Serghei Ostroumov. Pașii uriași ai lui Serghei Manukyan Serghei Ostroumov, toboșar

Am început ca băiat fotograf la redacția ziarului „Vostochno-Sibirskaya Pravda” ca școlar. A adus fotografii făcute cu un Zenit simplu și imprimate pe o lupă portabilă în depozitul unui apartament comun. Jurnaliştii Vostochka de atunci, Vladimir Kozlovsky, Yuri Skop, Vyacheslav Shugaev, Boris Novgorodov, Vasily Lysenko m-au ajutat să scriu texte pentru fotografie. Și am fost crescut ca jurnalist de editorii pretențioși, dar foarte prietenoși, ai Vostochka A.G. Stupko, E.I. Yakovleva, M.V. Bobrov, V.P. Nikolsky.

În 1967, ca student la limba străină Irkutsk, am plecat în Anglia și Scoția. A scris cinci eseuri lungi de călătorie pentru Vostochka. Conducerea ziarului a decis să le tipărească fără tăieturi, să pună toate pozele. Aceste publicații mi-au hotărât soarta: în iulie 1968, când am primit diploma de limbă străină, am fost invitat să lucrez la Agenția de presă Novosti de către propriul meu corespondent în Siberia de Est. Dar trebuie să spun că certificatele de onoare ale lui Vostochka, ca junior, sunt încă mai scumpe pentru mine decât premiile „semnificative” ulterioare.

Aici ai adunat fotografii și suveniruri, aparent din toată lumea. Aș dori să știu mai multe despre unele. De exemplu, această medalie de aur pe o panglică albă și roșie...

Aceasta este medalia de aur a ziarului japonez Asahi. Mi-a fost prezentat pentru „Informații în beneficiul păcii și al cooperării” de către comentatorul politic principal al acestui ziar. Cu toate acestea, meritul meu pentru ziarul Asahi nu este atât în ​​a scrie materiale, cât în ​​a pregăti programe și a primi jurnalişti japonezi în Siberia.

Vă rugăm să ne spuneți mai multe despre această latură a activității.

Acordarea de asistență profesională colegilor străini în timpul călătoriilor lor prin țara noastră este una dintre cele mai importante sarcini critice toti angajatii agentiei Novosti. Peste un sfert de secol de muncă, am acceptat și am organizat programe pentru un sejur în Siberia pentru aproximativ două mii de jurnaliști, scriitori și regizori de televiziune străini. Au scris mii de articole, sute de cărți, au făcut multe filme. Astfel, obiectele alese și pregătite de mine - oameni, întreprinderi, colțuri de natură, șantiere etc. a devenit proprietatea a milioane de cititori și telespectatori străini din majoritatea țărilor lumii. De mai multe ori, în anii Războiului Rece, a trebuit să le explic superiorilor mei de ce mulți jurnaliști străini scriu prost despre URSS în general și chiar foarte bine despre Siberia. Da, pentru că toate argumentele mele sunt confirmate chiar de Siberia și de oamenii ei! Siberia și siberienii sunt unici. Oamenii sunt puri în gânduri și puțin naivi în entuziasm. Le spun străinilor adevărul, nu se tem de șefii lor și glumesc adesea: „Nu-i vor trimite dincolo de Siberia”…

Îmi amintesc două publicații senzaționale (pentru conducerea sovietică) în presa occidentală. În franceză „Monde” o serie de articole de Alain Jacob „Clădirea Siberiei, sau sănătatea morală a comunismului”. În „Washington Post” american de pe prima pagină, Robert Kaiser – „Bratsk: viitorul așa cum ar trebui să fie”. Nu se poate decât să regrete că de la apariția acestor materiale sincere și entuziaste la începutul anilor șaptezeci, autoritățile noastre au comis atâtea greșeli și chiar crime economice, încât ele însele au infirmat previziunile optimiste ale reporterilor străini cu privire la Siberia.

În concluzie, vreau să întreb: ce le-ați dori tinerilor jurnaliști începători?

NU VA TRADA PE VOI ȘI PRIETENII PENTRU NICIUN BENEFICIU, CHIAR PENTRU TOT AUURUL LUMII!

Dintr-un interviu cu jurnalistul Vladimir KHOMUTOV
ziarul „Vostochno-Sibirskaya Pravda” 17 iulie 1993

Video:

Cuvinte și muzică de Serghei O. Ostroumov

Slăvim Irkutsk!
Slăvim Irkutsk!
Orașul antic de lângă Baikal!

Iubim Irkutsk!
Iubim Irkutsk!
Și Angara, care a devenit mai frumoasă!

Cu toții suntem mândri de Siberia
Țara oamenilor liberi și curajoși!
Irkutsk a devenit capitala ei
Munca de talentat, priceput!

Confortul străzilor vechi,
Modele de dantelă din lemn...
Drumurile lumii ne conduc:
Irkutsk servește ca un muzeu pentru oameni!

Am creat un oraș al științei
Și a devenit mai aproape de Soare, de stele!
Traieste, straluceste Irkutsk-ul nostru!
Tot focul inimilor iti este dat!!!

Biserici cupole de aur
Economisim pentru posteritate
Și în vacanță, clopotele sună pentru noi,
Când slăvim Irkutsk-ul nostru natal!!!

Romance:

Ceva se întâmplă tot timpul în viața de jazz și club din Novosibirsk. Deși nu la fel de des ca, să zicem, la Moscova sau la Sankt Petersburg. Imediat ce s-au potolit ooh-urile și ahh-urile cu ocazia unui maraton muzical de două săptămâni găzduit de Zhenya Gimer la New York Times Grill Bar, chitariștii locali încă discută despre toate avantajele și dezavantajele turneului lui Paul Mets de la Minneapolis (au avut loc la începutul lunii noiembrie), așa cum la zece zile după ei, Serghei Manukyan, un favorit de multă vreme al publicului de jazz de la Novosibirsk, a luat și din nou acordat din capitală. Da, nu singur, ci cu un tobosar de primă clasă Serghei Ostroumov. El, se pare, i-a fost dor de outback-ul siberian după 9 ani de muncă în Olanda (evident că l-a beneficiat; totuși, cui i-ar răni?).
Manukyan nu a mai fost în zona noastră de mult timp. În august ’98, a cântat pe terenul din fața „Victory” la o sărbătoare în onoarea celei de-a 1-a aniversări a emisiunilor de jazz New York Pizza difuzate la radioul municipal. În cei peste doi ani în care nu l-am văzut, a reușit să economisească bani pentru a se muta într-un apartament cu cinci camere în centrul Moscovei, pentru a avea un al patrulea copil și... un sintetizator șic Korg Triton, care chiar și Joe însuși nu disprețuiește să cânte pe Zawinul, nașul fuziunii și co-fondatorul trupei de jazz-rock odată super-populare Weather Report. În plus, Manukyan a înregistrat două albume pe CD și este aproape imposibil să le găsești la vânzare.
Bine, să lăsăm problemele de bunăstare deoparte. Slavă Domnului, aici s-au realizat multe. Dar ce s-a schimbat în munca lui Serghei Manukyan? DA MULT!
Trei nopți la New York Times Club au ajutat să picteze o imagine mai mult sau mai puțin completă, iar interviul amplu al lui Serghei pentru Radio Novosibirsk a dezvăluit câteva detalii despre viața și munca unui artist de jazz modern, vocalistul numărul 1 din Rusia (probabil și în CSI). ).
În primul rând, Sergey Manukyan ca interpret a devenit AGRESIV (iertați cititorii autorului pentru acest cuvânt, care este folosit aici doar cu o conotație pozitivă). Pe cât de agresiv poate fi un jazzman american: extrem de muncitor, simțind subtil reacția publicului, netolerând golurile emoționale și monotonia, schimbând instantaneu dinamica și chiar tempo-ul pentru asta, rămânând totuși în cadrul unei piese prestabilite. Aș numi-o agresivitatea unui PROFESIONIST.
„Epoca muzicienilor care șopteau restaurantele, care cântau nu pentru ascultători, ci pentru vizitatorii pe jumătate beți care mestecau, a trecut”, spune Serghei. „Nu poți să te joci de dragul tău sau „pe gratis” - doar cobori, dar poți rămâne fără muncă...”.
Desigur, Manukyan a fost foarte norocos cu partenerul său. Novosibirsk nu a văzut și nu a auzit de mult un astfel de bater ca Serghei Ostroumov. Iată un alt exemplu de muzician foarte agresiv și în același timp sensibil. Iar publicul de la New York Times a simțit foarte bine acest profesionalism aproape ABSOLUT. Să luăm, de exemplu, interpretarea neașteptat de energică a doi Serghei a unui clasic de jazz atât de „rătuit” precum „Body”. si suflet”, „Summertime”, „Nu înseamnă un lucru” sau „Doamnă sofisticată”. Fiecare dintre aceste numere (și altele!) semăna cu o dramă muzicală de moment; uneori îmi venea în minte chiar și o comparație cu duetul John Coltrane - Elvin Jones, doar că aici funcția de saxofon era executată de o voce sau de un sintetizator. (Probabil, ultima lucrare cu marea trupă a „energiei” Igor Butman în Le Club „e a jucat un rol semnificativ pentru Manukyan).
În al doilea rând, s-au schimbat multe în modul de a cânta lui Manukyan. Dulceața excesivă de „crooner” aproape a dispărut, scatul a început să sune (cum ar trebui să fie) complet în engleză, în improvizațiile vocale a apărut o imitație amuzantă a unui trombon dezactivat din New Orleans, iar sintetizatorul a început uneori să cânte împreună cu vocea cu pasaje de chitară sofisticate. Spre deosebire de mulți alți artiști ruși (indiferent de genul în care lucrează), Sergey Manukyan nu „interpretă o melodie” și nu „funcționează” - el CÂNTĂ. Chiar dacă este un cântec aparent fără pretenții precum „Caravan” – aici este absolut original și țese organic imitația vocală a melodiei melancolice a unui beduin obosit. (Mă întreb dacă în Armenia există nomazi, cămile și deșerturi?). (Întrebarea, desigur, este interesantă, mai ales că Manukyan nu este deloc din Armenia, ci din Ceceno-Inguşetia - n.red.)
Și, desigur, în al treilea rând: repertoriul. A devenit, din fericire, mai jazz. Am menționat deja compozițiile lui Ellington. Dar primul și al treilea concert al acestui glorios duet din Moscova au început cu un lucru care a putut fi recunoscut abia după câteva minute și apoi datorită riff-ului de bas familiar și a două-trei note din tema care suna implicit. Nimeni altul decât „All Blues” al celebrului trompetist Miles Davis. Aș numi această versiune complet neașteptată a spectacolului o mică capodoperă, demnă de a fi înregistrată pe un viitor disc sau publicată pe viitorul site web al lui Manukyan. Și într-una dintre seri (se pare că este ultima), la cererea unui glumeț din public (care a fost autorul acestor rânduri), s-au cântat și cântat până și „Pașii uriași” a lui Coltrane! Cine a jucat, știe...
Clubul New York Times discută acum despre posibilitatea unor spectacole comune ale doi interpreți invitați de jazz extrem de populari din Novosibirsk - Sergey Manukyan și Zhenya Gimer. Poate se vor întâlni aici de Crăciun în decembrie. Totuși, să așteptăm și să vedem.

18 Decembrie 2016

Pe 18 decembrie 2016, cel de-al doilea sezon al festivalului de muzică „Hotel de ville” cu Olga Skepner se va deschide în Primăria Kazanului cu un concert susținut de legenda jazz-ului rus – vocalistul, pianistul și toboșarul Serghei Manukyan. Vechea sală a fostei Adunări a Nobilimii se va transforma din nou într-un salon muzical rafinat, gata să primească interpreți de seamă și cunoscătorii lor. În ajunul sărbătorilor de Anul Nou, „rusul Ray Charles” Serghei Manukyan cu o distribuție magnifică de muzicieni de jazz vedete ( Pavel Cekmakovsky, Valery Grohovsky și Serghei Ostroumov) va prezenta cetățenilor din Kazan un program special „Jazz pentru Crăciun”.

Oamenii au început să vorbească despre Manukyan după Festivalul de Jazz de la Riga în 1981, unde a cântat cu ansamblul lui Alexander Shishkin în calitate de baterist și vocal, lovind cu ușurința și libertatea cântării improvizate a temelor de jazz clasic. Tânărul muzician a fost numit maestru al scatului și cântărețul de jazz numărul unu în Rusia.

La sfârșitul anilor 1980, Manukyan a lucrat în Statele Unite, a colaborat cu Richard Eliot la studioul Warner Brothers. Colaborare cu celebrități mondiale în proiectul „Muzica vorbește mai tare decât cuvintele” (inclusiv Michael Bolton, Cindy Lauper, trupa" Earth, Wind, Fire” și alții) a adus cunoștință cu lumea Hollywood-ului.

De la începutul anilor 1990 muzicianul locuiește la Moscova. În 1994, Serghei Manukyan a primit titlul de „Cel mai bun muzician de jazz al anului” și premiul „Ovație”. În spatele artistului se află colaborarea cu jazzmen de prima magnitudine vedetă: Art Farmer, Dizzy Gillespie, Quincy Jones, George Benson, Herbie Hancock, Carlos Santana și alții.

Criticii numesc spectacolele lui Sergey Manukyan „o magie specială care controlează emoțiile publicului” („concertul fiecărui pianist este o realitate nouă”) și remarcă, de asemenea, mentalitatea filozofică, deschiderea, bunăvoința și excelentul simț al umorului muzicianului.

În Kazan Serghei Manukyan va concerta acompaniat de muzicieni geniali - Pavel Cekmakovski(chitară), Valeri Grohovski(tastaturi) și Serghei Ostroumov(tobe).

Biletele pentru concertul din 18 decembrie sunt puse în vânzare la Primăria Kazan (tel. 236-61-25) și pe site-ul zamnoi.ru.

Șeful festivaluluiHoteldeville» - Dina Latfullina

Director muzical - Olga Skepner

Cunoscut ca:

Biografie

În 1930 a absolvit, după ce a primit calificarea de „economist în cifra de afaceri a produselor cerealiere”. Apoi a lucrat ca șef al departamentului de planificare, economist senior, contabil șef, în același timp a fost angajat în domeniul științific și activitate pedagogică(a predat statistica si contabilitate).

În 1942 și-a susținut teza de doctorat pe tema „Situația persoanelor cu handicap în străinătate și în URSS”. Din 1944, a predat statistica teoretică la. Din 1954 - Profesor asociat, apoi profesor al Departamentului de Procedură Penală la Universitatea de Stat din Moscova. M. V. Lomonosov; citiți cursurile „Contabilitatea criminalistică”, „Statistică judiciară”. În 1961 și-a susținut teza de doctorat pe tema „Crimea și cauzele ei în Rusia prerevoluționară”.

În 1964, pentru prima dată, a citit experimental curs de pregatire„Criminologie” la catedra de seară.

A fost membru al Comisiei de experți a Comisiei superioare de atestare pentru științe juridice, Consiliul metodologic al Parchetului URSS.

Științific

Unul dintre fondatorii teoriei statisticii judiciare sovietice; a investigat cauzele criminalității în Rusia prerevoluționară; a fundamentat subiectul și sistemul de știință al statisticii judiciare sovietice, metoda acesteia și tehnicile statistice specifice utilizate în procesul de colectare și sistematizare a informațiilor statistice despre persoanele trase la răspundere penală.

Lucrările lui S. S. Ostroumov au fost traduse în limbi straineși publicate în străinătate.

Scrieri alese

• Bobkov V. V., Ostroumov S. S. Balanta contabila operationala si statistica. - M .: Koiz, 1933. - 195 p. - 4060 de exemplare.
• Kudryavtseva N. V., Ostroumov S. S., Tanasevich V. G., Fortinsky S. P. Contabilitate criminalistica: manual pentru juridic. in-tov si facultate. - M .: Jurid. lit., 1975. - 343 p. - 30.000 de exemplare.
• Ostroumov S. S. Prelegeri despre elementele de bază contabilitate: Pentru elevii VYUZI. - Ed. a II-a, revizuită. si suplimentare - M., 1952. - 152 p. - 6000 de exemplare.
• Ostroumov S. S. Teoria generală statistici. - M .: Centru. tip de. lor. Voroshilova, 1949. - 106 p. - 500 de exemplare.
• Ostroumov S. S. Eseuri despre istoria statisticii criminale în Rusia prerevoluționară. - M., 1961. - 303 p. - 1000 de exemplare.
• Ostroumov S. S. Crima și cauzele ei în Rusia prerevoluționară. - M .: Editura Universității de Stat din Moscova, 1960. - 338 p. - 2500 de exemplare. || . - M .: Editura Universității de Stat din Moscova, 1980. - 204 p. - 3880 de exemplare.
• Ostroumov S. S. Statistica judiciară sovietică: parte generală și specială: un manual pentru juridic. universități. - M .: Gosjurizdat, 1952. - 287 p. - 15.000 de exemplare.
  • . - Ed. a II-a, revizuită. si suplimentare - M .: Gosjurizdat, 1954. - 296 p. - 20.000 de exemplare.
  • . - Ed. a 3-a, revizuită. si suplimentare - M .: Editura Universității de Stat din Moscova, 1962. - 341 p. - 14.000 de exemplare.
  • . - Ed. a 4-a. - M .: Editura Universității de Stat din Moscova, 1970. - 319 p. - 25.000 de exemplare.
  • . - Ed. adăuga. și refăcut. - M .: Editura Universității de Stat din Moscova, 1976. - 415 p. - 25.000 de exemplare.
• Ostroumov S. S. Statistică judiciară: Partea generală: Manual pentru juridic. in-tov si jurid. fals. Univ. - M .: Yurgiz, 1949. - 240 p. - 25.000 de exemplare.
• Fundamentele contabilității și expertizei contabile criminalistice: Proc. alocație pentru studenții VYUZI. - M., 1955. - 204 p. - 5.500 de exemplare.
  • Id. : Proc. indemnizație pentru legală in-tov si jurid. fals. stat Univ. - M .: Gosfinizdat, 1953. - 228 p. - 10.000 de exemplare.
  • Ostroumov S. S., Golubyatnikov S. P., Kudryavtseva N. V. Fundamentele contabilității și expertizei contabile criminalistice: Proc. manual pentru practica. clase. - M .: Editura Universității de Stat din Moscova, 1972. - 268 p. - 1550 de exemplare.
• Ostroumov S. S., Fortinsky S. P. Fundamentele contabilității și expertizei contabile criminalistice: un manual pentru juridic. in-tov și facultate .. - M .: Editura Universității de Stat din Moscova, 1964. - 291 p. - 14.000 de exemplare. || . - Ed. a II-a, corectată. si suplimentare - M .: Jurid. lit., 1969. - 295 p. - 30.000 de exemplare.
• Ostroumov S. S., Fortinsky S. P. Expertiza contabila criminalistica in procesul penal sovietic. - M .: Goyurizdat, 1956. - 208 p. - 15.000 de exemplare.
• Ostroumov S. S., Yakovleva Z. G., Kondrashkov N. N. și alții. Statistici juridice: Proc. pentru avg. specialist. manual stabilimente. - M .: Jurid. lit., 1986. - 158 p. - 15.000 de exemplare.

Premii

• medalie „Pentru muncă conștiincioasă”

Scrieți o recenzie despre articolul „Ostroumov, Sergey Sergeevich”

Note

Legături

• . Fundația de cunoștințe Lomonosov. Preluat la 26 mai 2012.
• . Biblioteca Az. Consultat la 26 mai 2012. .

Un fragment care îl caracterizează pe Ostroumov, Serghei Sergheevici

„Și atunci veneau autoritățile acum, așa că era mai probabil să se lupte”, i-a spus pompierul prințului Andrei, „nu ca onoarea ta”.
Prințul Andrei nu i-a spus nimic lui Tușin. Amândoi erau atât de ocupați încât păreau să nu se văd. Când, după ce s-au îmbrăcat în picioarele celor două tunuri care supraviețuiseră, s-au deplasat la vale (rămăseseră o armă spartă și un unicorn), prințul Andrei a condus până la Tușin.
„Ei bine, la revedere”, a spus prințul Andrei, întinzându-și mâna lui Tușin.
- La revedere, draga mea, - spuse Tushin, - suflet drag! Adio, draga mea, - spuse Tushin cu lacrimi care, dintr-un motiv necunoscut, i-au venit brusc in ochi.

Vântul se potoli, nori negri atârnau jos peste câmpul de luptă, contopindu-se la orizont cu fumul de praf de pușcă. Se întuneca și cu cât strălucirea incendiilor era mai clar indicată în două locuri. Canonada a devenit mai slabă, dar zdrăngănitul tunurilor în spate și în dreapta se auzea și mai des și mai aproape. De îndată ce Tushin cu armele sale, ocolind și alergând peste răniți, a ieșit din foc și a coborât în ​​râpă, a fost întâmpinat de superiorii și adjutanții săi, inclusiv de ofițerul de stat major și de Jherkov, care a fost trimis de două ori și niciodată. a ajuns la bateria lui Tushin. Toți, întrerupându-se unul pe altul, dădeau și transmiteau ordine, cum și unde să meargă, și îi făceau reproșuri și replici. Tushin nu porunci nimic și în tăcere, de teamă să vorbească, pentru că la fiecare cuvânt era gata, fără să știe de ce, să plângă, călărea în urmă pe șanțul său de artilerie. Deși răniții au primit ordin să fie abandonați, mulți dintre ei s-au târât în ​​spatele trupelor și au cerut arme. Ofițerul de infanterie foarte strălucitor care, înainte de luptă, a sărit din coliba lui Tușin, a fost, cu un glonț în stomac, întins pe trăsura lui Matvevna. Sub munte, un cadet husar palid, sprijinindu-l pe cealaltă cu o mână, s-a apropiat de Tushin și i-a cerut să se așeze.
— Căpitane, pentru numele lui Dumnezeu, sunt șocat de ochi la braț, spuse el timid. „Pentru numele lui Dumnezeu, nu pot să merg. Pentru numele lui Dumnezeu!
Era clar că acest cadet ceruse de mai multe ori să se așeze undeva și fusese refuzat peste tot. întrebă el cu o voce ezitant și jalnic.
- Ordine de plantat, pentru numele lui Dumnezeu.
„Plantează, plantează”, a spus Tushin. „Lasă-ți pardesiul, unchiule”, se întoarse el spre soldatul său iubit. Unde este ofițerul rănit?
- L-au pus jos, s-a terminat, - a răspuns cineva.
- Plantez. Stai jos, dragă, stai jos. Pune-ți pardesiul, Antonov.
Juncker era Rostov. O ținea de cealaltă mână, era palid, iar maxilarul de jos îi tremura de tremur febril. L-au pus pe Matvevna, chiar pe pistolul din care era depus ofițerul mort. Pe pardesiu căptușit era sânge, în care pantalonii și mâinile lui Rostov erau murdare.
- Ce, ești rănit, draga mea? – spuse Tuşin, apropiindu-se de pistolul pe care stătea Rostov.
- Nu, șocat de ochi.
- De ce este sânge pe pat? întrebă Tushin.
„Acest ofițer, onoare, a sângerat”, a răspuns soldatul de artilerie, ștergând sângele cu mâneca pardesiului și, parcă și-ar fi cerut scuze pentru impuritățile în care se afla pistolul.
Cu forța, cu ajutorul infanteriei, au luat tunurile pe munte și, ajungând în satul Guntersdorf, s-au oprit. Era deja atât de întuneric încât la zece pași era imposibil să se distingă uniformele soldaților și încăierarea a început să se domolească. Deodată, aproape de partea dreaptă, s-au auzit din nou strigăte și împușcături. Din fotografiile deja străluceau în întuneric. Acesta a fost ultimul atac al francezilor, la care au răspuns soldații care s-au instalat în casele satului. Din nou totul s-a repezit din sat, dar pistoalele lui Tushin nu se puteau mișca, iar tunerii, Tushin și cadetul, s-au privit în tăcere, așteptând soarta lor. Lupta a început să se domolească, iar soldații animați au ieșit pe o stradă laterală.
- Tsel, Petrov? a întrebat unul.
- Întreb, frate, căldura. Acum nu vor apărea, a spus altul.
- Nimic de vazut. Cum l-au prăjit în al lor! a nu fi văzut; întuneric, fraţilor. Există o băutură?
Francezii au fost respinși pentru ultima oară. Și din nou, în întuneric complet, tunurile lui Tushin, ca și cum ar fi fost înconjurate de un cadru de infanterie urlă, s-au deplasat undeva înainte.
În întuneric, parcă curgea un râu invizibil și posomorât, totul într-o singură direcție, fredonând cu șoapte, voci și zgomote de copite și roți. În bubuitul general, din cauza tuturor celorlalte sunete, gemetele și vocile răniților în întunericul nopții erau cele mai clare dintre toate. Gemetele lor păreau să umple tot acest întuneric care înconjura trupele. Gemetele lor și întunericul acelei nopți erau una și aceeași. După un timp, s-a auzit o zarvă în mulțimea în mișcare. Cineva a călărit cu o suită pe un cal alb și a spus ceva în timp ce conducea. Ce ați spus? Incotro acum? Stai, ce? Mulțumesc, nu? - S-au auzit întrebări lacome din toate părțile, iar întreaga masă în mișcare a început să se apese pe ea însăși (este clar că cele din față s-au oprit) și s-a răspândit un zvon că s-a ordonat oprirea. Toată lumea s-a oprit în timp ce mergeau, în mijlocul unui drum plin de noroi.
Luminile s-au aprins și vocea a devenit mai tare. Căpitanul Tushin, după ce a dat ordine companiei, l-a trimis pe unul dintre soldați să caute un post de îmbrăcăminte sau un medic pentru cadet și s-a așezat lângă focul întins pe drum de soldați. Rostov s-a târât și el la foc. Tremuratul febril de durere, frig și umezeală îi zguduia tot corpul. Somnul l-a împins irezistibil, dar nu a putut să doarmă din cauza durerii chinuitoare din brațul dureros și deplasat. Ori închise ochii, ori privea focul, care i se păru roșu arzător, apoi la silueta aplecată și slabă a lui Tushin, care stătea lângă el în stil turcesc. Ochii mari, buni și inteligenți ai lui Tushin l-au fixat cu simpatie și compasiune. A văzut că Tushin și-a dorit din toată inima și nu l-a putut ajuta în niciun fel.
Din toate părțile s-au auzit pașii și convorbirea celor care treceau, trecând pe lângă și în jurul infanteriei staționate. Sunetele vocilor, pașilor și copitelor de cai rearanjate în noroi, trosnitul lemnului de foc din apropiere și depărtare s-a contopit într-un singur bubuit oscilant.
Acum râul invizibil nu mai curgea, ca înainte, în întuneric, ci ca după o furtună marea mohorâtă se culca și tremura. Rostov s-a uitat fără sens și a ascultat ce se întâmpla în fața lui și în jurul lui. Un soldat de infanterie s-a apropiat de foc, s-a ghemuit, și-a băgat mâinile în foc și și-a întors fața.
— Nimic, onoare? spuse el, adresându-se întrebător lui Tushin. - Iată că s-a abătut de la companie, onoratăre; nu stiu unde. Probleme!
Împreună cu soldatul, un ofițer de infanterie cu obrazul bandajat s-a apropiat de foc și, întorcându-se către Tushin, a cerut să i se ordone să mute o armă minusculă pentru a transporta căruța. După comandantul companiei, doi soldați au fugit în foc. Au înjurat cu disperare și s-au luptat, scoțându-și un fel de cizmă unul de la celălalt.
- Cum ai crescut-o! Uite, deștept, strigă unul cu o voce răgușită.
Apoi a venit un soldat subțire și palid, cu un guler însângerat legat de gât și, cu o voce furioasă, a cerut apă de la tunieri.

De data aceasta și-a adus în Israel noul său proiect de concert „Love - Songs about Love”, și trei concerte la rând. Muzicieni proeminenți s-au adunat sub un singur acoperiș: trio-ul minunatului pianist de jazz Yevgeny Borets, Acappella Express și liderul trupei Ragtime din Moscova Konstantin Gevondyan. Drept urmare, vechile cântece despre principalul lucru au sunat neașteptat de proaspete datorită noilor aranjamente și talentului artiștilor interpreți.

Începând, după cum ați putea ghici, cu „Songs about Love” și continuând cu compoziția de jazz a lui Nat King Coyle „Love”, Andrey Makarevich în costum și pălărie neagră a arătat în sfârșit ca un jazzman respectabil din New Orleans. Doar alb din anumite motive.

Cântece lirice în limba rusă au fost intercalate cu cele englezești. După „Mergem acasă” urmat de Ce pot să spun și „Nu mă lăsa să cad”. După cântecele complet triste „Angel” și „El era mai în vârstă decât ea”, Makarevich a declarat categoric: „Destul de cântece triste! În cele din urmă, sunt cântece amuzante despre dragoste.” Și a cântat „Lasă-mă să plec”

Makarevich a declarat categoric: „Destul de cântece triste! La final, sunt și cântece amuzante despre dragoste.

Apoi, trio-ul lui Yevgeny Borets a cântat o compoziție instrumentală de jazz. Melodia a fost atât de blândă încât toboșarul Serghei Ostroumov a atins tobele cu degetele în loc de bastoane.

... Andrey Makarevich s-a legănat...

... iar bateristul Serghei Ostroumov a atins tobele cu tobe în loc de bețe

Mica ovație nu se potolise încă, când Makarevich a părăsit scena cu cuvintele „să mergem mai departe” împreună cu muzicienii lui Yevgeny Borets, lăsând Acappella Express cu libertate deplină de acțiune. Două soprane, tenor, bariton, alto și bas au cântat cu măiestrie Love me Do, Habanera, "Hei sailor!" si ieri.

Veselul Makarevich, care s-a întors pe scenă, a cântat strălucitorul „16 tone”, susținând că această versiune particulară este canonică. Însoțit de trei fete strălucitoare de la Acappella Express, a continuat cu un cântec popular sfâșietor despre dragostea tragică a fiicei unui pescar și a unui bandit chipeș „Glume pe mare”.

Spre final, muzicienii au interpretat „Hope for a Little Orchestra” într-un aranjament neobișnuit de jazz. Konstantin Ghevondyan, care s-a alăturat, a surprins sunetele cu pălăria, interpretând Like a Dixilend Band și All You Need Is Love.

Au cântat clasicul Hello, Dolly pentru un bis și toată lumea s-a dus acasă.