Ce este folclorul în literatură 5. Folclorul este artă populară orală. Caracteristicile folclorului. Vezi ce este „Folclor” în alte dicționare

Folclorul este un tip de reflectare a conștiinței populare. Și acest lucru îl deosebește de alte forme de artă lingvistică, inclusiv literatura, în care înțelepciunea populară este exprimată de personalitatea solitare a autorului. O operă literară poate reflecta și o percepție pur personală a mediului, în timp ce folclorul unește o viziune colectivă, socială. Critica literară modernă se îndreaptă din ce în ce mai mult la fenomenul literaturii de masă și la particularitățile funcționării acesteia în Rusia. Autorii secolului XXI În ultima vreme tind să interpreteze activ extragerea culturii tradiţionale. Creșterea popularității literaturii de masă este asigurată de scriitorii care folosesc capacitatea cititorului de a reproduce la nivel subconștient imaginile și comploturile deja cunoscute de el, prezentate în lucrare. Foarte des, această „bază” este folclor.

Motive folclorice

Motivele folclorice sunt folosite mai devreme sau mai târziu de toți scriitorii atât de literatură de masă, cât și de elită; diferența constă în funcția lor la un anumit nivel. În literatura de masă, folclorul este, în primul rând, un „factor de formare a literaturii naționale”, adică un garant al corelării textului cu standardele general acceptate ale literaturii pe care cititorul este gata să le consume. În astfel de circumstanțe, savanții literari încearcă să stabilească: ce este folclorul în literatură, cum motivele folclorice interacționează cu operele literaturii de masă și care sunt trăsăturile influenței acestora asupra textului autorului, precum și transformările pe care le experimentează un text folclorist ca este inclusă în planul unei opere literare moderne și îi schimbă sensurile tradiționale. Cercetătorii stabilesc limitele includerii unui text folclorist într-un text literar și urmăresc transformările arhetipurilor folclorice universale. Una dintre sarcinile principale va fi de a afla ce este folclorul în literatură, de a explora influența și conexiunile lor reciproce în operele literaturii de masă.

Folclor tradițional

Autorii literaturii populare sarcina principala Când scrieți o lucrare, scopul este de a interesa cititorul. Pentru a face acest lucru, în primul rând, ei se străduiesc pentru o reprezentare magistrală a intrigii. Zofia Mitosek, în articolul său „The End of Mimesis”, scrie că „construirea suspansului este un joc de tradiție și inovație”. Și dacă prin conceptul de tradiții înțelegem „transmiterea de la o generație la alta forme tradiționale activități și comunicare, precum și obiceiurile, regulile, ideile, valorile care le însoțesc”, atunci pentru cititor folclorul este un demn reprezentant al tradiției în literatură. ÎN societate modernă este necesar să se insufle tinerei generații nevoia de a studia folclorul tradițional.

Programa școlară: literatură (clasa a V-a) - genuri folclorice

Clasa a cincea este o etapă importantă în dezvoltarea educației lingvistice a școlarilor. Apelul la lucrările care folosesc materiale folclorice se datorează nevoii de autoafirmare, receptivității semnificative a elevilor de clasa a cincea la arta populară și corespondenței folclorului ca cuvânt oral cu vorbirea activă a unui copil în stadiul de dezvoltare constantă. . O lecție de literatură oferă unui elev o astfel de educație în liceu.

Genuri de folclor care ar trebui studiate scoala moderna:

Creativitate rituală

• Poezia calendaristică.
• Poezie rituală de familie.
• Dramă populară.
• Epopee eroică.
• Duma.

Balade și cântece lirice

• Balade.
• Cântece de familie și de zi cu zi.
• Cântece sociale și de zi cu zi.
• Cântece de pistoler și rebele.
• Ditties.
• Cântece de origine literară.

Proză istorică de basm și non-basm

• Povesti din folclor.
• Legende și tradiții.

Paremografie populară

• Proverbe și zicători.
• Puzzle-uri.
• Credințele populare.
• fabule.

Folclorul este un element „genetic” al viziunii asupra lumii

Acțiunea artistică din intriga operelor literare este cel mai adesea simplă și de înțeles, concepută pentru a corespunde conștiinței de zi cu zi a cititorului. Folclorul este un element „genetic” al viziunii asupra lumii și, de regulă, este încorporat în conștiință cu primele cântece, basme și ghicitori din copilărie. Așadar, la școală, lecția de literatură (clasa a V-a) oferă elevului trăsăturile operelor de folclor. Folclorul face lumea mai clară și încearcă să explice necunoscutul. Prin urmare, odată cu interacțiunea funcțiilor folclorului și literaturii, se creează o resursă puternică pentru a influența conștiința destinatarului, în care textul este capabil să mitologizeze conștiința umană și chiar să provoace o transformare în sfera rațională a gândirii umane. Răspunsul la întrebarea „ce este folclorul în literatură” este determinat de o întreagă zonă de înțelegere și utilizare creativă integrală. În operele de folclor, ideile de creativitate sunt adesea dezvăluite în pragul intersecției cu literatura. Poate că acest lucru este influențat și de folclorul ritual primordial. Literatura (clasa a V-a) în școlile moderne revine tot mai mult la tema actuală a renașterii spirituale și culturale, la baza fundamentală a existenței poporului nostru, unul dintre principalii purtători de informații despre care este folclorul.

Tradiția analizei

În vremea noastră, a apărut deja o anumită tradiție de analiză a ceea ce este folclorul în literatură, conform căreia echivalarea creativității cu standardele culturii de masă este considerată nepotrivită: în ciuda etichetei de romane „de masă”, ele au propriul stil, creativ. maniera și, cel mai important, temele lucrărilor. Au „regenerat” din adâncurile sufletului teme eterne, interesul cititorului pentru care a fost adormit încă de la început. nouă eră. Temele preferate ale autorilor antici sunt satul și orașul, legătura istorică a generațiilor, poveștile mistice cu o dragoste și tentă erotică. Un stil modern de descriere „directă” a evenimentelor este construit pe imagini istorice consacrate; cultura tradițională este prezentată într-o versiune modificată. Eroii operelor se caracterizează printr-o amplă înțelegere a vieții și a experienței psihologice; descrierile personajelor lor sunt subliniate de reminiscențe ale istoriei și culturii poporului nostru, care apar cel mai adesea în digresiunile și remarcile autorului.

Desacralizarea folclorului

Accentul este pus pe vizualizarea picturilor, care se realizează folosind un dinamism sporit în prezentarea evenimentelor și efectul de subestimare, care stimulează cititorul la „colaborare” creativă. În fiecare roman, eroul există într-o lume creată de autor însuși, cu propria sa geografie, istorie și mitologie. Dar când citește, destinatarul percepe acest spațiu ca deja cunoscut, adică pătrunde în atmosfera lucrării încă de la primele pagini. Autorii realizează acest efect prin includerea diferitelor scheme folclorice; acesta este despre care vorbim despre „imitarea mitului de către conștiința non-mitologică”, conform căreia elementele folclorice apar în contextul lor tradițional și dobândesc un alt sens semantic, dar în același timp îndeplinesc funcția de identificare de către cititor a semnificațiilor antice deja cunoscute de el. . Astfel, în textele literaturii de masă se constată o desacralizare a tradițiilor și a folclorului.

Fenomenul de modificare a trecutului și prezentului

Fenomenul de modificare a trecutului și prezentului poate fi urmărit chiar și în natura construcției aproape tuturor lucrărilor. Textele sunt pline de proverbe și zicători, ceea ce face posibilă transmiterea experienței de secole a oamenilor într-o formă condensată, condensată. Principalul lucru în lucrări este că acestea acționează ca elemente ale monologurilor și dialogurilor eroului - cel mai adesea, personaje în vârstă, purtători de înțelepciune și moralitate, sunt folosite în acest sens. Semnele și vorbele servesc și ca un indiciu asupra soartei tragice a eroilor din acea vreme. Au un sens profund; un semn poate spune despre întreaga călătorie a vieții eroului.

Folclorul este armonia lumii interioare

Așadar, o anumită mitologizare și referire la folclor în opere este o parte firească și la fel de integrantă a lumii create ca specificul țărănimii, savoarea etnică și transmisia în direct, reală. Literatura de masă este construită pe „modelele de bază” ale conștiinței cititorului unei națiuni date (care se bazează pe „intenții inițiale”). În lucrări, astfel de „intenții originale” sunt tocmai elemente de folclor. Cu ajutorul motivelor folclorice, există o apropiere de natură, armonia lumii interioare și alte funcții ale folclorului se estompează în fundal, are loc o simplificare a sacralității.

Dezvoltarea societății se bazează pe capacitatea fiecărei noi generații de a percepe experiența acumulată de oamenii care au trăit înaintea lor. Acest lucru se aplică tuturor sferelor vieții. Ce este folclorul? Acesta este exact genul de experiență creativă transmisă descendenților pentru conservare și dezvoltare ulterioară.

Tradițiile artistice sunt puternice în artele vizuale, meșteșugurile populare, muzică și dans. Dar baza care determină în mare măsură caracterul național a fost întotdeauna arta populară orală.

Înțelepciunea populară

Termenul „folclor” (folclor în engleză veche - „înțelepciunea populară”) a fost inventat la mijlocul secolului al XIX-lea de William John Toms, un istoric și arheolog englez. Oamenii de știință din diferite țări au înțelegeri diferite despre ce este folclorul. Definiția sa ca literatură populară și forme de artă populară legate de cuvinte este acceptată de criticii noștri de artă. În Occident, folclorul include tradiții în diverse aspecte ale vieții cotidiene și culturale: în locuințe, îmbrăcăminte, gătit etc.

Esența generală a acestor definiții este experiența artistică creativă, transmisă și păstrată de multe generații. Această experiență se bazează pe realitățile vieții și este strâns legată de condițiile de muncă și de viața de zi cu zi a oamenilor. Atât basmele epice, cât și proverbe scurte sunt o reflectare a conceptelor populare despre natura înconjurătoare, evenimente istorice, lucruri spirituale și materiale. O legătură strânsă cu munca și viața de zi cu zi este principala caracteristică a artei populare, diferența sa față de tipurile clasice de activitate artistică.

Literatura și folclor - arta cuvintelor

Există diferențe în înțelegerea a ceea ce este folclorul și ce este literatura tradițională. Unul dintre tipurile de creativitate verbală există în memoria oamenilor și se transmite mai ales oral, iar mijlocul de stocare și transmitere a textului literar este cartea. În literatură, autorul unei opere are un nume și un prenume specifice. Iar poezia populară este anonimă. Un scriitor lucrează în principal singur; un basm sau o epopee este rezultatul creativității colective. Naratorul este în contact direct și interacțiune cu publicul, influența asupra cititorului este indirectă și individuală.

Noutatea ideilor și inovația în viziunea asupra realității este ceea ce este apreciat în carte. Tradițiile născute din generațiile anterioare sunt ceea ce este folclorul în literatură. Scriitorul a găsit un loc unic și precis pentru fiecare cuvânt dintr-o poveste, roman sau roman. Fiecare nou narator face propriile modificări unui basm sau anecdotă, iar asta pare un element de creativitate.

Legătura dintre creația de cuvinte populară și tradițională este, de asemenea, evidentă și semnificativă. Cele mai vechi monumente ale literaturii s-au născut din tradițiile orale înregistrate. Multe forme de scrieri poetice și în proză sunt împrumutate din folclor. Din arta colectivă a cuvintelor provin basmele lui Pușkin și Erșov, Tolstoi și Gorki și basmele lui Bazhov. Ce este folclorul în literatură astăzi? Personaje din arta populară sunt prezente în cântecele lui Vysotsky. „Povestea lui Fedot Arcașul” de Filatov este populară ca formă și limbaj. Acesta este un exemplu de influență reciprocă a literaturii și folclorului tradițional. A fost dezasamblat în ghilimele și „s-a dus la oameni”.

Bogăție de gen

Ca și literatura tradițională, există trei tipuri de proză și poezie folclorică: epopee (epopee, basme, basme, legende, tradiții etc.), versuri (poezii și cântece de diferite tipuri) și dramă (scene de naștere, jocuri, nuntă și rituri funerare etc. .d.).

Se obișnuiește să se împartă genurile folclorice în funcție de apartenența lor la calendarul și ritualurile de familie. Prima include acompaniament poetic de Anul Nou, Crăciun, festivitățile de la Maslenița, primirea primăverii, sărbătorile recoltei etc. Acestea sunt colinde, ghicitoare, dansuri rotunde, jocuri etc. Al doilea include poezii și cântece de nuntă, toasturi și felicitări pentru date importante. și evenimente, plângeri funerare etc.

Un grup mare de poezie populară este asociat cu un mediu funcțional. Cântecele, propozițiile, vorbele, vorbele ajută la muncă (meșteșuguri, muncitori, țărani), cu ele este mai ușor să suporti greutăți (soldați, lagăre de prizonieri, emigranți). Proza narativă este asociată cu acest grup: basme și basme de zi cu zi, nuvele, narațiuni, fabule etc.

Folclorul copiilor este compus din adulți pentru copii (canne de leagăn, versuri, creșe) și din copii pentru jocuri și comunicare (cărți de numărare, teasere, cărți de pace, povești de groază etc.). Ce este folclorul în forme mici? Cine nu cunoaște proverbe, zicători, răsucitori de limbi? Cine nu a auzit sau spus glume? Ele au fost întotdeauna cele mai active și relevante forme de artă populară.

Cuvânt și muzică

Originile artei populare se întorc în vremurile ritualurilor preistorice. Apoi muzica, cântecele și dansurile au format o singură acțiune care avea un sens mistic sau utilitar. Împreună cu elemente de artă decorativă și aplicată: costume, instrumente muzicale, astfel de ritualuri au avut o mare influență asupra dezvoltării artei. Și, de asemenea, despre formarea identității naționale.

Muzica interpretată pe instrumente populare ia loc grozavîn artele spectacolului. Dar ce este folclorul în muzică dacă nu acompaniamentul unor opere poetice de diferite feluri? Guslari ruși, trubaduri francezi, ashug și akyn orientali au însoțit epopee și povești, legende și povești cântând la instrumente muzicale.

Cântecul popular este un fenomen al culturii mondiale. În fiecare limbă, în tristețe și în bucurie, se cântă cântece, compuse în vremuri străvechi și pe înțelesul contemporanilor noștri. În adaptările compozitorilor clasici și la concertele rock grandioase, motivele folclorice sunt iubite și relevante.

Sufletul poporului

În lumea noastră globală, arta populară este una dintre cele mai importante modalități de conservare caracter national, sufletul neamului. Arta populară rusă s-a născut din mitologia slavă și ortodoxia bizantină. Este o reflectare a trăsăturilor naționale care s-au dezvoltat în timpul cataclismelor istorice turbulente. Natura și clima și-au pus, fără îndoială, amprenta asupra mentalității ruse. Dependența omului de rând în lucrurile mari și mici de voința domnească sau regală l-a însoțit timp de multe secole. Dar această dependență nu i-a ucis dragostea pentru mica sa patrie și conștientizarea măreției Rusiei.

De aici principalele trăsături ale caracterului rus. Ținând cont de ele, puteți înțelege ce este folclorul rusesc. Răbdare în muncă și perseverență în război, credință în bunătate și speranță în bine, durere fără limite și bucurie fără reținere - toate acestea sunt inerente poporului rus și se reflectă în poezia și muzica populară.

Până când primăvara se usucă

Arta oamenilor este vie atâta timp cât oamenii sunt în viață. Se schimbă cu el. Au scris epopee despre eroi, iar acum fac desene animate. Dar să știi ce este folclorul, cum influențează arta națională și mondială și păstrarea și dezvoltarea tradițiilor este importantă pentru orice generație.

Folclorul în literatură

LYAPUNOVA L.V.

folclor rusesc

• Folclor rusesc este numele colectiv pentru operele de artă populară orală rusă (folclor). Folclorul rus s-a transmis din generație în generație sub formă de cântece sau povești, a căror calitate de autor nu a fost păstrată. Lungimea lucrărilor folclorului rus variază de la epopee la proverbe scurte. Studiul folclorului rus a început în secolul al XIX-lea

Genuri de folclor

• Glumă
• bicicleta
• Balada (cântec de baladă, vers de baladă)
• Epopee
• Bylichka
• Byvalshchina
• Folclor pentru copii
• Un basm plictisitor
• Poezii spirituale
• Cântec de secerat
• Mister

Genuri de folclor

• Cântece calendaristice (colinde, cântece sub-binecuvântate, Trinity-semitic, Kupala, miriște etc.)
• Legendă
• Genuri mici
• Povestea înaltă
• Cântec
• Proverb
• Proverb
• Tradiţie
• Basm
• Skomoroshins
• Exercitii de dictie
• Ditties

• Basmul popular rusesc - munca creativitatea orală Poporul rus, unul dintre tipurile de proză folclorică

Despre ce este povestea?

• Basmele rusești vorbesc întotdeauna despre ceva imposibil viata reala, dar ficțiunea fantastică conține o idee, adică în ficțiune există și un adevăr vital, care se exprimă mai puternic decât dacă povestea ar fi spusă fără ficțiune. Basmele din diferite națiuni sunt similare între ele. Dar fiecare națiune are basme speciale. Toate basmele rusești poartă pecetea vieții, obiceiurilor și ordinelor antice.

Personaje de basm

• În basmele rusești, animalele magice care pot vorbi și ajuta personajul principal apar adesea ca personaje. Uneori, astfel de animale se dovedesc a fi oameni vrăjiți care au nevoie să fie eliberați de puterea vrăjilor malefice. Următoarele animale sunt cel mai adesea prezente în basmele rusești: broaște (Prițesa broaștei), păsări (Gâștele lebedelor, Păsările de foc), vulpi (Lisa Patrikeevna), urși (Mishka Kosolapy), pisici (Cat Bayun), lupi (Lupul gri), capre (Koza-dereza), cai (Sivka-Burka).

MBOU TSOSH Nr 3 Profesor: Bordzikula N.O.

Subiect: „Ce este folclorul? Genuri folclorice pe Don”

Obiective: - consolidarea termenului de „folclor”;

Aprofundarea studiului genurilor folclorice pe Don;

Cultivați dragostea pentru pământ natal, prin studierea folclorului Don.

În timpul orelor.

1. Conversație pe tema lecției.

Băieți, să ne amintim ce este folclorul? („Înțelepciunea populară”, literatura orală).

Care sunt caracteristicile folclorului? (Forma orală, încredere în tradiții, contact direct între interpret și ascultător, colectivitate, naționalitate, variabilitate.)

II. Consolidarea genurilor folclorice.

Numiți genurile de artă populară orală cunoscute de dvs.

1. Poveștile cazacului Don.

Apariția creativității verbale într-o formă de artă independentă a avut loc treptat și a fost exprimată, în primul rând, în basme. Basmul a fost perceput ca o ficțiune, un joc al imaginației. În basme, oamenii încercau să-și exprime idealurile, ideile lor despre fericire și dreptate, dragoste și prietenie.

Ce este un basm? (O poveste cu conținut fantastic, de aventură sau de zi cu zi care conține predare.)

În ce grupuri sunt împărțite basmele? (Povești despre animale, magice și cotidiene).

Ce caracteristici are fiecare grup de basme? (În basmele despre animale, personajele sunt animale, foarte asemănătoare cu oamenii. Toate sunt înzestrate cu anumite trăsături de caracter. Vulpea este vicleană, Ursul este puternic și simplu la minte etc. În basme se întâmplă minuni. Personaj principal- o persoană înzestrată cu bunătate, curaj, putere, dreptate. El luptă cu răul - invidia și ura oamenilor răi. Eroii basmelor de zi cu zi sunt și ei oameni. De obicei, un erou este sărac, celălalt este bogat, lacom și prost. Săracii îi înving pe bogați cu ingeniozitate și dexteritate. Nu există miracole aici.)

2. Citirea basmului lui Don Cazacul „Nebunul și mânzul”.

Cărui grup aparține acest basm?

Cum sunt spuse personajele personajelor din această poveste?

Ce ne învață acest basm?

De ce un cal, și nu un alt animal, apare într-un basm ca un erou pozitiv?

3. Conversație despre basmul „Cazacul și vulpea”.

Care sunt cele mai multe trăsături de caracter Don rezident reflectat în acest basm?

Ce trăsături ale naturii, vieții și vorbirii cazacilor Don se reflectă în acest basm?

Lucru de vocabular.

Ulmii sunt mușchii gâtului. Korets este o oală. Aiera este un loc pentru depozitarea cerealelor. Kuren este o casă cazac. Legare - galop. Gutar - vorbesc. Stratificare - tăierea peștelui. Kabarzhina – coloana vertebrală, creasta. Drum - drum.

4. Mici genuri de folclor cazac.

Ce aparține genurilor mici de folclor?

Proverbe și zicători.

Ce sunt proverbele și vorbele?

Citirea proverbelor și a zicătorilor.

Cum reflectă proverbe și zicale cazaci viața creatorilor lor?

Este posibil să împărțim aceste proverbe și zicători pe subiecte?

Puzzle-uri.

Ce este o ghicitoare?

Să încercăm să rezolvăm ghicitorile cazacilor. (Citind ghicitori.)

Ți-au plăcut ghicitorile cazacilor? Cum?

O cântare.

Ce este o cântare? Cantonul apare instantaneu și se răspândește instantaneu. A supraviețuit datorită eficienței sale, a clarității intrigilor sale, comprimate la limită, datorită neobișnuitului situațiilor, răutății, priceperii mari și, adesea, absurdității deliberate, aduse până la absurditate totală și, prin urmare, provocând un zâmbet larg.

Sunt cântecele cazaci diferite de cele cu care sunteți deja familiarizați? Cum?

III. Rezumatul lecției.

Ce opere de folclor ești familiarizat?

Mai întâlnim lucrări de folclor în afară de orele de literatură? Unde?

De ce avem nevoie de folclor Don?

Teme pentru acasă.

Încearcă să găsești acasă propriile ghicitori sau cântece despre Don și cazaci.

Ce este folclorul?
Care sunt genurile folclorului?

O epopee (din cuvântul „byl”) este o lucrare de poezie orală despre eroii ruși și eroii populari. Ei povestesc despre isprăvile eroilor care își arată puterea, priceperea și curajul. Trecând din generație în generație, au servit ca o modalitate de a transmite credințe străvechi, idei despre lume și informații despre istorie. Tot ceea ce s-a spus în epopee a fost perceput ca adevăr, ca evenimente care s-au întâmplat de fapt odată în trecutul îndepărtat.
Epopeele reprezintă experiența istorică bogată a poporului, care privește cele mai diverse aspecte ale vieții naționale: lupta împotriva invadatorilor străini, formarea statului, relațiile de familie etc.

Citiți articolul „Epopee”

Ascultă epicul „Ilya Muromets”

O ghicitoare este un gen de folclor pentru copii. În aceste scurte poezii sunt numite doar semnele sau acțiunile unui obiect sau fenomen, și nu obiectul sau fenomenul în sine. Ghicitoarea folosește adesea tehnica comparației, mai ales adesea un obiect neviu este comparat cu unul viu: ceapa este bunicul, morcovul este fecioara roșie, castelul este câinele negru.
Vezi exemple de ghicitori populare rusești

Slide nr. 25 Glume

Anecdotă - din greacă - inedită.
Acesta este un gen de folclor, o scurtă poveste orală cu conținut satiric sau umoristic, cu un final neașteptat și plin de duh.
Eroii glumelor sunt figuri istorice, politicieni, reprezentanți ai curselor etc.
Citiți o colecție de glume pe o temă școlară

Slide nr. 26 Ditties

O chastushka este un refren rimat de patru linii, cântat la un tempo rapid. Este de obicei interpretat însoțit de un acordeon și balalaika. Chastushkas sunt compuse pe subiecte de actualitate, uneori cu conținut politic și, de asemenea, de dragoste. Acesta este un tip popular de artă populară rusă. Chastushkas a devenit larg răspândit în a doua jumătate a secolului al XIX-lea și a devenit deosebit de popular în prima jumătate a secolului al XX-lea.
Citiți o colecție de cântece pe o temă școlară

Slide nr. 27 Folclor pentru copii

Folclorul copiilor este un fenomen unic în diversitatea sa: o mare varietate de genuri coexistă în el, fiecare dintre acestea fiind asociat cu aproape toate manifestările vieții unui copil. Fiecare gen are propria sa istorie și scopul său. Unele au apărut în vremuri străvechi, altele - destul de recent, acestea sunt concepute pentru a distra, iar acestea sunt pentru a învăța ceva, altele ajută o persoană mică să navigheze în lumea mare...

Slide nr. 28 genuri
pentru copii
folclor

Pestushki

Apeluri

Mesele de numărare

Exercitii de dictie

Glume

Cântece de leagăn
cântece

Slide nr. 29 Teasers-uri