Kolčakom, je japonsko skupino raztreslo z dobro namernim ognjem. 7. septembra je sedma minometna baterija, ki se nahaja poleg Kolchakove baterije, streljala na Mount Dead Head, uničila vse tamkajšnje zemljanke, razbila pet mitraljezov in uničila do voda sovražnih vojakov.
V razmerah medsebojnega približevanja strank na 70-100 metrov je obstajala potreba po orožju za blizu, ki bi lahko zadelo sovražnika v jarkih, za zaklonišči z močnim projektilom z visoko natančnostjo in strmo potjo. Obstoječi topniški sistemi tega niso omogočali. Poročnik N. Podgursky je predlagal uporabo morskih min v ta namen za streljanje s pomočjo morskih izstrelkov.
Mamljivo idejo je razvil pomočnik načelnika topništva trdnjave za tehnični del, kapitan L. N. Gobyato. Usoda tega človeka, ki ga je Kolčak srečal v oblegani trdnjavi, ni brez zanimanja.
Leonid Nikolajevič se je rodil leta 1875 v Taganrogu v družini častnika. Leta 1896 je diplomiral na artilerijski šoli, pet let pozneje pa na artilerijski akademiji. Imel je več poveljniških položajev. Konec leta 1903 je bil poslan na Daljni vzhod. V bitki pri Jinzhouju, ko je poveljeval topniški bateriji, je prvič v bojnih razmerah uporabil streljanje z zaprtih strelnih položajev z uporabo goniometra. Poleti 1904 je bil kapitan Gobyato imenovan za pomočnika načelnika topništva trdnjave Port Arthur na tehnični strani. Nato je vodil delo pri ustvarjanju "minometov" (orodja za metanje morskih min). Leonid Nikolajevič je izumil nadkalibrsko mino s stabilizatorjem, za katero je na predlog vezista S.N. kovinske cevi pritrjeni na lesene palube. Tako je nastala prva možnarja na svetu.
Sredi avgusta so se pojavili pri branilcih Port Arthurja in jim omogočili streljanje na sovražnikove jarke, ki so bili v neposredni bližini branilcev. Sovražnik je bil osupel, ko so prve mine začele padati v njegove jarke, ki se nahajajo 250 metrov od Rusov. Istočasno se je začela proizvodnja ročnih granat ("bomb") iz tulcev iz 37-mm in 47-mm pušk, ki so bile široko uporabljene med strelskimi enotami in topništvom.
Aktivirane so bile dejavnosti flote. Ladje ruske eskadrilje so začele pogosteje vstopati na območja zalivov Takhe, Golubinaya, Louise, od tam pa so obstreljevale japonske čete in utrdbe. Japonski rušilci so večkrat poskušali napasti ruske ladje med njihovim izstopom iz notranjega napada in v času napotitve na položaje. V tej situaciji je obalno topništvo pokrivalo ladje, jim zagotavljalo varen izhod in razporeditev za boj. Isti problem je rešila med vlečnimi pristopi do zunanjega napada. Varovanje obrambnih minskih polj je bilo dodeljeno tudi obalnemu topništvu. Še posebej pogosto so obalne baterije streljale na sovražne uničevalce. Vsak dan so bili vidni na obzorju in z nastopom mraka so se poskušali prebiti na zunanjo stran, napadli patruljne ladje, ki so bile tam, in obstreljevali mesto in obalne baterije. Streljanje na rušilce je zahtevalo veliko število granat. 17. avgusta je na primer Kolchakova baterija porabila 26 granat in povzročila znatno škodo enemu od sovražnih rušilcev. Streljanje je potekalo na razdalji 6-7 milj. Poudariti je treba, da avgusta in v prvi polovici septembra ni bil uspešen niti en napad japonskih rušilcev, kar je posledica visoke bojne pripravljenosti obalnih topničarjev, vključno z dežurnimi baterijami.
Mornarji - branilci Port Arthurja pred orožjem.
Od sredine avgusta je sovražnik začel graditi minske galerije, da bi se približal in razstrelil rusko obrambo. Na pristopih do Port Arthurja je bilo ustvarjeno utrjeno območje, sestavljeno iz kompleksa terenskih in dolgoročnih struktur. Pokrivale so jih inženirske ovire, mine, mine. Začela so se obnovitvena dela železnica od Far do postaje Chanlinza. Presedlala je na ozkotirno. Da bi ovirali sovražnikovo minsko delo, so branilci trdnjave začeli graditi protiminske galerije. Za uničenje sovražnikovih jarkov so uporabljali minske krogle, napolnjene s piroksilinom, ki so se kotalile po posebnih lesenih žlebovih. Sledili so protinapadi in drzni napadi. Ekipe lovcev so bile poslane v sovražnikovo zaledje tako za izvidovanje kot za diverzantske akcije (spodkopavanje skladišč, motnje komunikacijskih linij, uničenje železniške proge, ki jo je sovražnik pripeljal do topniških in pehotnih položajev).
Cerkev v Port Arthurju.
Do začetka septembra je japonska oblegalna vojska prejela več kot 15.000 okrepitev, pa tudi 11-palčne (280 mm) havbice, katerih projektil je tehtal 200 kilogramov in je lahko uničil najmočnejše utrdbe. Skladišča streliva in hrane so bila dopolnjena. Bili so čim bližje naprednim položajem. Obveščevalna dejavnost, tudi tajna, se je okrepila. Izvedena so bila številna izvidovanja na vseh področjih ruske obrambe. Očividec enega od njih je bil poročnik Kolčak, o čemer je takoj poročal po ukazu. Njegove iniciativne akcije je opazil vodja obrambnega sektorja polkovnik Semenov. 6. septembra se je začel drugi napad na Port Arthur. Ta dan je bil za Kolčaka nepozaben, ker je prejel pismo od Sofije, mimogrede, 12. aprila. Bilo je ganljivo in zaskrbljujoče za usodo Aleksandra. Pred napadom je sledila večurna topniška priprava. Sovražnik je zadal glavne udarce proti severnemu sektorju obrambe v smeri redutov Kumirnensky in Vodoprovodny (njihove garnizone je sestavljala pehotna četa, okrepljena z minometi in mitraljezi), pa tudi proti severozahodnemu sektorju v smeri Dolgega in visoke gore. Zavzetje Visoke gore, ki je prevladovala nad mestom in pristaniščem, je Japoncem odprlo možnost, da vodijo ciljni ogenj na stanovanjska območja in na eskadriljo Port Arthur, ki je bila na rivi. Na območju Mount High, katerega poveljnik je bil stotnik I. M. Sychev, so se odvijale glavne bitke. Branile so jo tri čete 5. vzhodnosibirskega strelskega polka in četa mornarjev. Imeli so sedem pušk in štiri mitraljeze. Do začetka napada je bila gora dokaj dobro utrjena. Vsa njegova pobočja so bila obdana s trdnimi linijami jarkov, na vrhu so bili pripravljeni strelni položaji baterij. Branilcem sta nasproti stala do dva polka pehote z 88 topovi.
Ves dan 6. septembra je bila bitka v polnem razmahu, večkrat se je spremenila v boj z rokami. Ob zori naslednjega dne se je ponovno začelo topniško obstreljevanje Visokih in Dolgih gora. Ruski strelci so po ukazu načelnika topništva Zahodnega sektorja polkovnika N. A. Romanovskega čez noč pripravili zgoščen ogenj vseh baterij, stopili so v topniški dvoboj. Vse sovražnikove napade je odbil z velikimi izgubami zanj. Položaje, ki jih je zasedla gora Vysokaya, so še naprej zadrževali branilci trdnjave.
Japonci v zajetem rovu.
9. septembra je japonsko poveljstvo v bitki za Visoko goro uvedlo rezervo, sestavljeno iz treh pehotnih bataljonov, okrepljenih s topništvom in sapperji. Od zore je sovražnik osredotočil svoje sveže sile, da bi udaril po ruskih enotah, ki so branile hrib. Nepričakovano za sovražnika je ruska baterija zavzela strelne položaje ob vznožju. Po ukazu svojega poveljnika, štabnega stotnika V. L. Yasenskyja, je odprla ogenj s šrapneli na bok sovražnika, ki je bil pripravljen na napad, in mu povzročil ogromno škodo. Japonski vojaki so v paniki pobegnili in padli pod ogenj iz pete utrdbe. Obalno topništvo je odprlo intenziven ogenj - samo ena baterija Kolčaka je tistega dne na sovražnika izstrelila 405 granat. "Kolona je bila pod ruskim topovskim in puškarskim ognjem s sprednje strani in bokov, zasuta s točo bomb, skoraj popolnoma uničena," je poveljnik enega od polkov poročal štabu divizije.
Tako so bili odbiti vsi japonski napadi na Mount High in hkrati drugi napad na Port Arthur. Med njegovim potekom je sovražnik uspel zajeti le dve reduti (Vodoprovodny in Kumernensky), pa tudi Mount Long. Glavne naloge ni mogel rešiti, čeprav je izgubil več kot šest tisoč ljudi.
15. septembra ob 16. uri se je začelo zasedanje obrambnega sveta trdnjave Port Arthur, ki je povzel rezultate dejavnosti vojakov med drugim napadom. Po zapisniku sestanka so se ga udeležili: poveljnik trdnjave generalpodpolkovnik Smirnov, poveljnik 7. vzhodnosibirske strelske divizije generalmajor Kondratenko, poveljnik topništva trdnjave Kwantung generalmajor Bely, poveljnik 1. brigade 7. vzhodnosibirske strelske divizije generalmajor Gorbatovsky in. D. Načelnik štaba utrjenega območja polkovnik Reis in. načelnik inženirjev trdnjave, polkovnik Grigorenko in. Načelnik štaba trdnjave podpolkovnik Khvostov.
»Na podlagi navedenega so člani sveta ugotovili naslednje:
a) Izhod na nasprotno zahtevo iz druge utrdbe je trenutno nemogoč. Galerije kontraminov je treba nadaljevati vsaj za umik mansardna okna proti strani sovražnika.
b) Za obrambo utrdb je treba uporabiti protipehotne mine in mine v čim večjih velikostih.
c) Ekskurzije v velikem obsegu so nesprejemljive. Manjši pododdelki in lovci pa naj izvajajo nalete stalno in v najširšem obsegu.
d) Topniški ogenj velikih kalibrov mora biti zelo omejen. Iz malokalibrskih pušk (do vključno poljskih kalibrov) je treba ogenj voditi intenzivneje in, kolikor je mogoče, ovirati sovražnikovo oblegovalno delo.
Tako je v drugi polovici septembra in v začetku oktobra sovražnik začel inženirsko delo na široki fronti. Počasi in trmasto se je sovražnik vkopaval v ruske objekte, predvsem v utrdbe. Boj Japoncev je dobival vse več značilnosti, značilnih za vodenje sovražnosti na utrjenem območju.
Branilci Port Arthurja so se sovražniku zoperstavili s svojimi metodami boja. To je bila taktika, ki so jo odkrili ruski vojaki med dnevi obrambe Sevastopola v letih 1854-1856. V tem času je bila najbolj aktivna obramba pomembno sredstvo boja proti oblegancem. Pod Port Arthurjem se je ta pristop k obrambi trdnjave še naprej razvijal. Branilci trdnjave so izvajali pogoste napade, motili sovražnikovo inženirsko delo, spodkopavali njegove minske galerije, organizirali iskanja in zasede. Racije so bile tudi ponoči. Za olajšanje njihovih dejanj in organizacijo učinkovite topniške podpore so bile široko uporabljene ročne svetleče rakete, ustvarjene v delavnicah trdnjave.
Ruševine utrdb Port Arthur.
S sklepom Sveta za obrambo so bili organizacijski ukrepi sprejeti 20. septembra. Za izboljšanje sistema poveljevanja in nadzora je bila kopenska fronta razdeljena na vzhodno, severno in zahodno. Splošna rezerva se je povečala. Taktična gostota enot je bila: za pehoto - za vzhodna fronta 1500 ljudi na kilometer, na severnem in zahodnem - okoli 500 ljudi, za topništvo - do 20 pušk na kilometer na vseh treh frontah. Sedaj je bila baterija, ki ji je poveljeval poročnik Kolčak, v severni obrambni fronti. Bila je poveljnikova rezerva.
Kljub vsem ukrepom za reševanje školjk so njihove zaloge hitro usahnile. Zato je bilo že v drugi polovici septembra osredotočeno streljanje le v izjemnih primerih na posebej pomembne cilje: na oblegovalne baterije dolgega dosega, ki so streljale na mesto in ladje, ter na jurišne enote. Ogenj ruskih obalnih baterij na kopenske cilje je bil zelo natančen in je sovražniku povzročil velike izgube v osebju in tehniki. »Pogosto je en uspešno zadet izstrelek,« je zapisal V. Solomonov, član obrambe, »onesposobil na desetine ljudi in povzročil veliko uničenje na baterijah.«
Tretji napad na Port Arthur se je začel 17. oktobra. Pred tem je sledilo tridnevno topniško obstreljevanje trdnjave, mesta in ladij, nameščenih na notranji rivi. Masivno obstreljevanje je potekalo tudi z 11-palčnimi havbicami, ki so imele veliko rušilno moč. Položaj je poslabšalo dejstvo, da so bile dolgoročne utrdbe Port Arthurja zasnovane za granate, ki niso višje od 6-palčnega kalibra. Na strelnih položajih Kolčakovih baterijskih topov je eksplodiralo več granat. Trije 47-mm topovi so odpovedali, trije vojaki so bili ubiti, sedem ljudi je bilo ranjenih.
Sovražnik je glavni udarec zadal s silami treh pehotnih divizij na osrednji fronti obrambe v dva kilometra dolgem pasu. Glavni napori so bili usmerjeni proti drugi in tretji utrdbi. »Sovražnik,« je general Stessel poročal cesarju, »je uničil vse zapore, betone in jarke na napadeni fronti z ognjem 11-palčnih bomb ... in pod pokrovom neprebojne tančice zadušljivega liditnega dima, splezal v napad. Njegovi stolpci so se povzpeli na utrdbo št. 3, utrdbi 2 in 3, luneto Kuropatkinsky, začasno utrdbo št. 2 in že postavili svoje zastave, vendar so z bajonetnim udarcem, rezervami in hrabrimi puščicami povsod prevrnili sovražnika, očistili vse utrdbe in baterije od njega . .. masa njegovih teles je ostala na bojišču." 12. japonski polk, ki je napredoval na črko baterije "B", je zadel požarno vrečo, je bil skoraj popolnoma uničen.
»18. oktobra,« je zapisano v poročilu, »je sovražnik dvakrat pohitel v napad na skoraj uničeno drugo utrdbo (ob 4. uri popoldne in ob 9. uri), vendar je bil obakrat nokautiran z bajoneti in piroksilinom. dama. Osem častnikov ubitih, ranjenih: en general, 46 častnikov, nižjih činov - 2010 ... Garnizija se je močno zmanjšala, polki ostajajo v sestavi nekaj več kot bataljon. Duh vojakov je junaški. V naslednjih dveh dneh je bil napad tudi odbit. Japoncem je uspelo zavzeti le nekaj sekundarnih utrdb.
Bojna ladja Pobeda in križarka Pallada po potopitvi japonskega topniškega ognja na rivi Port Arthur 24. 11. 1904
Novembra je položaj trdnjavske garnizije postal še težji. Izgube v osebju in orožju niso bile napolnjene, medtem ko je sovražnik prejel dopolnitev: z Japonske je prispela še ena pehotna divizija, tri čete sapperjev in veliko število oblegalnih pušk. »Japonci ne spustijo niti enega samca,« je zapisal vodja utrjene regije Kwantung, »streljanje na trdnjavo in pristanišče poteka brez prekinitev, kar povzroča veliko uničenje in požare. Japonci so začeli opremljati bombe z liditom, zastrupljati ljudi ... Veselimo se izkupička. Zdravstveno osebje dela nad pohvalo, naši slavni kirurgi pod vodstvom Gübbinenta delajo čudeže. Japonske izgube so zelo visoke. Kitajci jih opredeljujejo kot sedem do deset tisoč.«
Po neuspešnem tretjem napadu na trdnjavo se je japonsko poveljstvo vrnilo k metodam postopnega napada in se v velikem obsegu zateklo k podzemnim rudarskim delom, da bi se približalo ruskim utrdbam. Japonski saperji so skoraj mesec dni vodili minske galerije do utrdb dve in tri, da bi jih razstrelili. In spet, kot prej, so branilci trdnjave z drznimi in aktivnimi akcijami preprečili sovražnikove namere. Ruski saperji so uničili sovražne galerije, izvidniške skupine so opravile napade, zavzele sovražnikove jarke, od koder so se izvajala inženirska dela. Velik učinek je dala uporaba naprav za metanje min. Mine znatne rušilne moči, ki so jih izstrelili z njihovo pomočjo, so Japoncem preprečile kopanje. 27. oktobra je bilo na primer šest min izstreljenih na sovražnikove podzemne jarke na območju gore Vysokaya. Eksplozije so bile tako močne, da so Japonci, ko so zapustili strelske jarke, v paniki pobegnili.
Križarka "Bayan", potem ko jo je posadka razstrelila 20.12.1904
4. novembra 1904 je Aleksander Vasiljevič Kolčak praznoval svoj 30. rojstni dan. Ni bilo posebnega veselja, častniki sosednjih baterij, kolegi z ladij Poltava, Retvizan, Peresvet, ki so ostale v službi, in drugi, so čestitali za rojstni dan.darilo. Z nekaj zamude so prispela pisma od očeta, Sophie in Katye.
Minilo je več kot teden dni.
Od zore 13. novembra se je začel četrti napad na Port Arthur. Število japonskih vojakov, ki so mu bili dodeljeni, je bilo približno 50 tisoč ljudi (več kot tri sovražne divizije). Udarec je bil zadan na mestu druge in tretje utrdbe. Tu se je branilo do 60 čet oslabljene sestave s skupnim številom 5717 ljudi. Po štiriurnem množičnem topniškem obstreljevanju položajev ruskih čet je sovražnik prešel v napad. Strojnice in ročne granate so napadle sovražne verige in so bile ustavljene. Ko je 19. japonski polk kljub temu vdrl v parapet tretje utrdbe, je bil deležen puškinih salv garnizona in bodalnega ognja dveh mitraljezov. Z bajonetnim protinapadom so sovražnika pregnali nazaj v jarek.
Z nastopom teme je sovražnik v bitko pripeljal poseben odred, ki je bil podvržen posebnemu usposabljanju in je štel 2600 ljudi. Med nočnim napadom je dobil nalogo zavzeti Kurgansko baterijo in oditi v zaledje utrdb. Tiho vzpenjajoč se v nočni temi po pobočjih, so Japonci ob 20.30 nenadoma vdrli v baterijo za branilce, ki so jo branile štiri čete 16. vzhodnosibirskega strelskega polka in četa mornarjev. Tu je bilo tudi 16 pušk. Garnizija baterije se je trdovratno uprla sovražniku. V srditem boju z roko v roko je sovražnik utrpel znatne izgube. Ni se mu uspelo oprijeti baterije. Oddelek mornarjev v sosednjih jarkih, sestavljen iz treh čet, je njegov poveljnik, poročnik B. V. Misnikov, Kolčakov sošolec v Mornariškem korpusu, dvignil v protinapad. Razumna pobuda je odločila izid bitke. Z udarcem v bok so mornarji obnovili položaj.
Ruska eskadrilja, ki so jo posadke razstrelile in potopile na rivi v Port Arthurju 20. 12. 1904
Naslednji dan je poveljnik 3. japonske armade spremenil smer glavnega napada. Uporabili so ga v garnizonu na gori Vysokaya, ki je štel do pet čet osebja iz 5., 14. in 15. vzhodnosibirskega strelskega polka z 12 puškami. Za napad na goro je general M. Nogi koncentriral 1. pehotno divizijo, okrepljeno poleg posebne enote. Opoldne je na goro Vysokaya padel val topniškega ognja, tudi iz 11-palčnih pušk (izstreljenih je bilo več kot 800 granat teh kalibrov). S podporo topništva je sovražnik hitel v napad. Uspešno so ga ponovno zavzeli branilci Port Arthurja. Kot so opazili očividci, so se vsa pobočja gore izkazala za posejana s sovražnimi trupli. Napadi so se ponavljali. Vsi so bili neuspešni. Dan kasneje je bilo japonsko poveljstvo prisiljeno umakniti 1. pehotno divizijo zaradi reorganizacije. Njeno mesto je prevzela 7. pehotna divizija, ki je pred kratkim prispela z Japonske.
Splošni pogled na Port Arthur in ladje, potopljene v napadu v času predaje njegove garnizije.
V naslednjih sedmih dneh je sovražnik še naprej poskušal zavzeti goro Vysokaya. Obrambo te trdnjave je vodil general Kondratenko. Vključen je bil precejšen del rezerv. Podenote so umaknili z drugih obrambnih sektorjev in stopili v boj s sovražnikom, katerega sile so se nenehno povečevale. Osebje branilcev je pokazalo množično junaštvo in visoko vojaško spretnost.
Bitke za Visoko goro so postale vrhunec četrtega napada, najbolj hudega, dolgega in krvavega od vseh, ki so jih morali prestati branilci Port Arthurja. Med obrambo te trdnjave so Rusi izgubili približno pet tisoč ljudi, Japonci - več kot deset tisoč. Brezkrvna japonska vojska ni mogla graditi na uspehu in je z zavzetjem gore zaustavila napade. Ko je sovražnik tam opremil opazovalnico, je z usmerjenim topniškim ognjem začel streljati rusko eskadriljo, nameščeno na notranjih cestah Port Arthurja.
25. novembra je potekalo redno zasedanje obrambnega sveta Port Arthurja. Začelo se je po protokolu ob 5. uri popoldne, končalo ob 7.30 zvečer. Srečanja so se udeležili: poveljnik trdnjave generalpodpolkovnik Smirnov, poveljnik 4. Vzhodno sibirske strelske divizije generalpodpolkovnik Fok, poveljnik 7. Vzhodno sibirske strelske divizije generalmajor Kondratenko, načelnik artilerije 3. sibirskega armadnega korpusa generalmajor Nikitin, poveljnik artilerije trdnjave Kwantung generalmajor Bely, poveljnik 1. brigade 7. vzhodnosibirske strelske divizije generalmajor Gorbatovsky in. načelnik inženirjev trdnjave, polkovnik Grigorenko in. načelnik štaba trdnjave, podpolkovnik Khvostov in. D. Načelnik štaba utrjenega območja polkovnik Reis.
Ujeti nosači.
Seja obrambnega sveta je bila sklicana na predlog vodje utrjene regije Kwantung, "da bi razpravljali o nekaterih vprašanjih v zvezi z nadaljnjo obrambo trdnjave, odvisno od spremenjenih razmer." »Komandant trdnjave je svetu predlagal v razpravo naslednja vprašanja:
a) o načinu obrambe naprednih točk, ki so še za nami, predvsem Laoteshana in položaja v Pigeon Bayu;
b) potreba po oblikovanju splošne rezerve, ki je bila v dneh zadnjih napadov popolnoma izrabljena, a izjemno potrebna kot edino sredstvo za zaščito pred nesrečami.
Člani sveta so postavili vprašanje, ali je treba glede na naraščajočo obolevnost nižjih činov in prihajajoče hladno vreme povečati dnevnice za vse nižje činove garnizona. Odločeno je bilo, da vsak dan poleg predpisane količine kruha vsak dan dobi pol skodelice vodke, četrt funta konjskega mesa in pol funta ocvirkov (iz polkovnih zalog). Ob koncu srečanja je načelnik štaba utrjenega območja polkovnik prebivalcev V.A. Večina članov Sveta je izrazila mnenje, da je razprava o vprašanju časa predaje trdnjave preuranjena.
Zagovorniki trdnjave - vojaki in mornarji, ki so prišli z ladij, častniki kopenskih sil in mornarice - so bili odločeni boriti se s sovražnikom. Vse utrdbe in glavne utrdbe trdnjave, obalno in ladijsko topništvo so ostale v njihovih rokah. Na rivi so bile ladje eskadrilje Port Arthur. Res je, 2. (15.) decembra so utrpeli nepopravljivo izgubo - umrl je general R. I. Kondratenko. Očividci opisujejo ta žalostni dogodek takole:
»Ob sedmi uri se je Kondratenko poslovil od poveljnika in odšel v prve vrste. Po kratkem potovanju je prišel do častniške zemeljske postaje enega od bojišč ... Ko je počival v zemeljski mesti, je Kondratenko povabil poveljnika mesta, naj gre v drugo utrdbo, tako da bo tam, odvisno od situacije, prevzel potrebne ukrepe za nadaljnjo zaščito te ene glavnih utrdb za trdnjavo. Pot do nje je bila dolga in nevarna. Komunikacijski prehodi so bili plitki, slabo zaščiteni pred streli in šrapneli. V utrdbi je prišleke pričakal poveljnik poročnik Frolov, inteligenten in pogumen častnik, ki so ga vojaki poimenovali Suvorov.
Medalja za udeleženca rusko-japonske vojne.
Kondratenko in osebe, ki so ga spremljale, so odšle v betonski kazamat, kjer so živeli častniki. Sestanek se je začel. General je branilce utrdbe povprašal o bojih v preteklih dveh dneh, nato pa je povabil narednika, mornarja z bojne ladje Peresvet, ki je, kot je bil obveščen, s skupino lovcev vdrl v sovražnikovo jadro. dan prej in, ko ga je uničil, spravil sovražnike v beg. Ko je prišel narednik, je Kondratenko poljubil junaka in mornarju na prsi pritrdil vojaški ukaz ... Po končanem poročilu vodje saperskega dela je Kondratenko sporočil, da želi pregledati stanje utrdbe. On in polkovnik-inženir Raševski sta odšla ven in začela skrbno pregledovati utrdbe, pa tudi pristope do utrdbe. V tem času je levo od utrdbe eksplodirala še ena japonska enajstpalčna granata. Nato so Japonci odprli ogenj s puškami in mitraljezi. Žarek reflektorja Kurganske baterije je za trenutek osvetlil utrdbo in izginil. Postajalo je temnejše in v daljavi so odmevale eksplozije. Rakete so letele v nebo.
Križ "Branilec Port Arthurja".
Kondratenko se je vrnil v zemljanko. Ura je bila deset. V tišini, ki je za trenutek sledila, se je zaslišal bližajoči se hrup še enega sovražnega izstrelka. Kondratenko je takrat delal z zemljevidom. Sekunda, še ena, udarec - in velikanska eksplozija. Vse je bilo pomešano: prah, dim, ropot padajočega kamenja, prasketanje eksplodirajočih bomb, sivo-rjavi plini eksplozije, vonj po krvi. V kotu, kjer so pravkar sedeli za mizo Kondratenko, Raševski in drugi oficirji, le modrikast plamen cikcakasto šviga čez kup trupel, posutih z ruševinami. Roman Izidorovič Kondratenko je umrl pod kupi betona, opek, tramov, ruševin in zemlje.
»Tretji dan,« je zapisal Kolčak v svojem dnevniku, »nas je doletela velika nesreča - 11-palčna granata je priletela v kazamat trdnjave št. 2 v častniški prostor ... Med ubitimi je bil general Kondratenko ... Njegova izguba je nenadomestljiva. To je bil Arthurjev najbolj izjemen branilec." »Mislim, da se trdnjava ne bi predala, če general Kondratenko ne bi bil ubit,« je zapisal angleški dopisnik Norrigaard. »Skupaj z inženirskim polkovnikom Raševskim je izdelal obrambni načrt, dan in noč neutrudno delal za izboljšanje struktur in izboljšanje utrdb. Večno vedrega duha je nenehno obiskoval položaje, kjer je potekala bitka, vodil vojake in jih bodril, z njimi delil težke stiske, vedno pripravljen pomagati in spretno preprečiti japonsko napredovanje ... Zahvaljujoč njegovi močni volji, širokemu znanju in velikega osebnega poguma je postal duša celotne obrambe.«
General Fok, ki je bil imenovan za vodjo kopenske obrambe trdnjave, je pokazal neodločnost in zločinsko nerazpoloženje, kar je bil eden glavnih razlogov za padec druge utrdbe 5. decembra in 14. decembra tretje utrdbe. Stanje se je močno poslabšalo. 16. decembra je potekala razširjena seja Sveta za obrambo. 19 prisotnih vojaških voditeljev je odločno izjavilo o nadaljevanju aktivne obrambe. Polkovnik V. A. Reis se je izrekel proti nadaljevanju obrambe. Posredno sta njegovo stališče podprla generala Fock in Stessel. Na ta dan je poročnik Kolchak v svoj dnevnik zapisal: »V ekipi imamo veliko skorbuta ... vsaj 30 odstotkov. Ljudje se neprestano prehladimo brez toplih oblačil.«
19. decembra so Japonci po hudi bitki, ki je trajala več kot devet ur, zavzeli Veliko orlovo gnezdo. Zaradi tega so branilci Port Arthurja izgubili številne ključne utrdbe. Poleg tega je general Fock po padcu Velikega orlovega gnezda ukazal opustiti utrdbe vzhodne fronte, ki so se še držale. Hkrati je generalu Stesselu poslal poročilo z ugotovitvijo, da ni mogoče nadaljevati skupne obrambne fronte. Vodja utrjene regije Kwantung, ki je pokazal strahopetnost, je takoj poslal svojega odposlanca na poveljstvo japonske vojske. Zvečer naslednjega dne je polkovnik Reis v imenu generala Stessela podpisal akt o predaji. Istočasno je bil izdan zadnji ukaz četam utrjenega območja.
Pred predajo trdnjave na rivi so bile poplavljene eskadrilna bojna ladja Sevastopol, križarki Robber in Dzhigit. Do takrat so zaradi sovražnega bombardiranja umrle štiri eskadrilne bojne ladje, tri križarke in številne druge ladje. 19. decembra je šest rušilcev in rušilcev vdrlo v nevtralne vode, ne da bi se predali sovražniku. Razorožili so jih v nevtralnih pristaniščih. Med njimi je bil rušilec "Statny", ki je odnesel bojne barve portarturških polkov, arhive in druge najpomembnejše dokumente, ki so naslednje jutro vpluli v kitajsko pristanišče Chifu. "Redkokdaj se ponekod slišijo posamezni streli iz puške ali posamezni udarci eksplozij," je 20. decembra v svoj dnevnik zapisal Aleksander Vasiljevič Kolčak. - Pristanišče in mesto sta se skrila v gosti megli in dimu gorečih ladij. Pod nobenim pogojem je bil prejet drugi ukaz, da se prvi ne odpre ogenj - očitno so Japonci prejeli isti ukaz ... Popoldne je mrtva tišina - prvič med obleganjem Arthurja. Kmalu se je pojavil pred vhodom v notranji napad "Sevastopol". Začel se je potapljati, po petih minutah je izginil pod vodo. Ladje so bile razstreljene ... Zvečer so nas obvestili, da se je trdnjava vdala. Prejeli smo ukaz, naj ne razstrelimo ali poškodujemo ničesar drugega ... Flota ne obstaja - vse je uničeno, vhod v pristanišče blokirajo poplavljene majhne ladje, žerjavi in bagri.
Poglavje XII Dejanja 1. pacifiške eskadrilje pri obrambi Port Arthurja in njena smrt Avgusta - v začetku decembra 1904 so se na kopnem v bližini Port Arthurja odvijale hude bitke. Tretja japonska vojska generala M. Nogija, ki ima premoč v številu osebja nad garnizonom
Iz knjige Naval Mine War at Port Arthur avtor Krestjaninov Vladimir JakovlevičPrvo poglavje. VLOGA MEDICINSKIH PROTIPROTIJ PRI OBRAMBI PORT ARTHURJA ... sodobniki bitke pri Austerlitzu so za naš poraz krivili generala Pšebiševskega in Longerona, medtem ko zgodovinarji našega časa vidijo vzroke te katastrofe.
Iz knjige Tsushima - znak konca ruske zgodovine. Skriti vzroki dobro znanih dogodkov. Vojaško-zgodovinska preiskava. zvezek I avtor Galenin Boris Glebovič§ena. POSTAVITEV PROBLEMA: HISTORIOGRAFIJA OBRAMBE PORT ARTHURJA Predrevolucionarni zgodovinarji so bili omejeni s togim okvirjem sodnih odločitev o predaji trdnjave Port Arthur. Zato jim obtožnica odmevnega sojenja o predaji Port Arthurja ni omogočila nepristranske
Iz knjige Padec Port Arthurja avtor Širokorad Aleksander Borisovič3. Začetek minske vojne v Port Arthurju V zvezi s tem. kaj glavna naloga- popolna odprava grožnje ruske flote - ni bila dosežena, Japonci so večkrat poskušali zamašiti izhod z notranjega roba Port Arthurja in poplaviti naloženo
Iz knjige Na poti v propad. Rusko-japonska vojna 1904–1905 Vojaško-politična zgodovina avtor Airapetov Oleg Rudolfovich1. Nastop Port Arthurja 11. Poročilo ministra za zunanje zadeve viceadmiralu Tyrtovu, vodji mornariškega ministrstva 12. november 1897 št. 356
Iz avtorjeve knjige5.2. Ahilova peta Port Arthurja Toda najpomembnejše je, da je bila "Ahilova peta" Port Arthurja tako rekoč vgrajena v strukturo utrdb s prizadevanji istega Witteja: inženirski polkovnik Velichko je predstavil oceno za gradnjo utrdb, namenjenih
Iz avtorjeve knjige5.3. Morilec Port Arthurja 35 verstov severno od Port Arthurja s prizadevanji ministra za finance Ruskega imperija S.Yu. Witte, nastalo je komercialno pristanišče in mesto Dalniy, ki so ga naši častniki imenovali Odveč, in če vzamemo njegovo odločilno vlogo pri padcu Port Arthurja, potem beseda Škodljivo,
Iz avtorjeve knjigePoglavje 19. Blokada Port Arthurja s strani japonske flote in smrt admirala Makarova Že naslednje jutro po napadu japonskih rušilcev, 27. januarja, se je admiral Togo odločil, da bo z glavnimi silami napadel rusko floto. Admiral Togo je pripisal velik pomen prihajajoči bitki z rusko eskadro
Iz avtorjeve knjige Iz avtorjeve knjigePoglavje 28. Drugi napad na Port Arthur
Iz avtorjeve knjigePoglavje 29. Tretji napad na Port Arthur Takoj po koncu drugega napada sta obe strani začeli krepiti svoje položaje. Japonske čete, ki so se pripravljale na tretji napad, so svoje vzporednice in podzemne rudniške galerije znatno približale utrdbam Port Arthurja. Še posebej
Iz avtorjeve knjigePoglavje 30. Četrti napad na Port Arthur Kot običajno po naslednjem napadu so Japonci spet okrepili inženirsko delo. Med oktobrom in novembrom so japonske čete, okrepljene z 10 inženirskimi četami, povečale stopnjo prodiranja v podzemne galerije, da bi se pripravile na eksplozijo.
Iz avtorjeve knjige32. poglavje. Kapitulacija Port Arthurja 19. decembra se je general Stessel odločil za predajo Port Arthurja in na skrivaj pred poveljstvom garnizona začel pogajanja z Japonci. 29. decembra je polkovnik Victor Reis, ki ga je Stessel posebej imenoval za to misijo, poslal odposlance za premirje v poveljstvo 3.
Iz avtorjeve knjigePoglavje 9. Pridobitev Port Arthurja. Vzroki in posledice Problem odprtega dostopa do oceana že dolgo skrbi ruske mornarje. Baltsko, Črno in Japonsko morje tega niso mogli zagotoviti. Petropavlovsk Kamčatski je bil predaleč in ni imel močne povezave s celino. Obala
Iz avtorjeve knjige24. poglavje Smrt 1. pacifiške eskadrilje 13. (26.) novembra je Nogi začel četrti napad na trdnjavo. Ta dan je bil popolnoma odbit. Nočni napad odreda prostovoljcev, ki šteje 2600 ljudi. je bil odbit tudi s protinapadom 80 mornarjev in mitralješkim ognjem. Izgube
Port Arthur_ (Lyushun) je mesto, pristanišče brez ledu in pomorsko oporišče Kitajske na jugozahodu polotoka Liaodong - polotoka Kwantung, na vhodu v zaliva Liaodong in Bohaiwan. Pristanišče in trdnjava sta bila zgrajena v 80. letih 19. stoletja na mestu ribiške vasice Lu-shun-kou.
Leta 1894, med kitajsko-japonsko vojno 1894-1895, so Port Arthur zavzele japonske čete in uničile številne utrdbe. Po pogodbi iz Shimonosekija leta 1895 je bil Port Arthur prepuščen Japonski, vendar je bil pod pritiskom Rusije, Nemčije in Francije vrnjen Kitajski.
15. (27.) marca 1898 sta Rusija in Kitajska v Pekingu podpisali konvencijo, po kateri je bil polotok Kwantung s trdnjavo Port Arthur v najem Rusiji za petindvajset let.
Polotok Kwantung in otoki ob njem so tvorili regijo Kwantung, ki je leta 1903 skupaj z generalno vlado Amur postala del guvernerja na Daljnem vzhodu. Na čelo guvernerja je bil postavljen admiral Aleksejev.
Po koncu rusko-japonske vojne so po Portsmouthski mirovni pogodbi leta 1905 pravice do zakupa Port Arthurja prešle na Japonsko. Japonska okupacija je trajala do leta 1945, ko so sovjetske čete premagale enote japonskih samurajev. Port Arthur je trenutno v lasti Kitajske.
Alekseev_Evgeny_Ivanovich_ (1843-1918) - admiral, generalni adjutant, v letih 1903-1905 - kraljevi guverner na Daljnem vzhodu s podrejenostjo Amurskega ozemlja, Trans-Baikalske regije, Mandžurije in regije Kwantung. Z izbruhom rusko-japonske vojne je bil imenovan za vrhovnega poveljnika vseh pomorskih in kopenskih sil na Daljnem vzhodu. Po porazu ruskih čet na reki Shakhe oktobra 1904 je bil razrešen dolžnosti poveljnika in ga je nadomestil general Kuropatkin.
Aleksejev je bil nezakonski sin Aleksandra II. in torej brat Aleksandra III.
Zastavni častnik_ - častnik, pritrjen na zastavno ladjo, ki je zadolžen za signalizacijo in opravlja naloge pomočnika.
_...telegrami_o_prekinitvi_diplomatskih_odnosov_z_Japonsko._ - Japonska je z začetkom sovražnosti proti Rusiji brez vojne napovedi, ob upoštevanju svetovnega javnega mnenja, pokazala nekaj previdnosti: 24. januarja (6. februarja) 1904 so bila rusko-japonska pogajanja v Sankt Peterburgu prekinjena, prekinjeni diplomatski odnosi z Rusijo. Vendar pa je japonska vlada, da bi izkoristila nenadnost napada, ustvarila vtis, da to ne pomeni začetka vojne, ampak le sredstvo pritiska na carsko vlado. V zvezi s tem je bil admiralu Aleksejevu poslan telegram z navodili, naj pazi, da ne izzove sovražnosti.
Lamsdorf_ (Lamzdorf) Vladimir Nikolajevič (1841-1907) - grof, diplomat, ki je od leta 1866 služil na ministrstvu za zunanje zadeve. V letih 1900-1906 je bil minister za zunanje zadeve. Zagovornik mirne rešitve korejsko-mandžurskega vprašanja z Japonsko.
_…vojaško_zavezništvo_z_Japonsko,_usmerjeno_predvsem_proti_Rusiji_in_Kitajski._ – To je približno o anglo-japonski zavezniški pogodbi z dne 17. (30.) januarja 1902, po kateri so se pogodbene stranke zavezale, da bodo ostale nevtralne, če se katera od strank, ki ščiti svoje interese na Kitajskem, znajde v vojnem stanju s tretjo silo, in o vojaški pomoči v primeru kolizije z dvema in več silami.
V_časopisih_je_zasvetlelo_sporočilo_da_je_japonska_kombinirana_flota_odšla_na_morje..._ - Istega dne, ko so bili prekinjeni diplomatski odnosi z Rusijo - 24. januarja (6. februarja) 1904 - je japonska združena flota res izplula in se usmerila proti Port Arthurju. Vendar se sporočilo o tem ni moglo pojaviti v tisku, saj je bila istočasno na Japonskem uvedena najstrožja prepoved pošiljanja telegramov v tujino in niti ruska misija in njen pomorski ataše nista mogla obvestiti Sankt Peterburga o odhodu ladje. eskadrilja.
Mikado_ - dobesedno - "vzvišena vrata" - naslov japonskega cesarja; na sami Japonski je pogostejši naslov tenno, »božanski«.
Togo_Heihachiro_ (1847–?) - viceadmiral, poveljnik japonske združene flote, ki je leta 1904 blokirala Port Arthur in premagala eskadrilo admirala Roždestvenskega v ožini Tsushima.
Stacionarna - ladja, ki je stalno zasidrana v tujem pristanišču.
Bely_Vasily_Fedorovich_ (1854-1913) - ruski artilerijski general, eden od hrabrih branilcev Port Arthurja. Udeleženec rusko-turške vojne 1877-1878. V letih 1886-1902 je služil v topništvu trdnjave Kars, Sevastopol, od leta 1902 je bil vodja topništva trdnjave Kwantung.
Old_city_ - Port Arthur je reka Longhe razdelila na staro mesto, na obali vzhodnega bazena, in novo mesto, na obali zahodnega bazena. Vzhodno od starega mesta je bilo novo kitajsko mesto.
Stessel_Anatoly_Mikhailovich_ (1848-1915) - generalpodpolkovnik. Sodeloval pri zatrtju ljudske vstaje Yihetuan 1899-1901 na Kitajskem. Poveljnik trdnjave Port Arthur. Od marca 1904 - vodja utrjene regije Kwantung. Zaradi predaje Port Arthurja Japoncem so mu leta 1906 sodili skupaj z drugimi krivci za predajo trdnjave - generali Fok, Reis, Smirnov. Preiskava je razkrila popolno povprečnost Stessela, ki je namerno pripravljal trdnjavo na predajo. Vrhovno vojaško kazensko sodišče je 7. februarja 1908 Stessela obsodilo na smrt, ki je bila nadomeščena z desetletno zaporno kaznijo v Petropavelski trdnjavi, a že 6. maja 1909 je bil po ukazu Nikolaja II izpuščen in odšel v tujini.
Witgeft_Wilhelm_Karlovich_ (1847–1904) - kontraadmiral, vodja mornariškega oddelka guvernerjevega štaba. Od 22. aprila 1904 - začasni poveljnik pacifiške eskadrilje namesto viceadmirala N. I. Skrydlova.
Bon_ - plavajoča ograja, ki se uporablja za zaščito parkirišča flote pred prodorom sovražnih ladij, torpedov, min. Boom je sestavljen iz fiksnega dela in nastavljivega dela (boom gates), ki služi za prehod njihovih ladij.
Chifu_ (Yantai) - pristanišče na severovzhodu Shandu nekega polotoka, eno najboljših pristanišč na Kitajskem. Leta 1860 je bil v skladu s pogodbo iz Tianjina odprt za tujce.
_… preluknjanih_šest_flask_. - Steklenica na ladjah flote označuje polurno časovno obdobje, število udarcev zvončastih steklenic pa čas, njihovo štetje se začne ob 0 uri. 30 minut. Šest steklenic - tri ure. Ta izraz je ostal iz antičnih časov, ko je bil na ladjah za zvonom stražar s peščeno uro in je vsake pol ure "odbil steklenice".
Dalniy_ (kitajsko ime - Dalian, japonsko - Dairen) - trgovsko pristanišče, ki so ga zgradili Rusi v letih 1898-1903. Mesto je imelo svojo mestno upravo in ni bilo podrejeno vojaškemu oddelku, kot celotna regija Kwantung, ampak je bilo v pristojnosti Ministrstva za finance. Veliko pozornosti je razvoju tega trgovskega pristanišča namenil zlasti minister za finance Witte.
Nevsky_zavod_ - Livarna in mehanska tovarna Nevsky v Sankt Peterburgu, znana tudi kot tovarna Semyannikovsky. Ustanovljeno leta 1850. Sprva je izdeloval litoželezne školjke in ulitke. V prihodnosti so se v tovarni razvili ladjedelništvo, gradnja lokomotiv in metalurška proizvodnja. Zdaj - strojna tovarna poimenovana po V. I. Leninu.
Kitajska_kampanja._ - To je invazija združenih sil carske Rusije, Nemčije, Anglije, Francije, Italije in Japonske na Kitajsko, da bi zatrle ljudsko protiimperialistično vstajo (Ihetuan, znano tudi kot "boksarska" vstaja 1899-1901 ).
Fok_Alexander_Viktorovich_ (1843–?) - generalpodpolkovnik, vodja četrte vzhodno-sibirske divizije, poveljnik položaja Tszpnzhou, nato - rezervni poveljnik in od 2. decembra 1904, po smrti generala Kondratenka, - vodja kopenske obrambe Port Arthur. Kot rezultat preiskave 1906-1908. Vrhovno vojaško kazensko sodišče se je omejilo le na opomin.
Kondratenko_Roman_Isidorovich_ (1857–1904) - generalmajor, vojaški inženir. Diplomiral na Vojaško inženirski akademiji in Akademiji generalštaba. Pred rusko-japonsko vojno je služil na poveljstvu vojaškega okrožja Amur, poveljeval sedmi vzhodnosibirski strelski brigadi v Port Arthurju. Z začetkom vojne je bil imenovan za poveljnika kopenske obrambe trdnjave Port Arthur, organizatorja in junaka njene obrambe.
Varya_Belaya._ - Prototip te junakinje romana je bila hči generala Belyja, Lidia Vasilievna (po njenem možu Kobelyatskaya), ki je bila na začetku vojne v Port Arthurju. Vendar pa je kot literarni lik podobo Varia Belaya mogoče ustvariti kot posplošeno, tipizirano podobo, ki je absorbirala značilnosti različnih ljudi. V pismu S. R. Mirotvortseva A. N. Stepanovu z dne 26. aprila 1941 je opomba pisca - ob omembi imena Vari je A. N. Stepanov zapisal: "Kornievskaya". A. N. Stepanov je o njej poročal v predavanju 30. septembra 1955 na Literarnem inštitutu, da je postala zdravnica, med državljansko vojno je delala v bolnišnici Rdeče armade na vzhodni fronti. Očitno so bile te okoliščine osnova nadaljnji razvoj podoba Vari v romanu "Družina Zvonarev".
Jingzhou_ (Qingzhou, Nanshan - dvignjena planota) - eno od štirih mest Kwangtung, pa tudi hrib, ki prečka polotok Liaodong na najožji točki.
Grigorenko_A._A._ (1864–?) - vojaški inženir, polkovnik, od februarja 1904 je služil kot načelnik inženirjev trdnjave Port Arthur. Od leta 1899 je sodeloval pri gradnji utrdb. Leta 1908 so ga preganjali zaradi zlorab pri proizvodnji inženirskih del v Kwantungu, vendar je bil "zaradi zastarelosti kaznivega dejanja" oproščen kazni.
Baterija_normalnega_profila_ - nasip (parapet) v višini osebe, postavljen pred baterijo. Prečni nasipi so ločevali topove med seboj in jih ščitili pred ognjem z bokov.
Traverza_ - v utrdbi - prečni zid ali nasip, ki na določeni razdalji prečka jarek za zaščito pred vzdolžnim ognjem s bokov.
Zadnji merilec - naprava za opazovanje v obliki roba z režo za opazovanje sprednjega merilnika.
Wake_column_ - formacija, ko si ladje sledijo ena za drugo po sledi (tok, ki ostane za krmo premikajoče se ladje) vodilne ladje.
Ognjemet_ - čin nižjega poveljnika v topništvu, ki ustreza činu podčastnika v pehoti.
Banish_guns_ - očistite gobec pištole z bannikom, to je s posebno krtačo na dolgi gredi.
Gunner - navaden vojak v topništvu.
Shensnovich_ - V dokumentih in spominih udeležencev obrambe Port Arthurja je ime poveljnika bojne ladje "Retvizan", kapitana prvega ranga, napisano "Schensnovich".
Andreevsky_flag_ - krmna zastava ladij ruske mornarice - na belem polju je modri diagonalni križ - ustanovil ga je Peter I in je obstajal od začetka 18. stoletja do velike oktobrske revolucije.
Rudnev_Vsevolod_Fedorovich_ (1855–1913) - kontraadmiral, poveljnik junaške križarke Varyag. V letih 1880-1883 je obkrožil svet. Leta 1900 je bil imenovan za pomočnika poveljnika pristanišča v Port Arthurju. Od leta 1902 - poveljnik najboljše ruske križarke "Varyag". 27. januarja 1904 sta križarka "Varyag" in topovnjača "Koreets" stopila v bitko z japonsko eskadro v Chemulpu (Inchen). Za to bitko je Rudnev prejel red in naziv krilnega adjutanta, leta 1905 pa je poveljeval bojni ladji Andreja Prvoklicanega. Med revolucijo 1905-1907 je bil odpuščen, ker ni hotel sodelovati pri pokolu revolucionarnih mornarjev. Avtor knjige "Okroženje križarke" Afrika "v letih 1880-1883."
Tanaka._ - A. N. Stepanov je v enem od svojih člankov ("Novi svet", 1945, št. 8) poudaril, da sta Tanaka in Kunpsan izmišljeni osebi. Zato bi bilo napačno, kot se to včasih počne, istovetiti tega junaka romana s slavnim japonskim generalom Tanako Giichijem, ki je bil kasneje eden od organizatorjev japonske intervencije v letih 1918-1921 na sovjetskem Daljnem vzhodu. Takšen nesporazum je postal mogoč, ker je A. N. Stepanov, ko je izpeljal podobe japonskih vohunov v romanu, zanje vzel znana japonska imena. Enako lahko rečemo na primer za japonskega vohunskega urarja Ita, soimenjaka velike politične osebnosti na Japonskem. Ime Quinsan je soglasno z eno od gora, ki obkrožajo Port Arthur.
Shampoo_ je majhen kitajski čoln na vesla sampani.
Po_vojni_s_Kitajsko_v_letih_1894–1894_je_bila_Koreja_pravzaprav_pod_protektoratom_Japonske._ – To je japonsko-kitajska vojna, katere glavni namen je bil boj med Kitajsko in Japonsko za posest Koreje. Kitajska je po pogodbi iz Shimonosekija, ki je končala vojno, priznala neodvisnost Koreje. Japonska ni dala podobne izjave. Novembra 1905 je bil podpisan Japonski protektorski sporazum, vsiljen Koreji, ki so ga podprle Združene države Amerike.
Japonci, _kot_kaže_japonsko-kitajska_vojna,_ne_upošteva_splošno sprejetih_norm_mednarodnega_prava..._ - Japonsko-kitajska vojna se je začela z zahrbtnim napadom 25. julija 1894 japonskih vojnih ladij pod poveljstvom X. Toga, ki je bil takrat še v činu kapitana, na kitajski transportni ladji, ki je prevažala vojake. Uradna napoved vojne Japonski je sledila šele 1. avgusta 1894.
Commodore_ - v mornarici Združenih držav in Anglije, čin poveljnika formacije ladij (eskadrilja), ki nima admiralskega čina.
Edward_ - Edward VII (1841-1910) - angleški kralj (1901-1910).
Brandvahta_ - ladja, postavljena v pristanišču na rivi za spremljanje gibanja ladij. Gasilske enote imenujemo tudi ladje, ki so namenjene življenju in delu gasilskih enot.
Reefs_ - niz vrvic, napetih skozi jadro, s katerimi lahko zmanjšate površino jadra - vzemite grebene - med nevihto.
- Takoj ga poišči, Serjoža, in prenesi najiskrenejše pozdrave od vseh nas, - je prosila Zvonarjeva.
- Čas je, da gremo, - je pohitel White.
- Bodi zdrav in ne drzni si skrbeti za Japonke! - In Varya je poljubila moža v slovo.
Posadka je krenila.
Na signalnem jamboru, ki se dviga na Zlati gori, je bila spuščena ruska vojaška zastava in dvignjena japonska zastava.
Grmenje ognjemetov je pretreslo zrak.
Arturjev ep je končan.
1939 - 1941 - 1944 - 1958
OPOMBE
Aleksander Nikolajevič Stepanov (1892 - 1965) je bil kot otrok priča in udeležen pri junaški obrambi Port Arthurja. Njegov oče Nikolaj Ivanovič Stepanov je bil poveljnik baterije električne pečine, nato pa minometne baterije Suvorov na polotoku Tiger. Dvanajstletni Saša je vse videl, se spomnil, poskušal biti koristen - bil je povezovalec z očetom, skupaj z drugimi fanti je na osle prinesel vodo na napredne položaje. Bil je šokiran, skoraj je ostal brez nog, ozdravil jih je takrat mladi zdravnik S. R. Mirotvortsev, pozneje slavni znanstvenik, s katerim si je A. N. Stepanov, že pisatelj, prijateljsko dopisoval. In ne le o njem, ampak o številnih udeležencih junaške obrambe je A. N. Stepanov ohranil žive, tople spomine. In videl je veliko. Osebno je poznal Stesselove, Belihove, Nikitinove, Kondratenkove in mnoge druge. Pri Belihu sem videl Makarova, se povzpel na bojne ladje s vezisti; sanjal o tem, da bi postal mornar itd. Obramba Port Arthurja mu je ostala v najbolj živem spominu do konca življenja.
Po predaji trdnjave je A. Stepanov z očetom med vojnimi ujetniki končal v Nagasakiju in šele od tam je bil skupaj z ranjenci in zdravstvenim osebjem poslan s parnikom po Aziji v Odeso, k materi. .
Mati A. N. Stepanove, Lidia Nikolaevna, je poučevala ruščino na gimnaziji, pod njenim vplivom se je bodoči pisatelj že od otroštva zaljubil v knjige in se naučil zapisovati svoje vtise. Vse življenje je vodil dnevnike.
Ta navada je pisatelju naredila veliko uslugo. Dnevni zapisi dogodkov so mu omogočili, da je nabral veliko gradiva. Odličen spomin mu je pomagal obnoviti "okolje, v katerem je pred skoraj tridesetimi leti naredil nekaj plošč", je leta 1944 priznal A. N. Stepanov. In ni naključje, da so vsa dela pisatelja bolj ali manj povezana z njegovo biografijo.
Leta 1913 je A. N. Stepanov diplomiral na tehnološkem inštitutu v Sankt Peterburgu, a so ga kmalu poklicali na vojaška služba, celotno prvo svetovna vojna preživel na fronti. To mu je pozneje omogočilo, da je ustvaril Zapiske gardista, shranjene v pisateljevem arhivu, zgodbi Kampanja v Vzhodni Prusiji in Topničarji ter številne strani romana Družina Zvonarev.
Leta 1917 je bil A. N. Stepanov poslan na Artilerijsko akademijo v Petrogradu. Po oktobru je bil v vrstah Rdeče garde, sodeloval pri porazu Yudenicha, sodeloval z odredom Putilovskih delavcev v bitkah pri Narvi 23. februarja 1918 (kasneje je o teh dogodkih pisal v zgodbi "Jeklo Delavski odred" (1958), poveljeval topniškemu bataljonu, se boril proti Denikinovim hordam pri Rostovu in Ekaterinodarju.
V noči na 17. marec 1921, med napadom na Kronstadt, med zadušitvijo kronštatskega upora, je A. N. Stepanov padel skozi led Finskega zaliva, resno zbolel in bil prisiljen oditi na zdravljenje v Krasnodar.
A. N. Stepanov je do leta 1942 živel v Krasnodarju, delal kot inženir, poučeval na univerzah in tehničnih šolah. Leta 1932 ga je bruceloza za dolgo časa priklenila na posteljo. Izkušnjo je imel priložnost zapomniti, premisliti in podoživeti. Vse njegove misli so zdaj okupirane s Port Arthurjem. Začel sem pisati spomine in ugotovil, da samo osebni vtisi niso dovolj. Pomagali so zapiski, ki jih je pisateljev oče vodil med obrambo Port Arthurja, a to ni bilo dovolj. Nato je začel brati o Port Arthurju in rusko-japonski vojni, o vsem, kar je lahko dobil v Krasnodarju, in prejemal knjige iz Moskve in drugih mest.
Kasneje je A. N. Stepanov zapisal: »Imel sem tri glavne naloge: prikazati junaštvo vojakov in nižjih častnikov arturjevskega garnizona, prikazati propad in razkroj vodstva arturjevskih oblasti, prikazati tesno povezano japonsko vohunstvo, ki je bila široko razvejana v Arthurju. Na primeru Arthurja je bilo enostavno pokazati vso pokvarjenost avtokratske klike, ki vlada Rusiji.
Članek V. I. Lenina "Padec Port Arthurja" (januar 1905) je A. N. Stepanovu pomagal razumeti in pravilno ovrednotiti ogromno zbranega dejanskega gradiva. V. I. Lenin je zapisal: »Nezdružljivost avtokracije z interesi celotnega družbenega razvoja, z interesi celotnega ljudstva (razen peščice uradnikov in asov) se je pokazala takoj, ko so morali ljudje dejansko s svojo krvjo. , plačaj za avtokracijo ...
Padec Port Arthurja povzema enega največjih zgodovinskih rezultatov tistih zločinov carizma, ki so se začeli razkrivati od samega začetka vojne in ki se bodo zdaj razkrivali še širše, še bolj nezadržno.
Ko je analiziral razloge, ki so carizem pripeljali do poraza, je Lenin trdil: »To kolonialno vojno, ki se je sprevrgla v vojno med starim in novim buržoaznim svetom, ni začelo rusko ljudstvo, ampak ruska avtokracija. Ne rusko ljudstvo, ampak avtokracija je doživela sramoten poraz. Rusko ljudstvo je imelo koristi od poraza avtokracije. Kapitulacija Port Arthurja je prolog h kapitulaciji carizma.
Po petih letih trdega dela je A. N. Stepanov rokopis svojih spominov o obrambi Port Arthurja poslal priznanim mojstrom zgodovinskega romana A. S. Novikov-Priboj in S. N. Sergejev-Censki. Odobrili so rokopis in A. N. Stepanovu svetovali, naj nadaljuje z delom na romanu.
Prva knjiga romana "Port Arthur" je bila objavljena leta 1940 v Krasnodarju, druga - na istem mestu leta 1912.
A. S. Novikov-Priboj je po izidu prve knjige 8. februarja 1941 pisal A. N. Stepanovu: »... knjiga ima veliko izobraževalno vrednost in prepričan sem, da jo bo bralec sprejel z velikim zanimanjem. Z velikim veseljem sem prebral vašo knjigo Port Arthur. Napisano je po resnici, dobro."
Eden prvih recenzentov romana, generalmajor A. A. Ignatiev, udeleženec rusko-japonske vojne, je kmalu po izidu prve knjige Port Arthur opazil »veličastne bojne prizore tako na morju kot na kopnem«, »živahnost in resničnost podobe«, avtorjevo odlično poznavanje gradiva, ki mu je omogočilo »ne le izogibanje napakam, ampak tudi posredovanje same tehnike vojne« 3.
Leta 1944 je bil roman A. N. Stepanova "Port Arthur" ponovno izdan v veliki izdaji in prejel nacionalno priznanje. Leta 1946 je A. N. Stepanov zanj prejel državno nagrado.
V mnogih gledališčih v državi je bila igra "Port Arthur", ki jo je napisal A. N. Stepanov v sodelovanju z dramatikom I. F. Popovom, ki temelji na romanu. A. N. Stepanov je ustvaril tudi scenarij "Port Arthur".
Pisatelj je prejel na stotine pisem bralcev. Udeleženci obrambe Port Arthurja so delili svoje spomine, poročali o neznanih dejstvih junaških epizod in bitk. Z uporabo novih materialov je A. N. Stepanov nenehno izboljševal svoje delo, izpopolnjeval značilnosti, dodajal nova poglavja in prizore.
Leta 1953 je A. N. Stepanov v roman vključil epilog, ki je pripovedoval o nadaljnji usodi junakov romana in o sojenju Stesselu in drugim krivcem za predajo Port Arthurja Japoncem, ki je potekalo v Sankt Peterburgu. leta 1907-1908. Kasneje, ko je bil roman ponatisnjen, ta epilog ni bil natisnjen, ampak je bil uporabljen v romanu Družina Zvonarev, na katerem je pisatelj delal do konca svojega življenja.
Roman A. N. Stepanova "Port Arthur" je vstopil v zlati sklad sovjetske literature. Izšla je sedemnajstkrat v nakladi več kot milijon izvodov. Roman je bil preveden v jezike narodov ZSSR in v številne tuje jezike, vključno z angleščino, francoščino, madžarščino, kitajščino, japonščino in drugimi.
V tej izdaji je besedilo romana podano po izdaji Goslitizdata iz leta 1960, zadnji, ki jo je avtor skrbno obdelal in kjer je vnesel pomembne popravke.
Port Arthur (Lyushun) je mesto, pristanišče brez ledu in pomorsko oporišče Kitajske na jugozahodu polotoka Liaodong - polotoka Kwantung, na vhodu v zaliva Liaodong in Bohaiwan. Pristanišče in trdnjava sta bila zgrajena v 80. letih 19. stoletja na mestu ribiške vasice Lu-shun-kou.
Leta 1894 so med japonsko-kitajsko vojno 1894 - 1895 Port Arthur zavzele japonske čete, ki so uničile številne utrdbe. Po pogodbi iz Shimonosekija leta 1895 je bil Port Arthur prepuščen Japonski, vendar je bil pod pritiskom Rusije, Nemčije in Francije vrnjen Kitajski.
15. (27.) marca 1898 sta Rusija in Kitajska v Pekingu podpisali konvencijo, po kateri je bil polotok Kwantung s trdnjavo Port Arthur v najem Rusiji za petindvajset let.
Polotok Kwantung in otoki ob njem so tvorili regijo Kwantung, ki je leta 1903 skupaj z generalno vlado Amur postala del guvernerja na Daljnem vzhodu. Na čelo guvernerja je bil postavljen admiral Aleksejev.
Po koncu rusko-japonske vojne so po Portsmouthski mirovni pogodbi leta 1905 pravice do zakupa Port Arthurja prešle na Japonsko. Japonska okupacija je trajala do leta 1945, ko so sovjetske čete premagale enote japonskih samurajev. Port Arthur je trenutno v lasti Kitajske.
26. januar 1904 - vsi datumi v besedilu so podani po starem slogu.
Aleksejev Evgenij Ivanovič (1843 - 1918) - admiral, generalni adjutant, v letih 1903 - 1905 - kraljevi guverner na Daljnem vzhodu s podrejenostjo Amurskega ozemlja, Transbajkalske regije, Mandžurije in Kvantungske regije. Z izbruhom rusko-japonske vojne je bil imenovan za vrhovnega poveljnika vseh pomorskih in kopenskih sil na Daljnem vzhodu. Po porazu ruskih čet na reki Shphe oktobra 1904 je bil razrešen dolžnosti poveljnika in ga je nadomestil general Kuropatkin.
Zastavni častnik - častnik, ki je pritrjen na zastavno ladjo, zadolžen za signalizacijo in je opravljal naloge pomočnika.
...telegrami o prekinitvi diplomatskih odnosov z Japonsko. - Z začetkom sovražnosti proti Rusiji brez napovedi vojne je Japonska ob upoštevanju svetovnega javnega mnenja pokazala nekaj previdnosti: 24. januarja (6. februarja) 1904 so bila rusko-japonska pogajanja v Sankt Peterburgu prekinjena, diplomatski odnosi z Rusijo so bili prekinjeni. Vendar pa je japonska vlada, da bi izkoristila nenadnost napada, ustvarila vtis, da to ne pomeni začetka vojne, ampak le sredstvo pritiska na carsko vlado. V zvezi s tem je bil admiralu Aleksejevu poslan telegram z navodili, naj pazi, da ne izzove sovražnosti.
Lamsdorf (Lamzdorf) Vladimir Nikolajevič (1841 - 1907) - grof, diplomat, ki je od leta 1866 služil na ministrstvu za zunanje zadeve. V letih 1900 - 1906 - minister za zunanje zadeve. Zagovornik mirne rešitve korejsko-mandžurskega vprašanja z Japonsko.
... vojaško zavezništvo z Japonsko, usmerjeno predvsem proti Rusiji in Kitajski. - Govorimo o anglo-japonski pogodbi o zavezništvu z dne 17. (30.) januarja 1902, po kateri so se pogodbene stranke zavezale, da bodo ostale nevtralne, če se ena od strani, ki ščiti svoje interese na Kitajskem, znajde v vojnem stanju z tretje sile ter o vojaški pomoči v primeru spopadov z dvema ali več silami.
V časopisih je zasvetilo sporočilo, da je japonska združena flota odšla na morje ... - Istega dne, ko so bili prekinjeni diplomatski odnosi z Rusijo - 24. januarja (6. februarja) 1904 - je japonska združena flota res odšla na morje in se odpravila proti Port Arthur. Vendar se sporočilo o tem ni moglo pojaviti v tisku, saj je bila istočasno na Japonskem uvedena najstrožja prepoved pošiljanja telegramov v tujino in niti ruska misija in njen pomorski ataše nista mogla obvestiti Sankt Peterburga o odhodu ladje. eskadrilja.
Mikado - dobesedno - "vzvišena vrata" - naslov japonskega cesarja; na sami Japonski je pogostejši naziv tenno – božansko.«
Togo Heihachiro (1847 -?) - viceadmiral, poveljnik japonske združene flote, ki je leta 1904 blokirala Port Arthur in premagala eskadrilo admirala Roždestvenskega v ožini Tsushima.
Stacionarna - ladja, ki je stalno zasidrana v tujem pristanišču.
Beli Vasilij Fedorovič (1854 - 1913) - ruski artilerijski general, eden od hrabrih branilcev Port Arthurja. Udeleženec rusko-turške vojne 1877-1878. V letih 1886 - 1902 je služil v topništvu trdnjave Kars, Sevastopol, od leta 1902 - vodja topništva trdnjave Kwantung.
Staro mesto - Port Arthur je reka Longhe razdelila na staro mesto na bregovih vzhodnega bazena in novo mesto na bregovih zahodnega bazena. Vzhodno od starega mesta je bilo novo kitajsko mesto.
Stessel Anatolij Mihajlovič (1848 - 1915) - generalpodpolkovnik. Sodeloval pri zatrtju ljudske vstaje Yihetuan 1899-1901 na Kitajskem. Poveljnik trdnjave Port Arthur. Od marca 1904 - vodja utrjene regije Kwantung. Zaradi predaje Port Arthurja Japoncem so mu leta 1906 sodili skupaj z drugimi krivci za predajo trdnjave - generali Fok, Reis, Smirnov. Preiskava je razkrila popolno povprečnost Stessela, ki je namerno pripravljal trdnjavo na predajo. Vrhovno vojaško kazensko sodišče je 7. februarja 1908 Stessela obsodilo na smrt, ki je bila nadomeščena z desetletno zaporno kaznijo v Petropavelski trdnjavi, a že 6. maja 1909 je bil po ukazu Nikolaja II izpuščen in odšel v tujini.
Witgeft Wilhelm Karlovich (1847 - 1904) - kontraadmiral, vodja mornariškega oddelka guvernerjevega štaba. Od 22. aprila 1904 - začasni poveljnik pacifiške eskadrilje namesto viceadmirala N. I. Skrydlova.
Boom - plavajoča ograja, ki se uporablja za zaščito parkirišča flote pred prodorom sovražnih ladij, torpedov, min. Boom je sestavljen iz fiksnega dela in nastavljivega dela (boom gates), ki služi za prehod njihovih ladij.
Chifu (Yantai) je pristanišče na severovzhodu Shandu nekega polotoka, eno najboljših pristanišč na Kitajskem. Leta 1860 je bil v skladu s pogodbo iz Tianjina odprt za tujce.
… prebodel šest steklenic. - Steklenica na ladjah flote označuje polurno časovno obdobje, število udarcev zvončastih steklenic pa čas, njihovo štetje se začne ob 0 uri. 30 minut. Šest steklenic - tri ure. Ta izraz je ostal iz antičnih časov, ko je bil na ladjah za zvonom stražar s peščeno uro in je vsake pol ure "odbil bučke".
Dalniy (kitajsko ime - Dalian, japonsko - Dairen) je trgovsko pristanišče, ki so ga zgradili Rusi v letih 1898-1903. Mesto je imelo svojo mestno upravo in ni bilo podrejeno vojaškemu oddelku, kot celotna regija Kwantung, ampak je bilo v pristojnosti Ministrstva za finance. Veliko pozornosti je razvoju tega komercialnega pristanišča namenil zlasti minister za finance S. 10. Witte.
Nevsky Zavod - livarna in mehanska tovarna Nevsky v Sankt Peterburgu, znana tudi kot Semyannikovsky Zavod. Ustanovljeno leta 1850. Sprva je izdeloval litoželezne školjke in ulitke. V prihodnosti so se v tovarni razvili ladjedelništvo, gradnja lokomotiv in metalurška proizvodnja. Zdaj - strojna tovarna poimenovana po V. I. Leninu.
Kitajsko potovanje. - Govorimo o invaziji na Kitajsko s strani združenih sil carske Rusije, Nemčije, Anglije, Francije, Italije in Japonske za zatiranje ljudske protiimperialistične vstaje (Yihetuan, znana tudi kot "Boksarska" vstaja 1899 - 1901) .
Fok Aleksander Viktorovič (1843 -?) - generalpodpolkovnik, vodja četrte vzhodno-sibirske divizije, poveljnik položaja Tszpnzhou, nato - poveljnik rezerve in od 2. decembra 1904, po smrti generala Kondratenka, - vodja kopenska obramba Port Arthurja. Kot rezultat preiskave 1906 - 1908. Vrhovno vojaško kazensko sodišče se je omejilo le na opomin.
Kondratenko Roman Isidorovich (1857 - 1904) - generalmajor, vojaški inženir. Diplomiral na Vojaško inženirski akademiji in Akademiji generalštaba. Pred rusko-japonsko vojno je služil na poveljstvu vojaškega okrožja Amur, poveljeval sedmi vzhodnosibirski strelski brigadi v Port Arthurju. Z začetkom vojne je bil imenovan za poveljnika kopenske obrambe trdnjave Port Arthur, organizatorja in junaka njene obrambe.
Varya Belaya. - Prototip te junakinje romana je bila hči generala Belyja, Lidia Vasilievna (po njenem možu Kobelyatskaya), ki je bila na začetku vojne v Port Arthurju. Vendar pa je kot literarni lik podobo Varia Belaya mogoče ustvariti kot posplošeno, tipizirano podobo, ki je absorbirala značilnosti različnih ljudi. V pismu S. R. Mirotvortseva A. N. Stepanovu z dne 26. aprila 1941 je zapis pisatelja - ob omembi - imena Vari A. N. Stepanov zapisal: "Kornievskaya". A. N. Stepanov je o njej poročal v predavanju 30. septembra 1955 na Literarnem inštitutu, da je postala zdravnica, med državljansko vojno je delala v bolnišnici Rdeče armade na vzhodni fronti. Očitno so bile te okoliščine podlaga za nadaljnji razvoj podobe Varje v romanu Družina Zvonarev.
Jingzhou (Qingzhou, Nanshan - dvignjena planota) je eno od štirih mest Kwantunga, pa tudi hrib, "ki prečka polotok Liaodong na njegovi najožji točki.
Grigorenko A. A. (1864 - ?) - vojaški inženir, polkovnik, od februarja 1904 je služil kot načelnik inženirjev trdnjave Port Arthur. Od leta 1899 je sodeloval pri gradnji utrdb. Leta 1908 so ga preganjali zaradi zlorab pri proizvodnji inženirskih del v Kwantungu, vendar je bil "zaradi zastarelosti kaznivega dejanja" oproščen kazni.
Baterija normalnih profilov je nasip (parapet) v višini osebe, postavljen pred baterijo. Prečni nasipi so ločevali topove med seboj in jih ščitili pred ognjem z bokov.
Traverza - v utrdbi - prečni zid ali nasip, ki po določeni razdalji prečka jarek za zaščito pred vzdolžnim ognjem z bokov.
Zadnji merilec - merilna naprava v obliki roba z režo za opazovanje sprednjega merilnika.
Sledni stolpec je formacija, ko si ladje sledijo ena za drugo v slednem toku (tok, ki ostane za krmo premikajoče se ladje) vodilne ladje.
Ognjemet - čin nižjega poveljnika v topništvu, ki ustreza činu podčastnika v pehoti.
Za prepoved orožja - čiščenje gobca pištole z bannikom, to je s posebno krtačo na dolgi gredi.
Strelec je navaden vojak v topništvu.
Shensnovich - V dokumentih in spominih udeležencev obrambe Port Arthurja je ime poveljnika bojne ladje "Retvizan", kapitana prvega ranga, napisano "Schensnovich".
Zastava svetega Andreja - krmna zastava ladij ruske mornarice - na belem polju je modri diagonalni križ - ustanovil ga je Peter I in je obstajal od začetka 18. stoletja do velike oktobrske revolucije.
Rudnev Vsevolod Fedorovich (1855 - 1913) - kontraadmiral, poveljnik junaške križarke "Varyag". V letih 1880-1883 je obkrožil svet. Leta 1900 je bil imenovan za pomočnika poveljnika pristanišča v Port Arthurju. Od leta 1902 - poveljnik najboljše ruske križarke "Varyag". 27. januarja 1904 sta križarka "Varyag" in topovnjača "Koreets" stopila v bitko z japonsko eskadro v Chemulpu (Inchen). Za to bitko je Rudnev prejel red in naziv krilnega adjutanta, leta 1905 pa je poveljeval bojni ladji Andreja Prvoklicanega. Med revolucijo 1905-1907 je bil odpuščen, ker ni hotel sodelovati pri pokolu revolucionarnih mornarjev. Avtor knjige "Plovba križarke" Afrika "v letih 1880 - 1883. ".
Tanaka. - A. N. Stepanov je v enem od svojih člankov ("Novi svet", 1945, št. 8) poudaril, da sta Tanaka in Kunpsan izmišljeni osebi. Zato bi bilo napačno, kot se to včasih počne, istovetiti tega junaka romana s slavnim japonskim generalom Tanako Giichijem, ki je bil kasneje eden od organizatorjev japonske intervencije v letih 1918-1921 na sovjetskem Daljnem vzhodu. Takšen nesporazum je postal mogoč, ker je A. N. Stepanov, ko je izpeljal podobe japonskih vohunov v romanu, zanje vzel znana japonska imena. Enako lahko rečemo na primer za japonskega vohunskega urarja Ita, soimenjaka velike politične osebnosti na Japonskem. Ime Quinsan je soglasno z eno od gora, ki obkrožajo Port Arthur.
Shampunka je majhen kitajski čoln na vesla.
Po vojni s Kitajsko 1894-1894. Koreja je dejansko končala pod protektoratom Japonske. - Govorimo o japonsko-edtajski vojni, katere glavni namen je bil boj med Kitajsko in Japonsko za posest Koreje. Kitajska je po pogodbi iz Shimonosekija, ki je končala vojno, priznala neodvisnost Koreje. Japonska ni dala podobne izjave. Novembra 1905 je bil podpisan Japonski protektorski sporazum, vsiljen Koreji, ki so ga podprle Združene države Amerike.
Japonci, kot kaže japonsko-kitajska vojna, ne spoštujejo splošno sprejetih norm mednarodnega prava ... - Japonsko-kitajska vojna se je začela z zahrbtnim napadom 25. julija 1894 japonskih vojnih ladij pod poveljstvom X. Toga , ki je bil takrat še v činu kapitana, na kitajski transportni ladji, ki je prevažala vojake. Uradna napoved vojne Japonski je sledila šele 1. avgusta 1894.
Commodore - v mornarici Združenih držav in Anglije, čin poveljnika formacije ladij (eskadrilja), ki nima admiralskega čina.
Edward - Edward VII (1841 - 1910) - angleški kralj (1901 - 1910).
Brandwacht - ladja, postavljena v pristanišču na rivi za spremljanje gibanja ladij. Gasilske enote imenujemo tudi ladje, ki so namenjene življenju in delu gasilskih enot.
Grebeni - niz vrvic, napetih skozi jadro, s katerimi lahko zmanjšate površino jadra - vzemite grebene - med nevihto.
Mars - ploščad na vrhu jambora za opazovanje. Vojne ladje na Marsu imajo nadzorne postaje, merilnike razdalje itd.
Ray - nosilec, pritrjen na jambor vodoravno na palubo, ki se uporablja za pritrditev jader.
Marseille in flok-marseille - ravno jadro, nameščeno na marsovskem dvorišču; flok - poševno trikotno jadro, nameščeno pred sprednjim jamborom - prednjim jamborom.
Zračnost je zastarel izraz za režo med površinami strojnih delov.
Upokojitvena pištola (stara) - krmna pištola, ki je streljala, ko se je oddaljevala od sovražnika.
Endova - konzervirane bakrene posode z nogavico, v kateri je bilo vino odneseno za razdeljevanje mornarjem v carski floti.
Bataler - dirigent ali podčastnik, ki je skrbel za denarna, oblačilna in živilska nadomestila za ladijsko osebje.
Jamborske zastave - zastave in zastavice funkcionarjev, izobešene na predjamboru ali glavnem jamboru (vrhnji jambor - palica, ki služi kot podaljšek jambora), ter državne in pomorske zastave, ki se na teh jamborih v posebnih primerih izobešajo.
Nosilna formacija je formacija, pri kateri je kot formacije ladij kateri koli dani kot od 0° do 180°.
Predmars - Mars na prednjem jamboru.
Arbori na levi strani - arbors za premog (zastarelo) - lesene ploščadi, obešene s strani plovila v obliki stopnic za ročno nakladanje premoga (z barkami v košarah ali vrečah).
Prepričal sem Rudneva, naj ne razstreli Varjaga, ampak ga poplavi ... - Rusko križarko Varjag so dvignili Japonci, popravili in poimenovali Soja. Leta 1916 ga je Rusija kupila od Japonske in dobil je prejšnje ime. Na poti iz Japonske v Rusijo so ga ujeli v Angliji, kamor je odšel na popravilo. Izgubljen v Irskem morju leta 1918.
Yendzheevsky Evstakhy Kazimirovich (? - 1918) - zgodovinska oseba. Kasneje je služil v Rdeči armadi in leta 1918 umrl za tifusom.
Makarov Stepan Osipovič (1848 - 1904) - viceadmiral, mornariški poveljnik, izumitelj, pomorski teoretik, ki je napisal več kot petdeset znanstvena dela, navigator, dvakrat obkrožil svet, raziskovalec Arktike. Udeleženec rusko-turške vojne 1877 - 1878, med katero je veliko prispeval k aktiviranju ruskih pomorskih sil na Črnem morju. Poveljeval je eskadrilji Sredozemskega morja, ki je bila leta 1894 poslana na Daljni vzhod. V letih 1897 - 1898, že kot viceadmiral, je po lastnem projektu zgradil ledolomilec "Ermak", na katerem je plul po morjih Arktike. Od leta 1899 - glavni poveljnik pristanišča Kronstadt in vojaški guverner Kronstadta. Leta 1904 (1. februarja) je bil imenovan za poveljnika pacifiške flote in je 24. februarja prispel v Port Arthur. Umrl je 31. marca 1904 na bojni ladji Petropavlovsk, ki jo je razstrelila mina.
Essen Nikolaj Ottovich (1860 - 1915) - admiral, nadarjen poveljnik ruske mornarice, učenec S. O. Makarova. Po rusko-japonski vojni je služil na ladjah v Tihem oceanu in Sredozemskem morju, od leta 1908 pa je bil poveljnik Baltske flote. Imel je veliko vlogo pri krepitvi bojne sposobnosti ruske flote, ki je nemški floti v prvi svetovni vojni povzročila velike izgube.
Kvadrant - naprava za dajanje cevi pištole želenega kota višine.
Melinit - pikrinska kislina (trinitrofenol) - eksploziv, ki se pogosto uporablja v granatah mornariškega topništva.
Wild (Divji) Heinrich Ivanovich (1833 - 1902) - akademik, fizik in geofizik, Švicar po rojstvu. Kot direktor astronomskega observatorija v Berlinu je ustvaril številne meteorološke instrumente.
"Invalid - časopis, ustanovljen leta 1813 v Sankt Peterburgu, da bi z dohodki iz publikacije pomagal invalidom, vdovam vojakov in sirotam." Od leta 1861 je ruski invalid ali vojaški list izhajal kot uradni časopis, ki je objavljal informacije o ruski vojski in tujih četah, članek o vojaških vprašanjih itd.
Virep Robert Nikolajevič (1856 -?) - kontraadmiral in poveljnik (po viceadmiralu Uhtomskem) pacifiške eskadrilje v Port Arthurju. V činu kapitana prvega ranga je poveljeval križarki Bayan. V letih 1906 - 1908 je sodeloval pri preiskavi predaje Port Arthurja, izpuščen je bil s sodišča.
»Poročnik Burakov je najhitrejši rušilec pacifiške flote, ki je med obleganjem večkrat dostavljal pošto iz Yingkouja v Port Arthur. Poimenovan po Burakovu Evgeniju Nikolajeviču (1874 - 1900) - poročniku, ki je umrl v bitki pri Taki.
Premog Yantai - premog iz rudnikov Yantai v južni Mandžuriji - najboljši lokalni premog. Ti rudniki so bili velikega pomena za oskrbo ruske flote s premogom, ki ga je bila Rusija prisiljena kupovati za svoje ladje v tujih pristaniščih.
Kaoliang - mandžursko, kitajsko proso, rastlina iz družine žit, s stebli, visokimi do štiri metre.
Honghuzi (iz kitajskega honghuzi - rdečebradi) - člani oboroženih tolp, ki delujejo na severovzhodu Kitajske.
Witte Sergej Julijevič (1849 - 1915) - ruski državnik, odločen zagovornik avtokracije, eden od organizatorjev zatiranja revolucije 1905 - 1907. Bil je minister za komunikacije (1892), minister za finance (1892 - 1903), predsednik ministrskega sveta (1905 - 1906). S svojim delovanjem na področju financ, carinske politike, železniškega poslovanja je prispeval k razvoju kapitalizma v Rusiji. Wittejev vpliv je vplival na skoraj vse dejavnosti, ki jih je izvajala carska vlada na Daljnem vzhodu. Kolonialne interese carizma je skušal uresničiti s finančno in gospodarsko ekspanzijo. Bil je pobudnik izgradnje kitajske vzhodne železnice, pristanišča Dalniy in pridobitve koncesij s strani Rusije v Mandžuriji in Koreji. Leta 1906 je vodil rusko delegacijo na konferenci v Portsmouthu, ki je sklenila mirovno pogodbo z Japonsko.
Kokor - naprava za dovajanje streliva v pištolo pri polnjenju; so razdeljeni na projektil in polnjenje - odvisno od kalibra pištole.
Barbets - razsuta ploščad za parapetom utrdbe za namestitev topniških kosov.
Kartuz - torba valjaste oblike v katerega je bila vložena polnitev smodnika.
Nikitin Vladimir Nikolajevič (1848 - 1917) - general adjutant. Udeleženec rusko-turške vojne 1877-1878. Od leta 1904 - načelnik artilerije tretjega sibirskega armadnega korpusa. Kasneje je bil poveljnik vojaškega zbora v Irkutsku in Odesi; leta 1916 - poveljnik trdnjave Petra in Pavla. Leta 1917 je bil ustreljen kot podpornik Rasputina.
Dubasov Fedor Vasiljevič (1845 - 1912) - generalni adjutant, admiral, član državnega sveta. Leta 1905 je vodil kaznovalno ekspedicijo v pokrajinah Černigov, Kursk in Poltava, nato pa je kot generalni guverner Moskve brutalno zadušil moskovsko oboroženo vstajo.
Skrydlov Nikolaj Ilarionovič (1844 -?) - viceadmiral, član admiralskega sveta. Udeleženec rusko-turške vojne 1877-1878. Leta 1900 - 1902 - vodja pacifiške eskadrilje, leta 1904, po smrti S. O. Makarova, je bil imenovan za poveljnika flote v Tihem oceanu, vendar ni prispel v Port Arthur, njegove naloge pa je opravljal kontraadmiral Witgeft.
Kuropatkin Aleksej Nikolajevič (1848 - 1925) - vojaška osebnost, general adjutant iz pehote.
Med rusko-turško vojno 1877-1878 se je izkazal kot pogumen častnik, bil je načelnik štaba generala Skobeljeva, ki naj bi mu rekel: »Zapomni si, da si dober za stranske vloge. Bog ne daj, da bi kdaj prevzel vlogo glavnega šefa; primanjkuje vam odločnosti in trdnosti volje ... «(Tettau. Kuropatkin in njegovi pomočniki, 1. del, Sankt Peterburg, 1913, str. 20), V letih 1898-1904 je bil vojni minister, bil je član politične skupine gospodarske ekspanzije S. Yu na Daljnem vzhodu. Eden od krivcev za nepripravljenost Rusije na vojno z Japonsko. Med rusko-japonsko vojno 1904-1905 je bil poveljnik mandžurske vojske, nato pa - vseh oboroženih sil na Daljnem vzhodu. Pokazal se je kot slabovoljen in povprečen vojskovodja. Odstranjen s tega položaja marca 1905 po porazu ruske vojske pri Mukdenu. V prvi svetovni vojni je poveljeval severni fronti, leta 1916 - poveljnik čet v Turkestanu, vodil zatiranje vstaje lokalnega prebivalstva. Leta 1917 je bil aretiran in poslan v Petrograd, potem ko ga je začasna vlada izpustila, je živel v Pskovski guberniji.
Kiril Vladimirovič Romanov (1876 -?) - Veliki knez, bratranec carja Nikolaja II., kontraadmiral. Leta 1904 je bil imenovan za načelnika mornariškega oddelka poveljstva poveljnika flote v Tihem oceanu. Po revoluciji je emigriral v tujino, kjer se je razglasil za cesarja vse Rusije Cirila 1.
Boris Vladimirovič Romanov (1877 -?) - Veliki knez, bratranec Nikolaja II., generalmajor. Po revoluciji - v izgnanstvu.
Ulikses je junak starogrškega epa, mitski kralj otoka Itaka Odisej.
Brander - stara ladja, zasnovana za poplavljanje vhodov v pristanišča, da bi jih blokirali.
Aleksej Aleksejevič Romanov (1850 - 1910) - veliki knez, sin Aleksandra III. in stric Nikolaja II. Generalni adjutant, admiral, član državnega sveta.
Leer - tesno raztegnjen kabel, ki služi za zaščito boka ali lopute, je ograja v nevihtnem vremenu, raztegnjena vzdolž ladje itd.
Traverza - smer, pravokotna na smer ladje.
Okolotok - v stari vojski - zdravstvena postaja pri vojaški enoti ali vojaški ambulanti.
Caisson - naprava za delno drenažo podvodnega dela ladje med popravilom v obliki pritrjene škatle, iz katere je bila črpana voda.
Kornilov Vladimir Aleksejevič (1806 - 1854) - izjemna osebnost ruske flote, najbližji sodelavec in učenec mornariškega poveljnika črnomorske flote MP Lazareva. Heroj in eden glavnih organizatorjev junaške obrambe Sevastopola.
Nahimov Pavel Stepanovič (1803 - 1855) - admiral, poveljnik mornarice, junak obrambe Navarina, Sinopa in Sevastopola, ki jo je vodil po smrti V. A. Kornilova.
Plavajoči sod, varjen ali zakovičen, podpira verigo iz velikega sidra, ki leži na tleh. Služi v pristaniščih in na racijah za privez ladij.
Agapejev Aleksander Petrovič (1868 - 1904) - polkovnik, vodja vojaškega oddelka poveljstva poveljnika flote na Daljnem vzhodu, profesor na Nikolajevski akademiji. Leta 1901 je bil vojaški agent v Washingtonu.
Družba Bezobrazovskaya je vplivna skupina izjemno reakcionarnih posestniških elementov blizu carja, ki se je zavzemala za vojaško širitev na Daljnem vzhodu. Vodil jo je A. M. Bezobrazov, ki je bil maja 1903 imenovan za državnega sekretarja Posebnega odbora za zadeve Daljnega vzhoda, v zgodovini je dobil ime "Bezobrazovska tolpa".
... ponovil naše napake pri Plevni. - Govorimo o bitkah med rusko-turško vojno 1877 - 1878 pri mestu Pleven (staro rusko ime je Plevia), ko ni bilo zavzeto med prvim napadom in so Turki dobili priložnost - da se okrepijo zaradi bližajočega se korpusa pod poveljstvom Osman paše .
Canet Gustav (1846 - 1908) - francoski inženir, znan na področju topniške tehnologije.
Obturacijski obroči - naprava na puškah za odstranjevanje smodniških plinov pri streljanju.
"Razprave o vprašanjih pomorske taktike". - Predavanja S. O. Makarova v letih 1896 - 1897, objavljena v Morski zbirki leta 1897. V želji, da bi s svojimi pogledi na vodenje pomorske vojne seznanil širok krog mornariških častnikov, se je S. O. Makarov večkrat obrnil na pomorsko ministrstvo s prošnjo, da bi njegovo delo izdali kot ločeno knjigo. Izšla je šele po avtorjevi smrti.
Verp - pomožno sidro na ladji, služi za nasedanje ladje in pri spreminjanju položaja ladje na ridu; pripeljali na čolnih.
Raševski Sergej Aleksandrovič (1866 - 1904) - vojaški inženir, podpolkovnik (posmrtno prejel čin polkovnika). Leta 1890 je diplomiral na vojaški inženirski akademiji. Aktivno je sodeloval pri ustvarjanju utrdb Port Arthurja, vodil minsko vojno, sodeloval v napadih. Umrl je skupaj z generalom Kondratenkom 2. decembra 1904.
Zelo zanimiv je dnevnik S. A. Raševskega, ki ga je vodil od 26. januarja do 29. novembra 1904 in odraža številne najpomembnejše dogodke v obrambi Port Arthurja. Ker je bil ta dnevnik dodaten dokaz proti pokvarjenemu poveljstvu, ki je trdnjavo predalo Japoncem, ga je vojaški oddelek, potem ko je leta 1905 pridobil rokopis dnevnika, »zapečatenega« prenesel v arhiv. "Dnevnik polkovnika S. A. Raševskega" je leta 1954 izdal Inštitut za zgodovino Akademije znanosti ZSSR ("Zgodovinski arhiv", letnik X). A. N. Stepanov je bil eden od njegovih recenzentov in je v izdajah Port Arthurja po objavi tega dnevnika nekoliko dopolnil karakterizacijo S. A. Raševskega.
Po berlinskem kongresu, ko so nas Nemci izdali ... - Govorimo o mednarodni konferenci, ki se je junija 1878 sestala v Berlinu, da bi revidirala Sanstefansko mirovno pogodbo med Rusijo in Turčijo, ki je končala rusko-turško vojno in razburila Avstrijo. -Madžarska in Anglija. Nemški kancler Bismarck, ki je predsedoval konferenci, je podprl nasprotnike Rusije, zaradi česar je Berlinska pogodba močno spremenila pogoje pogodbe v škodo Rusije in balkanskih držav.
Rozhdestvensky Zinovy Petrovich (1848 - 1909) - admiral, poveljnik druge pacifiške eskadrilje, poslan 20. septembra 1904 na Daljni vzhod iz Baltskega morja. Eden glavnih krivcev za smrt te eskadrilje v bitki za Tsushima leta 1905. Med to bitko je bil skupaj s svojim štabom ranjen in ujet. Leta 1906 se je upokojil. Kraljevo sodišče je bilo v zvezi s hudo rano oproščeno.
Istomin Vladimir Ivanovič (1809 - 1855) - kontraadmiral, eden od junakov obrambe Sevastopola v letih 1854 - 1855.
Kabeltov - dolžinska mera, ki je enaka 0,1 morske milje ali 185,2 metra.
Perlin - kabelski delovni kabel od 4 do 6 inčev.
Prirobnice - povezovalni deli cevovodov, jaškov itd., Sestavljeni iz diskov z luknjami za vijake.
Vereščagin Vasilij Vasiljevič (1842 - 1904) - slavni ruski bojni slikar. Diplomiral je iz mornariškega korpusa, nato pa študiral na Akademiji za umetnost. Veliko potoval. Sodeloval je v vojaških operacijah v Srednji Aziji v letih 1867-1870, v rusko-turški vojni 1877-1878, kjer je povsod naredil številne skice za svoje slike. Z začetkom rusko-japonske vojne je prišel v Port Arthur. Umrl je skupaj z admiralom Makarovom 31. marca 1904 na bojni ladji Petropavlovsk.
Plehve Vjačeslav Konstantinovič (1846 - 1904) - reakcionarni državnik carske Rusije, je bil minister za notranje zadeve in načelnik žandarjev. Zagovornik sprožitve rusko-japonske vojne, ki je verjel, da je na ta način mogoče ustaviti delavsko gibanje.
Boatswain - čin podčastnika prvega člena v carski floti.
Mitraleza - francosko ime za prvo vrsto brzostrelnega večcevnega orožja - kanister, ki je bil prototip mitraljeza.
Bubnov M. - kapitan prvega ranga, poveljnik topovskega čolna "Beaver", nato - vodja drugega odreda rušilcev, kasneje - poveljnik mornariške posadke Kwantung.
Spomini, ki jih je M. Bubnov napisal v japonskem ujetništvu na podlagi svežih vtisov, so bili objavljeni v zbirki Marine in nato izdani kot posebna knjiga: Port Arthur. Spomini na dejavnosti pacifiške eskadre in mornariških ekip na obali med obleganjem Port Arthurja leta 1904, Sankt Peterburg, 1907.
Smirnov Konstantin Nikolajevič (1854 -?) - generalpodpolkovnik, služil je v generalštabu, bil vodja kadetske šole v Odesi, načelnik štaba Varšavske trdnjave. Od leta 1900 - na Daljnem vzhodu, vodja druge strelske brigade. 2. februarja 1904 je bil imenovan za komandanta trdnjave Port Arthur (prispel v trdnjavo 4. marca). V letih 1906 - 1908 je bil skupaj s Stesselom, Fockom in drugimi preganjan zaradi predaje trdnjave Japoncem. 7. februarja 1908 je bil s sklepom Vrhovnega vojaškega kazenskega sodišča oproščen.
Oku (1850 - ?) - baron, generalpodpolkovnik, poveljnik druge japonske vojske. Leta 1905 je njegova vojska delovala na mandžurski fronti sovražnosti.
Luneta - poljska utrdba, odprta od zadaj, sestavljena iz enega ali dveh obzidjev, obrnjenih proti sovražniku, s strani pokritih z istimi obzidji.
Lao - staro (kitajsko).
Bombardier - naziv, ki ga je Peter I določil za topničarje zabavnih čet. Od konca 18. stoletja - navaden artilerec s pištolo, pozneje - čin vojaka topniških enot ruske vojske, ki ustreza desetniku.
Tretjakov Nikolaj Aleksandrovič (1854 -?) - polkovnik, kasneje generalmajor. Leta 1904 - poveljnik petega vzhodnosibirskega polka, poveljnik položaja Jingzhou in gore Vysokaya.
Na bok - streljati vzdolž sprednje črte.
Nadein Mitrofan Aleksandrovič (1839 - 1907) - generalpodpolkovnik. Udeleženec rusko-turške vojne 1877-1878, ranjen med obrambo Šipke. Leta 1904 je bil imenovan za poveljnika druge brigade četrte vzhodnosibirske divizije, ki je postala del garnizona Port Arthur.
Podčastnik - splošno ime nižjih častnikov čete, eskadrilje, baterije.
Shipka - prelaz Shipka v Bolgariji. Znan po trmasti junaški obrambi svojih ruskih čet in bolgarskih milic med rusko-turško vojno 1877-1878.
Amaterasu-Amaterasu-Omikami - boginja sonca, katere kult na Japonskem je povezan z izvorom dinastije japonskih cesarjev
Irman Vladimir Aleksandrovič (1852 -?) - polkovnik, kasneje generalpodpolkovnik. Udeleženec rusko-turške vojne 1877-1878. Poveljnik četrte vzhodno-sibirske strelsko-topniške brigade, aktiven udeleženec obrambe Port Arthurja. Poskušal je pobegniti iz ujetništva v Nagasakiju in bil aretiran. Leta 1906 je bil imenovan za komandanta trdnjave Vladivostok, leta 1912 je bil premeščen na Kavkaz.
Badmaev Petr Aleksandrovič (1851 - 1919) - pred krstom - Zhamsaran, Buryat, doktor tibetanske medicine. Študiral na Peterburški univerzi. Avtor zapisa o mirni priključitvi Kitajske, Tibeta in Mongolije Rusiji. Organiziral je trgovsko hišo v Transbaikaliji. V Čiti je ustanovil tiskarno in tiskal časopis Življenje na vzhodnem obrobju v ruskem in burjatskem jeziku. V letih 1916-1917 se je zbližal z Rasputinom in bil izgnan iz Rusije.
Vyrubova Anna Aleksandrovna (1884 -?) - najbližja prijateljica kraljeve družine in Rasputina. Leta 1917 je bila po ukazu začasne vlade poslana v tujino. V besedilu je netočnost - do leta 1907 je bila Taneeva.
Oyama (pozne 1840 - ?) - markiz, maršal, vrhovni poveljnik japonskih čet med rusko-japonsko vojno. Med kitajsko-japonsko vojno 1894-1895 je poveljeval vojski, ki je zavzela Port Arthur.
Bonza je budistični menih na Japonskem.
Kaponir - obrambna struktura za streljanje v nasprotnih smereh, namenjena vzdolžnemu obstreljevanju jarkov utrdb.
Gorja - zadnji del obrambne utrdbe.
Totleben Eduard Ivanovič (1818 - 1884) - ruski vojaški inženir, generalni adjutant, vodja inženirskega dela med obrambo Sevastopola v letih 1854 - 1855.
D.K.Nikolajev, O.V.Čistjakov
"Port Arthur"
Nepričakovani rezultati literarnega in arhivskega iskanja
Port Arthur... Večina tistih, ki poznajo zgodovino rusko-japonske vojne, je prvo predstavo o junaški obrambi te trdnjave s strani ruskih čet dobila po branju istoimenskega romana Aleksandra Nikolajeviča Stepanova.
Roman je bil prvič objavljen v Krasnodarju leta 1940. Med Velikim domovinska vojna, v luči široke kampanje za rehabilitacijo vojaške slave predrevolucionarne Rusije, je bila sprejeta odločitev o novi izdaji romana. Na predvečer nove vojne z Japonsko je knjiga pridobila poseben pomen, leta 1944 pa je roman izšel v Moskvi v veliki nakladi in postal splošno znan. Že po vojni, leta 1946, je bila po njegovih motivih napisana igra "Na Tihem oceanu", katere predstave so dolgo potekale v največjih metropolitanskih gledališčih, izbrana poglavja knjige so bila objavljena v množici serije "Knjižnica Rdeče armade", je bil napisan scenarij. Avtor je istega leta 1946 postal nagrajenec Stalinove nagrade.
A. N. Stepanov je v svojih člankih o delu na romanu in javnih predavanjih večkrat govoril o svojem življenju v Port Arthurju, fantovskih vtisih, bivanju na položajih in v bitkah. In do nedavnega ni bilo dvomov o osebni udeležbi mladega Saše Stepanova pri obrambi trdnjave. Toda v procesu ugotavljanja imen ruskih častnikov - branilcev Port Arthurja ni bilo mogoče najti dokumentarnih dokazov, ki bi potrdili besede pisca. Topniškega častnika N. Stepanova ni bilo mogoče najti v nobenem ukazu za utrjeno regijo Kwantung, v nobenem od najvišjih ukazov o nagrajevanju častnikov, ni bilo niti ene omembe tega častnika ali mladega Saše Stepanova v številnih spominih ali študijah, posvečenih obrambi trdnjava. In ta odsotnost je povzročala vse večjo zmedo.
Med udeleženci obrambe Port Arthurja je bilo več častnikov, ki so nosili priimek Stepanov: imetnik reda sv. Jurija, stotnik generalštab Fedor Vasiljevič Stepanov, poročnik 13. vzhodnosibirskega strelskega polka Stepanov, je bil z najvišjim ukazom z dne 1. maja 1905 izključen iz seznamov padlih v boju z Japonci, poveljnik rudnika Jenisej kapitan 2. ranga Vladimir Aleksandrovič Stepanova, ki je umrl s svojo ladjo 29. januarja 1904 Alexander Fedorovich Stepanov, mlajši strojni inženir križarke "Askold". Toda nihče od naštetega ni bil primeren za vlogo očeta pisatelja. Iskanje tega častnika nas je prisililo, da smo si podrobneje ogledali biografijo avtorja romana Port Arthur.
Torej, kaj je znano iz uradne biografije Aleksandra Nikolajeviča Stepanova?
Velika sovjetska enciklopedija ponuja naslednje reference:
"Stepanov Aleksander Nikolajevič, ruski sovjetski pisatelj. […] Rojen v družini častnika. Diplomiral na tehnološkem inštitutu v Sankt Peterburgu (1913). Udeleženec 1. svetovne (1914-18) in državljanske (1918-20) vojne.
Vendar je avtor sam v članku, objavljenem v reviji Smena leta 1945, o sebi zapisal nekoliko drugače: »Rodil sem se leta 1890 v vojaški družini. Tudi vsi moji predniki so bili vojaški topničarji in tudi sam sem sanjal o tem, da bom postal topničar. Leta 1900 so me poslali v Polotsk kadetski korpus, kjer sem študiral tri leta. Moj oče je takrat služil kot kapitan v Novomeorgievsku (zdaj Modlin, blizu Varšave), v trdnjavskem topništvu. Poleti 1903 je bil moj oče premeščen na službovanje v oddaljeni, takrat nikomur neznani Port Arthur, ki se je nahajal na obali Rumenega morja na polotoku Kwantung, ki ga je Rusija najela od Kitajske, in odšli smo tja. […] Moj oče je bil imenovan za poveljnika baterije Electric Cliff, ki se je nahajala na morski obali in jo je od mesta ločevala Zlata gora […] Kmalu je bil oče premeščen iz Electric Cliffa kot poveljnik v baterijo minometov Suvorov, ki se nahaja na Tigrovem repu. […] Ko so se Japonci aprila 1904 izkrcali na polotoku Liaodong, je Arthur zapustil mamo, brata in sestre. Tudi jaz bi moral oditi z njimi, vstopil sem na vlak, a sem na eni od najbližjih postaj - Inchendzy - namenoma zaostal za vlakom in se vrnil k očetu v Arthur. Zaradi tega me je strogo kaznoval. Toda Arturja nisem mogel več zapustiti: japonski desant ga je že odrezal od zemlje. Ko so se Japonci s kopnega približali trdnjavi, je bil moj oče premeščen na kopensko fronto kot poveljnik baterije Malega orlovega gnezda. Tu je moj oče ostal več mesecev. Bil sem z njim na bateriji, mu posredoval ukaze, preverjal pravilno namestitev namerilnika in kvadranta, saj je bila večina vojakov nepismenih in so pogosto napačno nastavljali namerilnik. Tekel sem tudi ob žici, ko se je prekinila telefonska zveza. Seveda je bilo pogosto treba biti pod ognjem. Sprva sem bil zelo prestrašen zaradi eksplozij granat in sem ves čas sedel v zemljanki in se bal, da bi pomolil glavo od tam, potem pa sem ugotovil, da vsaka granata ne ubije ali rani, in sem začel posvečati manj pozornosti do eksplozij. Moj oče je bil, kot mnogi stari strelci, gluh zaradi streljanja in ni slišal žvižganja letečih krogel. Pod močnim streljanjem je tiho stal in kadil cigareto. To mu je ustvarilo slavo nenavadno pogumnega človeka.
Iz zgornjega citata lahko sklepamo, da je treba pisateljevega očeta leta 1903 iskati med topniškimi častniki novogeorgievske trdnjave, da njegov čin ne sme biti nižji od stotnika (sicer ne bi mogel biti imenovan za poveljnika baterije v miru) . Izkaže se tudi, da ima pisatelj brata in sestre, da je bil njegov oče znan po pogumu. In sam pisatelj se pojavi pred nami v podobi mladega junaka. Opažamo pa, da obstajajo znatna odstopanja v datumu rojstva pisatelja - bodisi 21.1.1892 ali 1890. K temu vprašanju se bomo vrnili spodaj, vendar je treba za zdaj opozoriti, da je A.N. Stepanov se je rodil v Odesi - to dokazuje tako biografska opomba TSB kot pisateljeve lastne besede: "Odesa po rojstvu sem bil dober plavalec že od otroštva ...".
Literarni članki z biografskimi podatki o avtorju so bili napisani za številne izdaje romana "Port Arthur", pa tudi za njegovo nadaljevanje - roman "Družina Zvonarev". Objavo romana "Port Arthur" leta 1978 spremlja naslednja biografska opomba: "On ( A. Stepanov - Avtor.) je bil šokiran, skoraj izgubil noge, ozdravil ju je takrat mladi zdravnik S. R. Mirotvorcev, pozneje slavni znanstvenik, s katerim si je A. N. Stepanov, že pisatelj, prijateljsko dopisoval. In ne le o njem, ampak o številnih udeležencih junaške obrambe je A. N. Stepanov ohranil žive, tople spomine. In videl je veliko. "Osebno je poznal Stessele, Belihe, Nikitina, Kondratenka in mnoge druge. Videl je Makarova pri Belihih, plezal na bojnih ladjah s vezisti; sanjal je, da bi postal mornar itd." Obramba Port Arthurja mu je ostala v najbolj živem spominu do konca življenja. Po predaji trdnjave je A. Stepanov z očetom med vojnimi ujetniki končal v Nagasakiju in šele od tam je bil skupaj z ranjenci in zdravstvenim osebjem poslan s parnikom po Aziji v Odeso, k materi. . Mati A. N. Stepanove, Lidia Nikolaevna, je poučevala ruščino na gimnaziji, pod njenim vplivom se je bodoči pisatelj že od otroštva zaljubil v knjige in se naučil zapisovati svoje vtise. […]
Leta 1917 je bil A. N. Stepanov poslan na Artilerijsko akademijo v Petrogradu. Po oktobru je bil v vrstah Rdeče garde..Pisateljeva biografija je podrobneje podana v pogovoru k romanu "Port Arthur", ki ga je leta 1951 izdala časopisna in knjižna založba Pskov: "Vsi Stepanovi iz generacije v generacijo so topničarji. Aleksander Stepanov se je najprej šolal v Polotskem in nato v Sumskem kadetskem korpusu. Pri štirinajstih letih je skupaj z očetom, topniškim kapitanom, preživel obleganje Port Arthurja. Po diplomi je A. Stepanov vstopil na Tehnološki inštitut, kjer je leta 1913 diplomiral. Istega leta je stopil v vojaško službo kot prostovoljec v lajb gardo, v 1. topniško brigado. Avgusta 1914 je bil povišan v častnika s premestitvijo v Lifegarde strelsko topniško brigado. Kot del te brigade je šel skozi celotno vojaško akcijo 1914-1918. V tem obdobju se je povzpel do čina stotnika garde. Po oktobru 1917 se je pridružil Rdeči armadi, v vrstah katere je preživel vso državljansko vojno. Leta 1921 je bil med napadom na Kronstadt hudo obstreljen, padel je skozi led in skoraj umrl. Po tem je bil iz zdravstvenih razlogov demobiliziran iz Rdeče armade in se naselil v mestu Krasnodar (Severni Kavkaz), kjer je delal kot inženir.
L. I. Polosina v predgovoru k romanu "Družina Zvonarev" opozarja tudi na študije A. N. "Kadeti". Tukaj L. Polosina imenuje ime pisateljevega očeta - Nikolaja Ivanoviča.
N. Velengurin, ko govori o avtorju Port Arthurja, ugotavlja njegove tverske korenine: »Aleksander Nikolajevič je bil z očetom v vasi Zamoshye v provinci Tver, ko je slišal zgodnje zgodbe svojih starejših o svojem slavnem pradedku Petru Semenoviču, ki je sam prišel do ljudi.”
Torej, na tej stopnji je bilo ugotovljeno, da se datum rojstva A. N. Stepanova iz Odese razlikuje (tukaj je treba opozoriti, da je bil v tradicijah preloma 19. in 20. stoletja mesec običajno zapisan z rimskimi številkami do ločnica, se ta okoliščina izkaže za pomembno in bo pritegnjena v spodnjih argumentih avtorjev). Oče - kapitan topništva trdnjave Novogeorgievsk Nikolaj Ivanovič Stepanov, mati - učiteljica gimnazije Lidia Nikolaevna, Sasha Stepanov ima brata in sestre, njegovi predniki prihajajo iz province Tver. Bodoči pisatelj je bil najprej poslan v Polotsk, nato pa je nadaljeval študij v Sumskem kadetskem korpusu. Leta 1913 je diplomiral na tehnološkem inštitutu.
Slednja okoliščina povzroča nekaj začudenja - navsezadnje je A. N. Stepanov sam rekel, da je od otroštva sanjal o nadaljevanju družinske tradicije - postati topniški častnik, vendar je iz nekega razloga študiral na civilnem inštitutu. Seveda življenje prilagaja mladostne sanje, kljub temu se je ta odtenek zdel precej čuden. Vendar pa je iz biografije pisatelja razvidno, da je postal topniški častnik, služil v Life Guards. pehotni artilerijski bataljon med prvo svetovno vojno. In to dejstvo je avtorje prisililo, da so pozorni na kavalirja orožja sv. Jurija, drugega poročnika te divizije Aleksandra Nikolajeviča Stepanova, navedenega v znanem imeniku nosilcev nagrad sv. Jurija. Preveč všeč
“STEPANOV Alexander Nikolaevich, support., L.-Guards. Strelska umetnost. div n,
GO - VP z dne 31.05.1915. F.2122. Op.2. D.116. L.451-455 (1915)".
Z arhivskim iskanjem je bila najdena službena kartoteka tega častnika, ki jo tukaj predstavljamo v skrajšani obliki.
Stepanov Aleksander Nikolajevič je bil rojen 2. septembra 1892, pravoslavec, iz plemstva province Tver, po rodu iz province Herson. Izobrazba: Sumski kadetski korpus. V topniško šolo Mikhailovsky je vstopil 31. 8. 1910, jo diplomiral v 1. kategoriji, napredoval v drugega poročnika 06. 8. 1913 (st. 06. 8. 1911) z imenovanjem v 23. topniško brigado. Napoten na preizkušnjo in premeščanje v boj lev-garde strelnega topništva 8.10.1913. Puški topniški bataljon je bil 30. 7. 1914 premeščen v življenjske garde v prvi bateriji (starost v činu nadporočnika straže je bila ugotovljena od 6. 8. 1912). Povišan v poročnika 11.5.1916 (st. 19.7.1915), štabni kapitan - 15.9.1916. Vpisal se je na topniško akademijo Mikhailovsky 2.12.1917. Ob koncu 20.7.1920 dodatnega tečaja v 1. kategoriji 20.7.1920 je prejel naziv vojaškega procesnega inženirja. 27.07.1920 poslan v Moskvo na razpolago Glavni direkciji topništva za imenovanje na redno delovno mesto v artilerijskem odboru pri GAU.
Priznanja: Sv. Ana 4 žlice. za boje od 26. avgusta do 10. septembra(19.11.1914), sv. Stanislava 3 žlice. z meči in lokom za boje od 8. do 15. septembra(20.11.1914), Sveta Ana 3 žlice. z meči in lokom za bitke pri Ivangorodu(3.04.1915), sv. Stanislava 2 žlici. z meči za razliko v boju od 23. oktobra do 1. decembra 1914 (08.04.1915), orožje sv. za razlike v bojih s sovražnikom 13. in 14. februarja 1915 pri vasi Rudka-Skruda.(26.4.1915, odobril Najvišji 31.5.1915), sv. Ana 2 žlici. z meči za razliko v bojih od 1. februarja do 4. marca 1915 (21. 5. 1915), sv. Vladimir 4 žlice. z meči in lokom za razliko v boju 15.7.1916 (31.10.1916).
Biografija tega častnika je presenetljivo podobna biografiji pisatelja Aleksandra Nikolajeviča Stepanova. Zaradi jasnosti so ključne točke usode povzete v tabeli 1.
Tabela 1Primerjalna tabela biografij štabnega stotnika straže Aleksandra Nikolajeviča Stepanova in avtorja romana "Port Arthur" Aleksandra Nikolajeviča Stepanova
|
Štabni stotnik strelsko topniškega bataljona reševalne garde (pojasnilo glede reorganizacije v brigado) |
"Port Arthur", "Družina Zvonarev" Aleksander Nikolajevič Stepanov |
|
Od plemičev province Tver |
Predniki prihajajo iz province Tver |
|
Rojen 2. septembra 1892, lahko zapišemo takole: |
Rojen 21.1.1892 lahko zapišemo takole: |
|
Rojen v provinci Herson Leta 1892 je bila Odesa del Hersonske province. |
Rojen v Odesi |
|
Diplomiral je na Sumskem kadetskem korpusu |
|
|
Leta 1913 je diplomiral na Mihajlovski artilerijski šoli. |
Leta 1913 je diplomiral na tehnološkem inštitutu. |
|
Leta 1913 je bil napoten kot poročnik poljske peš artilerije v bataljon lev garde strelnega topništva. |
Leta 1913 je kot prostovoljec vstopil v Lifegarde strelno topništvo. |
|
Leta 1914 premeščen v gardno topništvo. |
V gardnem topništvu je leta 1914 prejel častniški čin. |
|
Zadnji čin v stari vojski - štabni stotnik |
povzpel v čin stotnika straže |
|
Leta 1917 je vstopil na topniško akademijo Mikhailovsky. |
|
|
Po diplomi na akademiji leta 1920 je prejel kvalifikacijo "vojaški procesni inženir". |
Diplomiral na tehnološkem inštitutu |
|
Za leto 1923 se v Rdeči armadi ne pojavlja v "Seznamu oseb z višjo vojaško izobrazbo" |
Leta 1921 demobiliziran iz Rdeče armade |
Po našem mnenju sta si datuma rojstva, zapisana v starem izročilu, zelo podobna in bi ju lahko zamenjali.
Torej, če sta odkriti kapitan gardijske artilerije in avtor romana "Port Arthur" enaka, nam to omogoča, da razjasnimo zelo izjemna dejstva pisateljeve biografije - da razjasnimo datum njegovega rojstva in ugotovimo, da je bil prejel šest (!) vojaških redov med prvo svetovno vojno in orožje Jurija.
Razjasnitev biografije A. N. Stepanova je bila sicer pomembna, vendar "stranski" rezultat naših iskanj, katerih glavni namen je bil najti pisateljevega očeta v Port Arthurju.
Obrnemo se na dela A. N. Stepanova. V romanu "Družina Zvonarev", ki pripoveduje o nadaljevanju usode junakov epa Port Arthur, se del dogodkov odvija v trdnjavi Kerč. Pisatelj kaže dobro poznavanje utrdb trdnjave, pravilno opozarja na nekatere podrobnosti. Zdi se, da mu je trdnjava znana iz prve roke. V "Splošnem seznamu častnikov ruske cesarske vojske" z dne 01.01.1909 je podpolkovnik Nikolaj Nikolajevič Stepanov med topničarji trdnjave. Znano je, da so nekateri avtorji biografskih podatkov poimenovali pisateljevega očeta Nikolaja Ivanoviča, vendar nas je takšno naključje prisililo, da si tega častnika podrobneje ogledamo. Še več, leta 1909 artilerijskega častnika Nikolaja Ivanoviča Stepanova sploh ni bilo v ruski cesarski vojski (obstaja en častnik s tem imenom, vendar ni topničar, ampak vojaški inženir, ki ni sodeloval v ruski
japonska vojna). Mimogrede ugotavljamo, da je Vladimir Nikolajevič Strašnikov leta 1909 služil v trdnjavi Kerč - pristaniški Arthur, lik v romanu ni zelo opazen, a pomemben - iz Strašnikovega sporočila o bitki na morju izvedo začetek vojne.
Poleg tega je na seznamu kapitanov topništva po delovni dobi za leto 1903 najden kapitan topništva trdnjave Novogeorgievsk Nikolaj Nikolajevič Stepanov. Obstajajo razlogi za iskanje in preučevanje dosežkov N.N. Stepanova. Ime seveda ni redko, vendar je veliko naključij ... Kaj pa, če se je L. I. Polosina zmotila, ko je pisateljevega očeta poklicala Nikolaja Ivanoviča? ..
V evidenci Nikolaja Nikolajeviča Stepanova, shranjeni v RGVIA, je bilo mogoče najti naslednje
Stepanov Nikolaj Nikolajevič se je rodil 6. maja 1859 iz plemstva province Tver, pravoslavec. […] 16. 12. 1890 povišan v stotnika. 15.3.1891 je prispel v 1. četo topništva trdnjave Bendery, ki se je nahajala v skladišču topniškega premoženja trdnjave v Odesi. 2. aprila 1895 je bil za razliko v službi povišan v stotnika. V Odesi je služboval do 14.7.1899. Premeščen v topništvo trdnjave Novogeorgievskaya 14.7.1899. Od 27. 1. 1904 do 21. 9. 1904 je študiral na častniški artilerijski šoli, tečaj je končal "uspešno". Povišan v podpolkovnika 9. 3. 1904 s premestitvijo v 1. oblegovalni topniški polk, 10. 2. 1904 je bil 10. 2. 1904 imenovan za poveljnika bataljona. 23. aprila 1905 premeščen v topništvo trdnjave Kerč, do 15. decembra 1912 je služil v Kerču. 15. 12. 1912 imenovan za poveljnika 2. kronštatskega trdnjavskega artilerijskega polka.
Vrstni red: Sv. Stanislav 3 žlice. (4.01.1886), sv.Ane 3 žlice. (2.02.1891), sv. Stanislava 2 žlici. (15. 4. 1899), Sv. Ana 2 žlici. (1.07.1907)
Žena (druga): Lidia Nikolaevna Khalyutina. Otroci: Alexander (2.09.1892), Nina (27.12.1893)
Več informacij najdete v seznamih po delovni dobi. Odlikovan z redom sv. Vladimir 3 st. (18.2.1915), 19.10.1916 imenovan za poveljnika topništva trdnjave Mikhailovskaya, 12.11.1917 povišan v generalmajorja.
Primerjajmo zdaj, kar je znano o pisatelju A. N. Stepanovu, z biografijo Nikolaja Nikolajeviča Stepanova (tabela 2)
tabela 2
Primerjalna tabela biografskih podatkov N. N. Stepanova in pisatelja A. N. Stepanova
|
Polkovnik Nikolaj Nikolajevič Stepanov |
Pisatelj Aleksander Nikolajevič Stepanov |
|
Od plemičev province Tver |
Predniki prihajajo iz province Tver |
|
Polkovnik, trdnjavski artilerist |
Sin topniškega častnika |
|
Sin Aleksander je bil rojen 2.09.1892 (že preverjeno glede podobnosti s piscem v prejšnji tabeli) |
Rojen 21.1.1892, |
|
Žena Lidia Nikolaevna Khalyutina |
Materino ime - Lidija Nikolaevna |
|
V času rojstva sina služi v Odesi |
M Kraj rojstva - Odessa. |
|
Leta 1903 je bil kapitan topništva trdnjave Novogeorgievsk |
"Moj oče je takrat služil kot kapitan v Novomeorgievsku, v topništvu trdnjave." 2 |
|
Dva otroka (za 1903 - trije otroci) |
Avtobiografska zgodba omenja prisotnost "brata in sester" |
|
Nikoli ni služil v Port Arthurju, ni sodeloval v rusko-japonski vojni |
"Poleti 1903 je bil moj oče premeščen na službovanje v oddaljeni, takrat nikomur neznani Port Arthur ..." 2 |
Tako je bilo v biografijah pisatelja in častnika prve svetovne vojne, nosilca šestih redov in orožja sv. Jurija veliko naključij. Po našem mnenju je bil najden tudi oče kavalirja - datum rojstva njegovega sina Aleksandra in datum rojstva samega kavalirja sovpadata, imeni polkovnikove žene in pisateljeve matere sta enaki. Toda Nikolaj Nikolajevič Stepanov ne samo, da ni sodeloval pri obrambi Port Arthurja, ampak na splošno v rusko-japonski vojni. V času, ko je na Daljnem vzhodu potekala vojna, se je učil v oficirski artilerijski šoli blizu St.
Ob toliko naključjih je povsem mogoče verjeti, da sta avtor romana "Port Arthur" in štabni kapitan A. N. Stepanov ena in ista oseba, sin N. N. Stepanova, vendar še vedno ostaja senca dvoma. Ta imena in priimki so v Rusiji preveč pogosti.
Ponovno se obrnemo na članek L. Polosina, ki je pred romanom »Družina Zvonarev«: »V družini (A.N. Stepanova - avt.) so počastili spomin na pradedka Aleksandra Nikolajeviča - Semjona Stepanoviča Stepanova, ki je služil pod vodstvom A. V. Suvorova, in njegov sin - Pjotr Semenovič Stepanov, ki je bil član Suvorove kampanje v Italiji, domovinske vojne leta 1812, je šel skozi vso Evropo, prejel osebno plemstvo za vojaške zasluge in bil povišan v častnika. Torej, Pyotr Semenovich Stepanov je bil plemič. Resnično, osebno, ne dedno. Znano pa je, da je osebno plemstvo ob doseganju določenega ranga v tabeli činov postalo dedno. Tu se pojavi ena nenavadnost - L. Polosina imenuje Semjona Stepanoviča pisateljevega pradedka, N. Velengurin pa Petra Semenoviča imenuje pradedka. Menimo, da je N.Velengurin natančnejši pri določanju stopnje sorodstva. Pjotr Semenovič je sodeloval v italijanski kampanji leta 1799 in je bil star komaj manj kot 20 let. Razlika v 110-120 letih med dedkom in vnukom? Mogoče, a malo verjetno. Najverjetneje je Pyotr Semenovich pradedek, Semyon Stepanovich pa praprapradedek pisatelja. Vendar pa beseda praded pogosto označuje katerega koli daljnega prednika v neposredni moški liniji, v tem pomenu je L. I. Polosina lahko uporabila besedo "praded" v zvezi s Semjonom Stepanovičem.
Zgoraj smo videli, da štabni stotnik A. N. Stepanov in njegov oče N. N. Stepanov prihajata iz dednih plemičev iz province Tver. Če se obrnemo na knjigo »Genealogija gospodov plemičev, vključena v rodoslovno knjigo province Tver. 1787-1869 ”, najdete generalmajorja Petra Semenoviča Stepanova, ki je bil 26. februarja 1860 vključen v rodoslovno knjigo za okrožje Tver. Med številnimi otroki Petra Semenoviča je sin Nikolaj Petrovič, rojen 1. 01.04.1822, čigar sin se je rodil 6. maja 1859 Nikolaj Nikolajevič Stepanov. Toda 05/06/1859 je datum rojstva istega N. N. Stepanova, katerega dosežki so že bili obravnavani. Tako se izkaže, da ne glede na to, kako raziskujemo biografijo pisatelja - ali gremo "od spodaj", primerjamo njegovo usodo s službo štabnega stotnika prve svetovne vojne in odkrivamo očeta tega štabnega stotnika, ali " od zgoraj" - izhaja iz pradedov iz časov Suvorova, zagotovo najdemo Nikolaja Nikolajeviča Stepanova, ki se je rodil 6. maja 1859. Po našem mnenju takšno dvojno preverjanje iskanj odpravi zadnje dvome in rodoslovje pisca izgleda takole:
- Semjon Stepanovič Stepanov, Suvorov vojak
- Petr Semenovič Stepanov, generalmajor, njegova žena Tatyana Yakimovna
- Nikolaj Petrovič Stepanov (01.04.1822),štabni stotnik, njegova žena Maria Kroynovster, hči avstrijskega podanika
- Nikolaj Nikolajevič Stepanov (05.06.1859),Polkovnik, njegova žena Lidija Nikolaevna Khalyutina, učiteljica gimnazije
- Aleksander Nikolajevič Stepanov (2.09.1892),štabni kapitan, pisatelj, avtor romanov "Port Arthur", "Družina Zvonarev"
Toda N.N.Stepanov ni bil v Port Arthurju. Logično je domnevati, da tudi Aleksander Nikolajevič ni sodeloval pri obrambi trdnjave, vsaj v vlogi, o kateri je govoril. In veliko je govoril. "Pobližno sem poznal poročnika Borejka, ki je bil častnik v četi mojega očeta ... Bil je zelo svetla, barvita osebnost, ki se je spominjam do konca življenja." Častnik s takim priimkom je dejansko služil v Port Arthurju - v "Spominski knjigi regije Kwantung za 1902-1903" Poročnik Aleksander Antonovič Borejko je naveden kot del artilerije trdnjave Kwantung. Uspelo nam je najti njegov rekord. Ta častnik je služil v topništvu trdnjave Novogeorgievsk do 27.7.1900, ko je bil poslan v Port Arthur. Vendar pa poročnik Boreyko ni sodeloval pri obrambi trdnjave - februarja 1904 je bil poslan s puškami, da bi okrepil mesto Yingkou, se boril kot del mandžurske vojske in si prislužil red sv. Anna 3. razreda z mečem in lokom ter svetlo bronasto medaljo v spomin na rusko-japonsko vojno. Material medalje jasno kaže, da je A.A. Boreyko ni sodeloval pri obrambi Port Arthurja, ker so njegovi branilci prejeli srebrno medaljo. Lahko domnevamo, da je deček Sasha poznal poročnika Boreyka iz trdnjave Novogeorgievskaya, saj je od leta 1899 tam služil tudi njegov oče. V procesu dela na romanu je pisatelj lahko videl tudi »Spominsko knjigo regije Kwantung«. Toda pisec ni vedel, da je bil poročnik poslan iz trdnjave na sever.
V procesu literarnih in arhivskih iskanj so bile odkrite nekatere nianse, ki same po sebi niso dokaz, vendar se glede na odkrita dejstva zdijo posredna potrditev dobljenih rezultatov. V fragmentu romana "Družina Zvonarev", ki opisuje dogodke v trdnjavi Kerč, smo pregledali imena vseh omenjenih častnikov. Imena so seveda lahko izmišljena, vendar se nam je zdelo, da jih mora pisec od nekod vzeti. Je iz vašega spomina? Izkazalo se je, da je A. N. Stepanov pravilno navedel ime načelnika štaba trdnjave - Firsova, imena skoraj vseh trdnjavskih topničarjev v romanu so res pripadala topniškim častnikom, čeprav niso služili v trdnjavi Kerč. Najbolj zanimiv je priimek "podpolkovnik Nagorov." V romanu se ta priimek nahaja v 7. poglavju knjige
III prva knjiga: na opazovalnem streljanju v trdnjavi Kerč je »naprednemu sektorju poveljeval Jurkovski, osrednjemu sektorju Nagorov in zadnjemu sektorju kapitan Dmitrijev«. Službena evidenca N. N. Stepanova kaže, da je bil 15. 12. 1912 imenovan za poveljnika 2. topniškega polka kronštatske trdnjave. Izkazalo se je, da je na tem položaju zamenjal polkovnika Nikolaja Vladimiroviča Nagorova. N. V. Nagorov je po predaji polka N. N. Stepanovu začel poveljevati 1. topniškemu polku kronštatske trdnjave. Izkazalo se je, da je pisatelj izmed številnih različnih priimkov, ki bi jih lahko izmislil, izbral priimek osebe, ki je bila znana družini N. N. Stepanova.Zanimiva je tudi naslednja okoliščina. Leta 1945 je roman "Port Arthur" postal splošno znan, zlasti med vojaki, ki so se borili z Japonsko. V. R. Boyko v svojih spominih "Greater Khingan - Port Arthur" opisuje službo v prometnem sovjetske čete Port Arthur, se je spomnil: »... Ko smo iskali veterane vojne 1904-1905 v Mandžuriji, nismo pozabili na tistega, ki je tako prepričljivo poveličeval podvig ruskega vojaka - avtorja romana Port Arthur. Ko smo izvedeli povojni naslov Aleksandra Nikolajeviča Stepanova, sem mu napisal pismo in ga povabil, naj pride v Port Arthur. Kmalu je prišel njegov odgovor iz Krasnodarja. Pisatelj se je toplo zahvalil za povabilo, poročal je, da so mu že "začela rasti krila za letenje v daljno deželo", v upanju, da se bo njegovo zdravje izboljšalo. […] Aleksander Nikolajevič si je z vsem srcem želel, da bi se nam pridružil v Port Arthurju, vendar mu zdravje ni dopuščalo, da bi izpolnil te sanje.« Iz biografije pisatelja je znano, da je njegovo zdravje pustilo veliko želenega, zato potovanje v Port Arthur ni moglo biti v njegovi moči. Vendar pa "Kratka literarna enciklopedija" med deli A. N. Stepanova omenja potovalne zapiske "Češkoslovaška" (1948) in "Avstrija" (1948). Zdravje torej ni dovolilo, da bi A. N. Stepanov odšel v Port Arthur, kjer je bil "želen z vsem srcem", vendar mu je dovolil, da je v istih letih odšel na Češkoslovaško in v Avstrijo, da bi, očitno, povedal sovjetskemu vojaškemu kontingentu o slavo in hrabrost svojih očetov in dedov. Zdi se nam, da A. N. Stepanova ni prišel v Port Arthur, ne samo zaradi zdravstvenih razlogov, ampak tudi zato, ker bi se na terenu, v realni situaciji, zagotovo pokazalo, da ga tam še ni bilo.
Zgoraj smo navedli, da je bil A. N. Stepanov v dopisovanju z zdravnikom Rdečega križa Sergejem Romanovičem Mirotvorcevim. Leta 1945 je A. N. Stepanov povedal o sebi: »V začetku novembra je blizu hiše, kjer sem živel, padla enajstpalčna japonska bomba, hiša se je zrušila in obe nogi sta bili poškodovani. Poslali so me v bolnišnico Rdečega križa. Tam so noge dali v mavec. Nepremično ležanje je bilo zelo boleče in včasih strašljivo: Japonci so močno obstreljevali naše bolnišnice in pokončevali ranjence. Zdravila sta me dr. Sergej Romanovič Mirotvortsev (zdaj je postal profesor z ordenom, zaslužen delavec znanosti in dela na Saratovskem medicinskem inštitutu) in dr. Tihotski (Sergej Georgijevič - Auth.), ki je zdaj glavni zdravnik v železniški bolnišnici Vorošilovgrad. Še vedno se jih spominjam z globoko hvaležnostjo.”
Vendar pa obstaja pismo A. N. Stepanova - navedeno je kot uredniška opomba v objavi knjige S. R. Mirotvorceva "Strani življenja":
»V osebnem arhivu Sergeja Romanoviča je pismo, ki ga je prejel leta 1939, ko je že bil profesor v Saratovu:
»Dragi Sergej Romanovič! Naj vas prosim, da se vrnete 35 let nazaj. Torej - 7. oktober 1904. Velika dvonadstropna stavba Rdečega križa, komaj dokončana ... Dolge vrste postelj z bolniki in ranjenci. Med njimi je visok, vitek, čeden mlad zdravnik, veseljak in skupni ljubljenec - Sergej Romanovič Mirotvorcev.
Doktor Mirotvortsev se pogovarja s svojim rojakom - strelcem 25. polka Aleksandrom Stepanovim. Vojak, ki je bil v trdnjavi št. 2 ranjen v obe nogi s puškino kroglo navzkriž, prosi za odpust, vendar ga zdravnik prepriča, naj še malo počaka.
Ne tišči glave v pekel pred očetom! - pravi, sam pa se je pravkar vrnil s položaja, kjer je pod puškinim ognjem previjal hude ranjence ...
... Noge, ki ste jih popravili (strelna rana skozi levi meč in med kostmi na desni nogi), še vedno delujejo pravilno. Naj se vam zahvalim, ker ste takrat skrbeli zame in za odlično zdravljenje. Iz srca vam želim vse dobro. Iskreno hvaležen vam in še danes A.N. Stepanov - inženir in profesor Krasnodarskega kemijskega inštituta"
To pismo je napisal dobitnik Stalinove nagrade Aleksander Nikolajevič Stepanov - avtor izjemne zgodovinske pripovedi "Port Arthur", kjer je resnično in živo opisan celoten ep o Port Arthurju (ur.) "
Kot lahko vidite, je leta 1939 A. N. Stepanov, da bi vzbudil zanimanje za korespondenco z dr. S. R. 12 (14) - letni deček, poleg tega ranjen v drugih okoliščinah. Predstavljal se je kot zdravnikov rojak, čeprav je S.R.M. je bil rojen na spodnji Volgi, študiral v Harkovu - to pomeni, da nikakor ni bil pisateljev rojak. Toda verjetno je v dopisovanju z A.N. Stepanov S.R.M. vneseno. Prvič, zdravnik je oseba, ki je vpletena v roman (zdravi nogo Zvonareve), in drugič, S.R.M. v knjigi je fotografija »raznašanja vode na položaje« - osli (ali majhni konji) nosijo sod vode. V že omenjeni objavi v reviji Smena A. N. Stepanov pripoveduje o sebi, kako je na oslih nosil vodo na položaje.
Pisatelj (in raziskovalci njegovega dela) je večkrat povedal, da si je med pripravo romana dopisoval s številnimi branilci, prebral vse, kar je dobil o obrambi trdnjave. Če predpostavimo, da A. N. Stepanov ni bil pod obleganjem Port Arthurja, potem bi ga morali priznati kot pisatelja, ki je nadarjeno uspel ustvariti knjigo, ki temelji na spominih in vtisih drugih ljudi, ki je kljub nekaterim absurdom in netočnostim še vedno ena od pomembna dela ruske vojaško-zgodovinske romantike. Spretna kombinacija resničnih dogodkov in izmišljenih likov, vznemirljivih bojnih prizorov, gradbenih likov, zgodbe - to daje romanu verodostojnost. Ni naključje, da je bilo po izidu romana med emigranti med nekdanjimi udeleženci obrambe Port Arthurja izraženo naslednje mnenje: »Stepanova fantazija je brezmejna. To je še toliko bolj žalostno, ker je v njegovem romanu res toliko malenkosti arturjevskega življenja in tolikšna zavest o neskončnih govoricah tistega časa, ohranjenih v spominu arturjevcev do danes, da je zanj kot nedvomnega udeleženca ep o Port Arthurju ni bilo treba izmišljevati dejstev. V Parizu so na eni od večerij preživelih branilcev povedali, da je bil Stepanov med obleganjem še deček, veliko je slišal, veliko videl, a vse pomešal. To pomeni, da so udeleženci obrambe v celoti priznali verjetnost prisotnosti A. N. Stepanova v oblegani trdnjavi. Tu je treba opozoriti, da je do izida romana Port Arthur minilo štirideset let, ni bilo preveč zagovornikov živih, niso mogli zanesljivo potrditi ali zanikati sodelovanja pri obrambi mladega Saše Stepanova in njegovega očeta.
Torej, kdo ste vi, Aleksander Nikolajevič Stepanov?
Ne zavezujemo se, da bomo sodili nedvoumno, vendar se nam zdi najbolj zanesljiva naslednja različica.
V porevolucionarnih letih, po demobilizaciji iz vojske (zaenkrat ne vemo, ali je bila zaradi bolezni), se je bilo veliko lažje pretvarjati, da je civilni specialist, če je služil v carski vojski, pa šele zaradi vojnih okoliščin, kot da bi bil karierni gardist iz plemstva. Zato je pisatelj lahko »popravil« lastno biografijo - iz vojaškega tehnologa se je »prelevil« v diplomanta Tehnološkega inštituta, v zgodbah o očetu pa ne navesti njegovega imena.
Upoštevati je treba tudi razmere v času priprav na množično objavo romana. Mladi branilec Port Arthurja je v mislih bralca ponovil pionirske junake Velike domovinske vojne. Zato je možno, da je pisatelju izmišljeno biografijo vsililo partijsko vodstvo in mu v tistih razmerah ni preostalo drugega, kot da jo povsod potrdi. V to hipotezo sodijo tudi svoboščine z letnico rojstva pisca. Spomnimo se, da pisatelj v prvih publikacijah o svojem "življenju v Port Arthurju" imenuje leto 1890 svoje leto rojstva. Verjetno je to posledica želje, da bi se predstavili kot 14-letni deček, in ne kot 12-letni deček. In če so naši izračuni pravilni in je datum rojstva Aleksandra Stepanova 2. september 1892, potem je bil do začetka vojne star le 11 let. Malo verjetno je, da ta starost ustreza času, ko lahko "popravite znamenitosti" pušk. Lahko pa obstajajo tudi druge različice.
Vsekakor menimo, da je treba trenutne biografske podatke o pisatelju Aleksandru Nikolajeviču Stepanovu popraviti: navesti pravilen datum rojstva - 2. september 1892 in prejeto izobrazbo - artilerijsko šolo Mikhailovsky, upoštevati bojno udeležbo pisatelja v prve svetovne vojne ne v splošnih frazah, ampak s seznamom njegovih nagrad - ni imel vsak štabni stotnik toliko vojaških redov in orožja svetega Jurija.
____________________
Obstaja razlog za domnevo, da je to poročnik Pjotr Jegorovič Stepanov. Čeprav je bil na seznamu 13. vzhodnosibirskega strelskega polka Port Arthur, ni nujno, da bo umrl v Port Arthurju. Znano je, da se je več častnikov polka borilo v mandžurski vojski.
Genealogija gospodov plemičev, vključena v rodoslovno knjigo province Tver. 1787-1869. Z abecednim kazalom in prilogami. Sestavil M. CherniavskyKratka literarna enciklopedija. Zvezek 7, M. 1972, S. 168-169
Stepanov A.N. »Moje življenje v Port Arthurju. // Spremeni. 1945 št. 1. S. 14
S. R. Mirotvorcev. strani življenja. L., 1956, str. 48
Kefeli Ya. Prvi dan vojne // Port Arthur. Spomini udeležencev. New York, Izd. Čehov, 1955, str. 58
Ko je hodil po temni ulici, je Stessel občutljivo poslušal nočno šumenje mesta. Tiha meglena noč je bila nad Arturjem. Mesto je bilo potopljeno v temo in miren spanec, le psi so v kitajskem delu mesta glasno lajali, občasno pa je veter prenašal zvoke glasbe iz morske zbirke.
"Plešejo ..." je Stessel grobo zaklel. - Japonci so pogrešali ples, parketarji!
Na sedežu je Stessel našel Roznatovskega in Dmitrijevskega. General, ki je popolnoma vstopil v vlogo poveljnika, jim je čestital za začetek sovražnosti in, ko je opazil navdušenje svojega načelnika štaba, mu suho rekel:
»Vaša ekscelenca, zdaj ni čas za nervozo, ko je zahrbtni sovražnik napadel rusko trdnjavo na Daljnem vzhodu. Spravi se v red.
Ura je bila točno dve zjutraj.
Belyjeva zabava se je vlekla dolgo. Po večerji je mladina kljub pozni uri še naprej pridno plesala, medtem ko so starejši še vedno ploskali s kartami po zelenem platnu. Takhatelov, ki je pogrešal karte, se je pridružil plesalcem in zbudil splošno zabavo s svojo okorno ogromno postavo. Polkovnik je ob petju zase poskušal zaplesati kavkaško lezginko z Belyjevo najmlajšo hčerko, sedemnajstletno Varjo.
- Oh, ni zurnacha. Pokazal bi vam, kako plešejo Naur! Varja, nevesta moja, prinesi note za lezginko, zdaj se poročim, «se je zasmejal polkovnik.
Varja, živahna, vesela vrtavka z ostrim obrazom, se je v odgovor glasno zasmejala in pokazala celo bele zobe. Lezginki je sledila mazurka, v kateri se je Unitsky pokazal v vsem svojem sijaju, nagrajen z bučnim aplavzom prisotnih.
Telefonski klic s sedeža trdnjave z nujnim klicem iz Belyja v Stessel je vznemiril vse.
Jasno je bilo, da se je zgodilo nekaj nenavadnega, če je bil Stessel buden sredi noči.
Takrat je iz štaba prispel paket, ki je vse razložil. Takoj v uradnem tonu. Bely je glasno nagovoril svoje goste:
- Gospodje častniki! Japonci so drzno napadli našo floto v Chemulpu in Arturju. Začela se je vojna. Prosim vas, da takoj odidete v svoje enote.
Častniki so soglasno škljocnili z ostrogami in se naglo začeli poslavljati. Dame so navdušeno brenčale, ko so razpravljale o strašni novici.
Kmalu se je zbral Stesselov štab: visok, v obliki mumije podoben poveljnik Četrte vzhodnosibirske strelske divizije, generalmajor Fok, vedno dobrodušno nasmejan, vedno miren in uravnotežen načelnik novonastale Sedme vzhodnosibirske strelske divizije, generalmajor Kondratenko, major General Bely in končno nespremenljivi kapitan Vodyaga.
Stessel je navzočim prebral poročilo guvernerjevega štaba in jih povabil k besedi. Prvi je spregovoril Kondratenko.
Ne smemo govoriti, ampak delovati. Dvignite polke v pripravljenost in jih pošljite na točke, ki jih določa mobilizacijski načrt, «je kratko rekel.
"To je težava, še vedno nimamo načrta mobilizacije," je ugovarjal Roznatovsky.
- Se pravi, kako ni? Kondratenko se je začudil. – Trdnjava obstaja že šesto leto, mobilizacijski načrt pa še ni izdelan?
- Kolikokrat sem vam rekel, Vladimir Semjonovič, da pohitite s pripravo mobilizacijskega načrta. Ta grdota je nevzdržna! - Stessel je napadel Roznatovskega.
- Ampak, vaša ekscelenca, poročal sem vam o treh možnostih, vendar se niste potrudili, da bi jih preučili in odobrili, - je odvrnil Roznatovsky.
»Zdaj ni čas za prepir. Nujno moramo pripraviti načrt za obrambo trdnjave in celotnega polotoka Kwantung,« ga je prekinil Stessel.
»Moja brigada je razpršena v Faru, Jingzhouju, Arthurju in na železniški postaji Nantaling,« je začel Fok. - Mislim, da ga je treba nujno skoncentrirati na enem mestu, ali v Arthurju, da zaščiti trdnjavo, ali v Nangalinu, kot stičišče, od koder se lahko polki zlahka premestijo v katero koli smer.
»Ne vemo, kje so Japonci,« je pripomnil Dmitrijevski, »morda že izkrcajo čete na obalo, naše komunikacije ob obali so slabe.
Omemba pristanka je Stessela spet pahnila v paniko. Poskočil je.
- Četrti oddelek naj ne bo skoncentriran, ampak raztresen vzdolž celotne obale za nadzor morja, sedmi oddelek, kot še ni popolnoma opremljen, naj ostane v Arthurju ali prestavljen v bližino - v Pigeon Bay ali Louise Bay. Ne, bolje je premakniti samo eno brigado tja, drugo pa koncentrirati na poveljstvu trdnjave; Roman Isidorovich, prosim te, da ostaneš z mano. Pošlji generala Gorbatovskega z odhajajočimi polki.
Ko je sprejel to odločitev, se je Stessel nekoliko umiril. Prisotnost cele brigade v neposredni bližini njegovega štaba in prisotnost Kondratenka, ki ga je pomiril, sta mu vlivali pogum.
- Kje je načelnik inženirjev trdnjave, polkovnik Grigorenko? – je nenadoma ujel Stessel. »Želim vedeti, v kakšnem stanju je kopenska obramba trdnjave.
"Poklical sem ga v poveljstvo, a ga niso našli doma, verjetno je obtičal nekje v mestu na imenski dan," je poročal Dmitrijevski.
- Hudič ve, kaj je! Sovražnik je pred vrati trdnjave, a kako je s kopensko obrambo, ni znano. Roman Isidorovich, morda veste, kako poteka gradnja kopenskih utrdb in baterij? je vprašal Stessel. "Grigorenka že dolgo nisem videl. K meni prihaja samo po denar, a mu ga ne dam, veliko ga porabi, boli.
»Zaman, vaša ekscelenca. Grigorenko nima dovolj denarja, da bi obračunal s kitajskimi delavci, gradnja pa je nekaj vredna. Dobro poznam razmere na kopenskih utrdbah. Nedavno si je ogledal dela z Grigorenkom. Razmere tam so zelo slabe. Pripravljena, pa še to ne povsem, samo ena utrdba številka dve, a tudi na njej topniški položaji še niso opremljeni. Na utrdbah številka ena in številka tri še vedno potekajo zemeljska dela. Delo tam ni krajše od treh ali štirih mesecev. Utrdba številka štiri se šele ruši na terenu, dela na utrdbah številka pet in šest ter na vseh vmesnih baterijah in utrdbah se še niso začela. Kopenske obrambe torej trenutno dejansko ni, je svoje poročilo povzel Kondratenko;
- Kaj so inženirji počeli štiri leta? je zavpil Stessel.
"Inženirji so si zgradili hiše v Novem mestu, za to so porabili denar," je zagodrnjal Fok.
- Dokončane obalne utrdbe. Zgrajenih je bilo dvaindvajset baterij. Očitno so to počeli inženirji,« je pripomnil Bely.
"Poleg tega trdnjavski topničarji zagotavljajo, da sploh nimajo ljudi, ki bi služili kopenski fronti," je dejal Dmitrijevski.
"Povsem prav," je potrdil White. - Konec januarja bi moral k nam iz Varšave oditi novoformirani tretji bataljon, ki pa bo komaj pred marcem. Brez njega nimam dovolj ljudi.
"Ali ne bi morali v tem primeru pustiti polke četrte divizije v Arthurju?" je predlagal Roznatovsky.
"Sploh ne," je vneto protestiral Stessel. »Japonsko izkrcanje ne sme biti dovoljeno nikjer v Kwantungu. Da bi to naredili, je treba biti pripravljen na odbijanje pristajalne sile povsod.
"Menim, da je nevarnost pristanka očitno pretirana," je dejal Kondratenko v mirnem tonu. – Pomorski desant na sovražnikovo ozemlje je nasploh zelo težka operacija. Ob zimskem nevihtnem vremenu in celo oslabljeni, a še vedno za boj pripravljeni floti bi se lahko izkrcanje za Japonce končalo katastrofalno. Malo verjetno je, da bodo tvegali v bližnji prihodnosti, vendar morate to možnost vseeno imeti v mislih. Na morje je treba gledati.
- Kaj naj naredim? Fok ni odnehal.
"Dobili ste nalogo, da zaščitite obalo, sami razmislite, kako jo boste najbolje izpolnili," je miroljubno rekel Stessel.
- Dobra naloga je zaščititi dvesto milj obale. Hkrati takoj, ob alarmu, sredi noči, nihče ne ve kje, - je Fock nezadovoljno godrnjal in vstal s sedeža.
– Ali razumete nalogo, Roman Izidorovič?
