100 základných anglických nepravidelných slovies

Je nepravdepodobné, že niekto bude argumentovať skutočnosťou, že skutočné činy sú v živote oveľa dôležitejšie ako abstraktné pojmy. Ak toto tvrdenie prenesieme do jazykového systému, ukáže sa, že dominantnú úlohu v reči majú slovesá. Takmer každá naša veta obsahuje sémantické slovesá, bez ktorých by bola fráza prázdna, pretože označujú hlavnú myšlienku výroku. Preto sa dnes pozrieme na samotný koreň cudzej reči, t.j. naučiť sa anglické slovesá a precvičiť si ich používanie. V článku uvádzame najužitočnejšie slová pre začiatočníkov pri učení angličtiny a obľúbené frázové slovesá pre pokročilú úroveň vedomostí.

Predtým, ako začneme študovať lexikálne príklady, zvážme gramatické vlastnosti tejto časti reči.

Význam

Anglické slovesá nesú najdôležitejšie funkčné zaťaženie. Nielenže vyjadrujú skutočnú hlavnú myšlienku vyhlásenia, ale sú tiež zodpovedné za označenie času udalostí. Len podľa tvaru predikátu možno rozlíšiť súčasnú vetu od výpovedí o budúcnosti a minulosti, pretože všetky ostatné časti reči v angličtine zostávajú nezmenené.

• ja písať kniha-japísaniekniha.
• my bude písať kniha-mypísaťkniha.
• On napísal kniha-Onnapísalkniha.

Upozorňujeme, že na rozdiel od ruskej reči sú anglické slovesné formy v množnom a jednotnom čísle rovnaké. Vo všeobecnosti kategória množné číslo“ v angličtine je typické len pre podstatné mená a zámená. A slovesá sa rozlišujú podľa typov a časových foriem.

Klasifikácia

V tejto podkapitole sa zaoberáme gramatickými typmi slovies v angličtine.

Podľa štruktúry sa rozlišujú jednoduché a zložité slovesá. Prvý zahŕňa všetkých zástupcov jednoslabičných slovies ( behať, piecť, píšte) a druhú skupinu tvoria viacslabičné slová s predponami, príponami alebo dvoma kmeňmi ( nepochopiť, zapamätať si, nakopnúť).

Po dohode všetky slovesá anglického jazyka sa delia na sémantické a pomocné konštrukcie. Sémantické slovesá sa vyznačujú prítomnosťou vlastného lexikálneho významu: riadiť- riadiť, čítať - čítať, ísť - ísť. Pomocné slová zohrávajú iba úlohu odkazu, ktorý neoznačuje činnosť, ale stav / prítomnosť / charakteristiku.

• John zdá sa unavenýdnesJohn dnes vyzerá unavene.
• Ona je moja priateľka-Ona jemôjpriateľ.

Súčasťou spojených konštrukcií je aj trieda modálne slovesá, vyjadrujúce schopnosť alebo motiváciu konať.

• my môcť hovoriťruský– Vieme po rusky.
• ja musieť povedaťmôjmanželkanapravda„Musím svojej žene povedať pravdu.

V niektorých učebné pomôcky Môžete nájsť klasifikáciu na silné a slabé slovesá. Je založená na schopnosti tvoriť opytovacie a záporné vety. Pri slabých slovesách sa v tomto prípade používa pomocné do a silné slovesá sú schopné samé vytvárať negáciu a otázku.

• Do vy čítať tieto noviny? -vyčítanietotonoviny?
• Je on je učiteľ? -Onučiteľ?

Len veľmi málo slov patrí medzi tie silné: byť, robiť, mať, chcieť a modálne slovesá.

Formuláre

Všetky anglické slovesá majú štyri gramatické tvary: infinitív, minulý čas a minulé a prítomné partie. Tieto formy sa používajú na vytváranie dočasných konštrukcií, ktorých je v angličtine viac ako tucet. Podrobnosti o tom, ako Angličania používajú slovesné tvary, nájdete v kategórii „Anglické slovesné časy“.

Slovesá v angličtine - 100 najlepších

Teraz odbočme od gramatiky a zamerajme sa na hlavnú vec: zvážte zoznam populárnych anglických slovies pre začiatočníkov. S ním sa samozrejme okamžite nepremeníte na šikovných prekladateľov, ale získate základné znalosti vstupnej úrovne.

Predpokladá sa, že študenti rôzneho stupňa pripravenosti budú pracovať so zoznamom v angličtine. Aby sme to začiatočníkom uľahčili, uvedieme slovesá s prekladom do ruštiny a so správnou výslovnosťou pomôže anglický prepis a približný ruský zvuk.

Nižšie je uvedená tabuľka obsahujúca 100 najpoužívanejších anglických slovies s prepisom do dvoch jazykov a prekladom.

№	Slovo	Anglický prepis	Ruský zvuk	Preklad
1	pridať	[æd]	[ed]	pridať, pridať, zvýšiť
2	odpoveď	[ˈɑːnsə(r)]	[Ansuer]	odpovedať
3	stať sa		[bikam]	stať sa
4	začať		[veľký]	začať
5	veriť		[bilive]	veriť, dôverovať
6	prestávka		[prestávka]	zlomiť, rozbiť
7	kúpiť		[od]	kúpiť, získať
8	hovor		[počet]	volaj, volaj
9	zmeniť		[zmena]	zmeniť, zmeniť
10	vyberte si		[chuz]	vybrať, preferovať
11	prísť		[cam]	príď, príď
12	pripojiť		[canEct]	spájať, spájať, spájať
13	variť		[kuchár]	variť jedlo
14	náklady		[cena]	stáť, mať cenu
15	tanec		[tanec]	tanec
16	robiť		[du]	robiť, vykonávať
17	pochybovať		[dout]	pochybovať
18	piť		[piť]	piť
19	riadiť		[jazda]	riadiť, riadiť auto
20	jesť		[to]	jesť, jesť
21	pád		[faul]	padať, padať
22	strach		[nie]	báť sa, cítiť strach
23	cítiť		[Phil]	cítiť, cítiť
24	Nájsť		[Nájsť]	nájsť, počítať
25	skončiť	[ˈfɪnɪʃ]	[skončiť]	skončiť, skončiť
26	lietať		[lietať]	lietať
27	dostať	[ɡet]	[dostať]	prijímať, prijímať
28	dať	[ɡɪv]	[giv]	dať, poskytnúť
29	ísť	[ɡəʊ]	[choď]	Choď choď choď
30	rásť, pestovať	[ɡrəʊ]	[rásť, pestovať]	rásť, stať sa
31	nenávidieť		[nenávisť]	nenávidieť, otravovať
32	mať		[mať]	mať, vlastniť, vlastniť
33	počuť		[hie]	počuť
34	Pomoc		[Pomoc]	pomôcť
35	ublížiť		[hyeot]	ublížiť, ublížiť, uraziť
36	pozvať	[ɪnˈvaɪt]	[pozvať]	pozvať
37	zachovať		[kip]	uchovávať, skladovať
38	bozkávať		[bozk]	bozkávať
39	vedieť		[viem]	vedieť
40	smiať sa		[lauf]	smiať sa
41	učiť sa		[leoyeon]	učiť sa, učiť sa
42	nech		[roky]	dovoliť, dovoliť
43	Páči sa mi to		[Páči sa mi to]	Páči sa mi to
44	počúvaj	[ˈlɪsn]	[lisn]	počúvaj, dávaj pozor
45	naživo		[živ]	žiť, bývať
46	pozri		[Cibuľa]	pozri pozri
47	stratiť		[voľný]	stratiť, stratiť
48	láska		[láska]	byť zaľúbený
49	urobiť		[urobiť]	robiť, vyrábať
50	stretnúť sa		[mit]	stretnúť sa, stretnúť sa
51	chýbať		[mis]	slečna, nudiť sa
52	pohybovať sa		[film]	hýbať sa, hýbať sa
53	potrebu		[nid]	potrebu
54	ponúknuť	[ˈɒfə(r)]	[ofe]	ponúknuť
55	OTVORENÉ	[ˈəʊpən]	[OTVORENÉ]	OTVORENÉ
56	zaplatiť		[pei]	platiť, platiť
57	plánovať		[plán]	plánovať, plánovať
58	hrať		[hrať]	hrať
59	TLAČIŤ		[TLAČIŤ]	tlačiť, odpudzovať
60	dať		[dať]	umiestniť, umiestniť
61	čítať		[čítať]	čítať
62	opakovať		[ripit]	opakovať
63	rešpekt		[RISPECT]	rešpekt, česť
64	behať		[rana]	bež bež
65	povedať		[sai]	povedať
66	Vyhľadávanie		[seoch]	hľadať, hľadať
67	pozri		[si]	pozri
68	zdať		[Sim]	zdať
69	poslať		[piesok]	poslať, poslať
70	šou	[ʃəʊ]	[šou]	šou
71	spievať		[spievať]	spievať
72	sedieť		[sedieť]	sadni si, sadni si
73	spať		[pošmyknutie]	spať
74	vôňa		[usmial sa]	vôňa, vôňa
75	úsmev		[úsmev]	k úsmevu
76	hovoriť		[hovoriť]	hovoriť, hovoriť
77	míňať		[span]	stráviť, stráviť (čas)
78	stáť		[stáť]	postaviť sa, vstať
79			[tyon]	otočiť
87	rozumieť	[ˌʌndəˈstænd]	[AndestEnd]	rozumieť
88	použitie		[sw]	použiť, použiť, použiť
89	návšteva	[ˈvɪzɪt]	[návšteva]	návšteva, návšteva
90	počkaj		[čakať]	čakať, očakávať
91	prebudiť sa		[prebudiť]	zobuď sa, zobuď sa
92	chodiť		[prechádzka]	ísť na prechádzku
93	chcieť		[chcem]	chcieť
94	umyť		[umyť]	umyť
95	sledovať		[sledovať]	sledovať, sledovať
96	nosiť		[ue(r)]	obliekať, nosiť
97	vyhrať		[Vyhrať]	vyhrať, vyhrať
98	priať		[prianie]	chcieť
99	práca		[wok]	práca
100	písať		[správny]	písať

V predloženej tabuľke sú všetky slovesá uvedené iba v infinitívnom tvare. Tento formát bude úplne stačiť na prvú fázu tréningu, pretože. príliš veľa informácií vedie k zmätku a mení triedy na šialené napchávanie. Keď si osvojíte minimálne množstvo slovnej zásoby a gramatiky, potom môžete prejsť k štúdiu slovesných časov a pravidiel tvorby tvarov.

Frázové slovesá v angličtine

Samostatnou vrstvou slovnej zásoby a gramatiky sú frázové slovesá v angličtine. Sú to spojenia slovies s predložkami alebo príslovkami, ktoré v tomto zväzku majú ustálený sémantický význam. Inými slovami, toto je celá fráza a v žiadnom prípade nejde o súbor jednotlivých slov.

Na základe analógie s ruským jazykom možno anglické frázové slovesá čiastočne porovnať s našimi frazeologickými jednotkami. Často tiež vôbec nesúvisia s obvyklým významom použitých slov a používajú sa ako zaužívané obraty hovorovej reči. V takýchto výrazoch by sa nemalo hľadať logika a skryté významy, oveľa efektívnejšie je jednoducho si zapamätať zloženie frázy a preklad jej významu.

Pozývame vás, aby ste začali študovať práve teraz. Nižšie je uvedených 50 často sa vyskytujúcich frázových slovies v angličtine s ruským prekladom. Tieto krásne frázy obohatia vašu reč a pomôžu vám priblížiť sa skutočnej britskej mentalite.

№	Frázové sloveso	Preklad
1	byť späť (vrátiť sa*)

Chodím na kurz angličtiny „Pionier“. Chcel by som písať o mojej učiteľke Yane. Veľmi sa mi páči spôsob, akým učí. Okrem učebnice prináša doplnkový materiál na učenie, gramatické cvičenia. Hodiny sú také zaujímavé, že ani nevnímam, ako ten čas letí. Yana je veľmi pozorná a informovaná učiteľka. Ku každému žiakovi má svojský prístup.

Valentina Borisová, 55 rokov

Na tieto kurzy som začal chodiť pomerne nedávno, od septembra, ale už za túto krátku dobu štúdia som si dosť citeľne doplnil slovná zásoba, mnohé otázky súvisiace s gramatikou sa stali zrozumiteľnejšími. Učiteľ sa vždy snaží, aby ste hovorili na absolútne akúkoľvek tému, organizuje rôzne hry, vďaka čomu sú hodiny zaujímavejšie. Čas je venovaný rozprávaniu v angličtine a to nielen v texte prečítanom doma (zvážte jeho prerozprávanie), ale aj na zaujímavé a moderné témy. Veľmi zrozumiteľná angličtina, čo je pre mňa veľmi prekvapujúce. Rýchlejšiu reč som začal ľahšie vnímať. Veľmi sa mi páčila pani učiteľka a ako prezentuje celú hodinu. Triedy sú veľmi rýchle a zaujímavé. Tiež sa mi páči, že v skupine je málo ľudí, čo vám umožňuje viac sa rozprávať po anglicky. Atmosféra v triede bola vždy príjemná, veselá a útulná. Chcem sa poďakovať Darii Alexandrovne Zhdanovej, toto je, samozrejme, len krok, ale je to dôležité, a čo je najdôležitejšie, nie posledný!

Victoria Sinelniková, 17 rokov

Príbeh môjho učenia angličtiny je veľmi podobný príbehom mnohých študentov. AT MATERSKÁ ŠKOLA Získal som základné vedomosti: abecedu, čísla, aký je rozdiel medzi psom a mačkou, potom som vstúpil do školy s hĺbkovým štúdiom cudzích jazykov a úspešne som študoval 2 roky, navštevoval som ďalšie kurzy. Žiaľ, po opustení kurzov sa známky v škole začali zhoršovať a v 5. ročníku sa vyostrila otázka hľadania tútora. Voľba padla na Dariu Aleksandrovna Zhdanovú, ktorá mi pomohla vyplniť všetky zameškané témy a zlepšiť moje jazykové znalosti. Teraz som v 10. ročníku a spolu s Pioneerom som už úspešne zložil skúšku a teraz sa s námahou pripravujem na skúšku. Naše kurzy navštevujú študenti všetkých vekových kategórií, od malých detí až po dospelých, ktorí sa chcú naučiť jazyk pre turistiku alebo odbornú prácu. Roky plynú a kurzy Pioneer rozvíjajú a rozširujú hranice jazykového vzdelávania.

Gubanova Anna, 16 rokov

Môj syn navštevuje kurzy angličtiny Pioneer už šesť rokov. Hodiny na kurzoch, samozrejme, prinášajú pozitívne výsledky. Učiteľ kladie veľký dôraz na nácvik rozprávania. Žiaci vedú dialógy, počúvajú zvukové nahrávky, pozerajú videá. Veľmi zaujímavé sú hodiny s využitím interaktívnej tabule (na takýchto hodinách sa upevňuje gramatika). Učiteľ je veľmi náročný na domáce úlohy a je to tak správne, pretože vedomosti získané na hodine si treba upevniť. Keď môj syn prišiel do triedy prvýkrát, vedel čítať po anglicky Základná škola. Teraz rozumie reči, môže pokračovať v konverzácii, ľahko prekladá slová partnera. Svoje vedomosti si rád otestuje a uplatní, keď cestujeme. Mimochodom, tieto kurzy absolvujem aj ja. A tiež šiesty ročník :) Chcem sa veľmi pekne poďakovať našej pani učiteľke za veľkú profesionalitu a šarm, náročnosť a individuálny prístup ku každému študentovi! Niekedy sa pristihnem, ako si myslím, že začínam myslieť po anglicky))) To je skvelé!!! Vďaka!!!

Denisko Svetlana, 47 rokov

Absolvovala som plnohodnotný kurz angličtiny u lektorky Lisy (Elizaveta Alekseevna). Mojím cieľom bolo zlepšiť jazyk na konverzačnú úroveň, aby som získal prácu na letisku Šeremetěvo.
Predtým mi učenie sa cudzieho jazyka pripadalo ako nudná rutina, no vďaka Elizavete Alekseevnej som si uvedomil, aký krásny, zaujímavý a bohatý je anglický jazyk. Každá lekcia mi priniesla neskutočné potešenie. Tešil som sa z poznania, ktoré mi otvorilo nové možnosti.
V dôsledku toho sa splnil môj sen: pracujem v Šeremeteve. Okrem toho som si našiel veľa priateľov rozdielne krajiny s ktorými môžem ľahko komunikovať v angličtine. Naučil som sa aj čítať zahraničnej literatúry v origináli a rozumieť mu.
Vďaka Pioneer kurzom a môjmu obľúbenému učiteľovi!

Ramilya Schwartz, 30 rokov

Na kurzoch Pioneer sme veľmi dobre pripravení na skúšky, každú lekciu študujeme referáty vo formáte OGE, čo nám umožňuje mať predstavu o tom, čo môže byť na samotnej skúške.
Učiteľ s nami starostlivo analyzuje, čo sme urobili, vysvetľuje, kde sme urobili chyby a prečo. Taktiež niekedy naše hodiny prebiehajú hravou formou: lúštenie krížoviek, snapov atď. Pani učiteľka sa nás teda snaží odpútať od tvrdej práce a rozveseliť po náročnom dni v škole :) Hry zároveň rozvíjajú naše myslenie a pamäť.

Pavlova Sofia, 15 rokov

Pokračujeme v rozhovore o nepravidelných slovesách v angličtine. Odpovedzte na otázku koľko nepravidelné slovesá v angličtine je to veľmi ťažké, pretože takýchto slovies je veľa. Dnes by som chcel zvážiť 100 najčastejšie používaných nepravidelných slovies v reči. Angličtina je jazyk s 10% pravidlami a 90% výnimkami.

Ako si pamätáte, nepravidelné anglické slovesá majú svoj vlastný tvar pre jednoduchý minulý čas (Past Simple), ako aj pre dokonalý prítomný čas (Present Perfect) a minulý čas (Past Perfect). Zatiaľ čo v bežných slovesách pridávame koncovku ku kmeňu -vyd dostať Past Simple. Prvý tvar slovesa je infinitív alebo začiatočný tvar, druhý tvar zodpovedá minulému času a tretí tvar sa používa v predprítomnom čase a minulom čase.

Najčastejšie v hovorovej reči sa Past Simple používa na vyjadrenie akcie v minulom čase. Robia to nielen začiatočníci v angličtine, ale aj samotní Briti. Angličania nie vždy dodržiavajú anglickú postupnosť časov, teda zhodu časov slovies vo vete, pretože je to nepohodlné pre každodennú reč. Nie je veľmi pohodlné používať slovesá v zložených časoch, oveľa jednoduchšie je použiť Past Simple. Koordinácia časov slovies vo vete je vecou lingvistov.

Napríklad je oveľa pohodlnejšie povedať: Ona povedalže ona stretol . Než povedať: Ona povedalže ona stretol ho predvčerom. Povedala, že sa s ním stretla predvčerom.

Hoci lingvisticky sa tu vyžaduje Past Perfect, keďže sa s ním stretla skôr, ako to povedala, to znamená, že Past Perfect v tejto vete ukazuje minulú akciu, ktorá bola pred inou minulou akciou. Oveľa pohodlnejšie je však použiť Past Simple v hlavnej aj v závislých vetách, ako hľadať bolestivé pomocné slovesá.

Základné nepravidelné slovesá v angličtine

Teraz dáme niekoľko tabuliek, v ktorých nájdete hlavných 100 nepravidelných slovies najčastejšie používaných v reči. Toto sú najčastejšie nepravidelné slovesá, ktoré môžu byť začiatočníkovi v konverzácii užitočné. Myslíme si, že 100 slov nie je také ťažké zapamätať si, najmä v Past Simple. A na uľahčenie vašej úlohy zvážime príklady ich použitia v minulom čase v rôznych vetách.

Takže, najpoužívanejších 100 nepravidelných anglických slovies. Pre pohodlie to rozdelíme na každých desať slovies.

byť	boli, boli	Bol	byť
medveď	vŕtať	narodený, narodený	porodiť
poraziť	poraziť	zbitý	poraziť
stať sa	sa stal	stať sa	stať sa, stať sa
začať	začala	začala	začať
viazať	viazaný	viazaný	zviazať
krvácať	krvácal	krvácal	krvácať
požehnať	požehnaný	požehnaný, žiariaci	požehnať
fúkať	fúkal	fúkané, fúkané	fúkať
prestávka	zlomil	zlomený	prestávka

Napríklad:
Toma som nevidel, pretože on bol(Past Simple) zaneprázdnený ten deň.- Nevidel som Toma, pretože bol v ten deň zaneprázdnený.
moja matka požehnaný ja a ja sme odišli. Mama ma požehnala a odišiel som.
Váza I kúpil minulý týždeň je zlomený. — Váza, ktorú som kúpil, je rozbitá..

priniesť	priniesol	priniesol	priniesť
stavať	postavený	postavený	stavať
horieť	spálený, spálený	spálený, spálený	horieť, horieť
kúpiť	kúpil	kúpil	kúpiť
môcť	mohol	- / boli schopní	môcť byť schopný
chytiť	chytený	chytený	chytiť, chytiť
vyberte si	vybral	vybraný	vyberte si
prísť	prišiel	prísť	prísť
náklady	náklady	náklady	náklady
rezať	rezať	rezať	rezať

Napríklad:
ja som priniesol knihu, o ktorú ste požiadali. — Priniesol som knihu, o ktorú si žiadal.
On postavený najviac krásny dom, aký som kedy videl. — Najviac postavil krásny dom ktoré som kedy videl.
Včera tie šaty náklady lacnejšie, dnes sú oveľa drahšie.- Včera boli tie šaty lacnejšie, dnes sú oveľa drahšie.
Sue rezať koláč na dva kusy a jeden dala svojmu bratovi. Sue rozrezala tortu na dve časti a jednu dala svojmu bratovi.

obchod	rozdané	rozdané	zaoberať sa s
robiť	urobil	hotový	robiť
kresliť	kreslil	nakreslený	ťahať, ťahať
piť	vypil	opitý	piť, piť
riadiť	šoféroval	poháňaný	jazdiť, jazdiť
jesť	jedol	zjedený	jesť, jesť
pád	spadol	padnutý	pád
cítiť	cítil	cítil	cítiť
boj	bojoval	bojoval	bojovať, bojovať
Nájsť	nájdené	nájdené	Nájsť

Napríklad:
ja urobil všetko, čo si chcel.- Urobil som všetko, čo si chcel.
Mami, ja kreslil fotka našej rodiny! Mami, nakreslil som obrázok našej rodiny!
Kate cítil včera jej bolo zle.- Katya sa včera cítila zle.
ja som nájdené nová práca! — Našiel som si novú prácu!

lietať	letel	letel	lietať
zabudnúť	Zabudol	zabudnutý	zabudnúť
odpustiť	odpustil	odpustené	odpustiť
dostať	dostal	dostal	dostať
ísť	išiel	preč	ísť, odísť
rásť, pestovať	rástol	dospelý	rásť, pestovať
mať	mal	mal	mať
počuť	počul	počul	počúvaj
skryť	skryté	skryté	skryť (skryť)
zasiahnuť	zasiahnuť	zasiahnuť	udrieť, udrieť

Napríklad:
ja Zabudol aby som ti zavolal. - Zabudol som ti zavolať.
ja som dostal list od môjho priateľa. — Dostal som list od priateľa.
my išiel nakupovanie včera. - Včera sme boli nakupovať.
Tom rástol starší. Tom vyrástol.
Kate mal včera veľmi strašná bolesť hlavy. Káťu včera strašne bolela hlava.
Máš počul najnovšie správy? - Počuli ste najnovšie správy?

držať	držané	držané	Ponechať
ublížiť	ublížiť	ublížiť	ublížiť
zachovať	zachované	zachované	zachovať
vedieť	vedel	známy	vedieť
ležať	položený	položený	dať
viesť	viedol	viedol	viesť
učiť sa	naučil sa, naučil sa	naučil sa, naučil sa	učiť sa
odísť	vľavo	vľavo	odísť
požičať	požičal	požičal	požičať si
nech	nech	nech	pustiť, dať

Napríklad:
ja zachované trochu peňazí pre vás. — Ušetril som vám nejaké peniaze.
Tom má Učil sa prechod naspamäť. Tom sa naučil pasáž naspamäť.
On nech nech ide. "Nechal ho ísť.

klamať	ležať	ležať	klamať
svetlo	osvetlené, osvetlené	osvetlené, osvetlené	osvetliť
stratiť	stratený	stratený	stratiť
urobiť	vyrobené	vyrobené	robiť
smieť	možno	možno	môcť byť schopný
priemerný	znamenalo	znamenalo	priemerný
stretnúť sa	stretol	stretol	stretnúť sa
zaplatiť	zaplatené	zaplatené	zaplatiť
dokázať	dokázal	osvedčené, osvedčené	dokázať, dokázať
dať	dať	dať	dať

Napríklad:
ja som stratený môj denník. — Stratil som denník.
Vyrobené v Číne. - Vyrobené v Číne.
Ona možno príďte k nám, ale bola zaneprázdnená. Mohla prísť k nám, ale bola zaneprázdnená.
Čo si priemerný? ja znamenalože by si mi mohol pomôcť. - Čo myslíš? Myslel som, že by si mi mohol pomôcť.
Tim zaplatené 2000 dolárov za jeho auto. Tim zaplatil za svoje auto 2000 dolárov.
Kate dať na kabáte, lebo vonku je zima. Káťa si obliekla kabát, lebo vonku je zima.

čítať	čítaj, červená	čítaj, červená	čítať
prsteň	hodnosť	priečka	hovor
stúpať	ruža	stúpajúca	stúpať
behať	bežal	behať	bežať, prúdiť
videl	pílené	pílil, pílil	píliť
povedať	povedal	povedal	hovoriť, hovoriť
pozri	videl	videný	pozri
predať	predané	predané	predať
poslať	odoslaná	odoslaná	poslať
nastaviť	nastaviť	nastaviť	Inštalácia

Napríklad:
ja videl dúha na oblohe. — Videl som na oblohe dúhu.
Ona povedalže bola vtedy zaneprázdnená. Povedala, že vtedy bola zaneprázdnená.
práve som čítať kniha. — Práve som čítal knihu.
Muž, ktorý predané svet. - Muž, ktorý predal svet.
On odoslaná mne list. - Poslal mi list.

triasť	šokovať	otrasený	triasť
holiť	oholený	oholený, oholený	holiť
svietiť	svietil, svietil	svietil, svietil	svietiť, svietiť
strieľať	strela	strela	strieľať, bežať
šou	ukázal	zobrazené, zobrazené	šou
zavrieť	zavrieť	zavrieť	Zavrieť
spievať	spievali	spievané	spievať
sedieť	sat	sat	sedieť
spať	spal	spal	spať
šmykľavka	šmykľavka	šmykľavka	šmykľavka

Napríklad:
On šokovať fľašu a pitie. Potriasol fľašou a napil sa.
Tom spievali pieseň. Tom spieval pieseň.
On spal do rána. - Spal až do rána.

vôňa	voňal, voňal	voňal, voňal	čuchať, čuchať
hovoriť	hovoril	hovorený	hovoriť
míňať	vynaložené	vynaložené	míňať, míňať
šírenie	šírenie	šírenie	šírenie
stáť	stál	stál	stáť
ukradnúť	ukradol	ukradnutý	ukradnúť
palica	zaseknutý	zaseknutý	napichnúť, prilepiť
žihadlo	uštipnutý	uštipnutý	žihadlo
nosiť	prisahal	prísažný	nadávať, nadávať
plávať	plával	plávať	plávať

Napríklad:
Ona hovoril so mnou nahnevaný. Prehovorila ku mne nahnevane.
my vynaložené naše prázdniny v Taliansku. Strávili sme dovolenku v Taliansku.
my plával v rieke to bolo super. Kúpali sme sa v rieke, bolo to super.

V každom jazyku je sloveso najdôležitejšou súčasťou reči. Slovesá vyjadrujú zámer, túžbu, dávajú pohyb. Bez slovies nie je možné logicky formulovať žiadnu myšlienku.

Môžem, chcem, budem!

Nepochybne, čím viac slovies človek pozná, tým je jeho ústny prejav bohatší. Ale keď učíme cudzí jazyk- učiť sa slovesá je veľmi ťažké. Zapamätať si tisíce slovies je však zbytočné, v bežnom živote sa vyžadujú len zriedka a bez nich sa dokonale zaobídete. Je potrebné naučiť sa len to najdôležitejšie a najpoužívanejšie.

Nedá sa povedať, že existujú slová, ktoré sa vôbec neoplatí učiť, keďže všetko sa oplatí naučiť. Existuje však 100 najdôležitejších a potrebných slovies, ktoré musíte poznať!

V jazyku je veľa španielskych slovies, ale nie všetky sa rovnako často používajú v reči. Nižšie uvedená tabuľka zostavuje najbežnejšie španielske slovesá so zodpovedajúcim ruským prekladom.

Komentujte: nebudeme tu uvažovať o bežných a jednoduchých sémantických slovesách ako napr prichádzajúci(existuje), beber(nápoj), dormir(spánok) – treba si ich zapamätať hneď, ako vám padne do oka!

1	abrir	OTVORENÉ
2	acabar	koniec (s), koniec (s)
3	akceptár	súhlasiť
4	Alcanzar	dosiahnuť
5	aparecer	objaviť
6	ayudar	pomôcť
7	autobusové auto	Vyhľadávanie
8	caer	pád
9	kambiár	zmeniť (na)
10	comenzar	začať
11	rozumieť	rozumieť
12	conocer	vedieť
13	conseguir	dosiahnuť, dosiahnuť
14	ohľaduplný	premýšľať
15	contar	počítať
16	prevodník	obrátiť sa (na)
17	korektor	behať; utiecť
18	krear	vytvoriť
19	creer	veriť
20	cumplir	pozorovať; vykonať, vykonať
21	dar	dať
22	deber	byť
23	decir	povedať
24	dejar	odísť
25	decubrir	OTVORENÉ
26	dirigir	sprievodca; konvertovať; poslať
27	empezar	začať
28	encontrar	Nájsť
29	účastník	rozumieť
30	entrár	vstúpiť
31	escribir	písať
32	escuchar	počúvaj
33	esperar	počkaj
34	estar	byť
35	estudiar	štúdium; študovať
36	existir	existujú
37	explicar	vysvetliť
38	formálne	formulár
39	ganar	zarobiť; vyhrať
40	gustar	Páči sa mi to
41	hablár	hovoriť
42	hacer	robiť
43	intentar	skúste
44	ir	ísť
45	jugar	hrať
46	posmievať sa	čítať
47	levantár	vstať
48	lamár	zavolať
49	llegar	prísť; poď poď
50	llevar	nosiť, nosiť; vzťahovať
51	lograr	dosiahnuť, dosiahnuť niečo )
52	mantener	podpora
53	zrkadlo	sledovať
54	morir	zomrieť
55	nacer	narodiť sa
56	nutne	potrebu
57	ocurrir	uskutočniť
58	ofrecer	ponúknuť
59	oir	počuť
60	pagar	zaplatiť
61	parecer	zdať
62	partir	rozdeliť, oddeliť
63	pasar	prejsť; pohybovať sa
64	pedir	opýtať sa
65	pensar	myslieť si
66	perder	stratiť
67	permitir	nech
68	poder	byť schopný
69	poner	umiestniť, položiť; obliecť si
70	preguntar	opýtať sa
71	prednášajúci	predstaviť
72	výrobca	produkovať
73	quedar	pobyt
74	querer	chcieť
75	realizovať	splniť
76	recibir	prijímať
77	rekonocer	priznať si
78	záznamník	zapamätaj si
79	výsledný	vypadnúť, vyvrátiť
80	šabľa	vedieť
81	sacar	vytiahnuť, vytiahnuť
82	salir	Choď von
83	seguir	nasledovať
84	sentir	cítiť
85	ser	byť
86	servir	slúžiť
87	podukazovateľ	predpokladať
88	Tener	mať
89	terminátor	koniec
90	tokár	dotyk
91	tomar	vziať; vziať; súhlasiť
92	trabajar	práca
93	traer	priniesť
94	tatár	Užite si to; komunikovať
95	usar	použiť, použiť, aplikovať
96	využiť	Užite si to; použitie
97	Venir	prísť
98	ver	sledovať
99	vivir	naživo
100	volver	návrat; vráť sa