Kremelj je "vzel na znanje" poročanje medijev o množičnih usmrtitvah v Čečeniji. Novaya Gazeta je poročala o množičnih usmrtitvah v Čečeniji
Vodja Čečenije Ramzan Kadirov
Že vrsto let " Novi časopis” redno objavljal informacije o pobojih v Čečeniji. Motivi, zaradi katerih so bili prebivalci republike preganjani, so bili zelo različni. V začetku aprila je Novaya Gazeta objavila dejstva, ki pričajo o množičnem preganjanju, mučenju in umorih prebivalcev Čečenije na podlagi njihove homoseksualne usmerjenosti. V povezavi z velikim mednarodnim pritiskom ruskih organov kazenskega pregona je bilo prvič (in celo takrat - s težavo) mogoče doseči predpreiskovalno preverjanje dejstev izvensodnih usmrtitev v Čečeniji. In že to je bil neverjeten dosežek.
20. aprila smo preiskavi predali osebne podatke dveh ljudi, ki sta bili po poročanju časnika umorjeni med protigejevsko kampanjo v Čečeniji. Z razjasnitvijo usode teh ljudi se je začela naša novinarska preiskava.
Vse podatke o mrtvih, ko so bili dostopni, smo posredovali preiskavi v preverjanje. Ruskemu preiskovalnemu odboru smo predali tudi anonimna pričevanja preživelih žrtev, ki so bile zaprte v tajnih zaporih in so preživele strašno mučenje. Ti dokazi so preiskovalcem omogočili neodvisno ugotavljanje osebnih podatkov žrtev, kar jim je po poročanju Nove Gazete tudi uspelo.
Igor Sobol, namestnik vodje Direktorata glavnega preiskovalnega oddelka Preiskovalnega odbora Ruske federacije za Severnokavkaško zvezno okrožje za preiskovanje posebej pomembnih zadev, ki je opravil ogled, se je nameraval srečati z žrtvami in jih poskušati prepričati da dajo pojasnila. Vendar se je Igor Sobol s preverjanjem ukvarjal le dva tedna, nato pa je bil nepričakovano imenovan na novo funkcijo. In preverjanje je bilo dodeljeno drugemu preiskovalcu. Prav po rokadi je uradna preiskava prenehala delovati in je zavzela predvidljivo stališče: ker same žrtve kaznivega dejanja ne dajejo izjav, potem kaznivega dejanja ni bilo.
Stališče Moskalkove
Takšen rezultat smo predvidevali. Prav molk živih žrtev, do smrti prestrašenih zaradi neomejenih možnosti čečenskih varnostnih sil, je glavni argument preiskave v odgovor na vse pozive o kršitvah človekovih pravic v Čečeniji.
Zato smo poleg imen umorjenih gejev preiskavi predali še seznam več kot 20 prebivalcev Čečenije, ki so bili pridržani od konca decembra 2016 in po naših informacijah ubiti januarja letos. Ti ljudje so bili pridržani med več posebnimi operacijami, izvedenimi v Čečeniji po 17. decembru 2016. Proti njima ni bila vložena uradna obtožba. V zvezi s temi ljudmi, kot pravzaprav v primeru gejev, je bila najverjetneje sprejeta odločitev o likvidaciji. In ukaz je bil izvršen.
referenca
17. decembra 2016 je skupina mladih napadla in ubila policista, ki sta jih poznala. Napadalci so ukradli policijski avto. Med zasledovanjem so v tem avtomobilu ustrelili prometnega policista. Vsi napadalci so bili ubiti, vključno s tremi priporniki.
Po HRC Memorial so bili ustreljeni v bolnišnici v Groznem.
Po tem so se po vsej Čečeniji začela množična pridržanja, izvedeni pa sta bili tudi dve preventivni in demonstrativni protiteroristični operaciji.
Vsi podatki o, kot verjamemo, ubitih prebivalcih Čečenije so bili posredovani ne le preiskavi, ampak tudi visokim uradnikom. Vključno z rusko komisarko za človekove pravice Tatjano Moskalkovo.
V naših pozivih smo posebej določili: tukaj - domnevno ubit zaradi suma homoseksualnosti, tukaj - iz povsem drugega motiva. (Najverjetneje zaradi suma ekstremizma, čeprav tega ne moremo potrditi - ravno zato, ker ni bila vložena nobena uradna obtožnica in tudi čečenska policija ni imela dovolj podatkov za vložitev obtožbe.) nasilje, poniževanje in še bolj odvzem življenja,« Tatyana Moskalkova je takrat javno izjavila in našo pritožbo predala TFR v preverjanje.
6. junija so postali znani predhodni rezultati revizije, ki jo preiskovalni odbor Rusije izvaja več kot dva meseca. Ruska varuhinja človekovih pravic Tatjana Moskalkova je poročala o odgovoru ICR na njeno zahtevo: »Prejela sem tak odgovor, da pravi, da niso ugotovili dejstev, ki bi potrjevala nasilna dejanja, ker nimajo konkretnih podatkov o teh državljanih .”
Tatyana Nikolaevna je imela vse razloge, da konča to zgodbo, kot so to storili številni visoki uradniki pred njo. Toda Moskalkova je v tej situaciji zavzela načelno stališče. »Ker moja zahteva in pismo, ki sem ga posredoval Novaya Gazeta, vsebujeta imena ljudi, ki so domnevno umrli, se preverjanje tega ne šteje za zaključeno, zato vas bom prosil, da napišete pojasnilni odgovor za tista imena, ki so navedena v pismu. ,« je povedala Tatjana Moskalkova.
Tatjana Nikolaevna je v komentarju za agencijo TASS še povedala, da so na seznamu, ki ji ga je izročila Novaya Gazeta, "navedeni samo priimki in imena, več podatkov ni." Moskalkova je izrazila upanje, da se bodo "preiskovalni organi lahko pogovorili z avtorjem članka, od njega pridobili dodatne podatke o letnici rojstva, kraju pokopa, o sorodnikih, o prejšnjem kraju bivanja." Dejstvo je, da smo v komunikaciji s preiskovalcem, ki izvaja preverjanje, posredovali popolnejše podatke, ki nam omogočajo identifikacijo ljudi s seznama in ugotavljanje njihove usode. Takrat smo imeli podatke o kraju bivanja teh ljudi in njihovih rojstnih datumih.
Neke januarske noči
Ko smo seznam predali uradni preiskavi, lastne preiskave nismo ustavili in smo vzporedno ugotavljali, kaj se je s temi ljudmi zgodilo.
In ker nimamo več zaupanja, da bo novi preiskovalec, ki opravlja preverjanje, želel komunicirati z novinarji Nove gazete, smo se odločili, da objavimo vse, kar vemo o okoliščinah njihovega izginotja.
Po 17. decembru lani so se v Čečeniji začela množična pridržanja ljudi. V začetku januarja so bile izvedene posebne operacije v regijah Groznensky, Kurchaloyevsky in Shali v Čečeniji, med katerimi so potekale množične aretacije. Pridržanih pa niso nikakor formalizirali, niso jih ovadili, temveč so jih namestili v kleti in pomožne prostore policijskih uprav. Pridržanja so trajala do konca januarja, skupno pa je bilo po poročanju časnika pridržanih okoli 200 ljudi.
Novaya Gazeta je skrbno spremljala te dogodke in večkrat pisala o usodi pripornikov. Tako smo 12. januarja objavili imena pridržanih po posebni operaciji v okrožju Kurchaloy. Nekateri s tega seznama so bili »legalizirani« šele 20. februarja. To pomeni, da so bili formalno aretirani šele mesec in pol po dejanskem priporu. Ti ljudje so bili uradno obtoženi nezakonite trgovine z orožjem (222. člen Kazenskega zakonika Ruske federacije), enote so bile dodane 208. Kazenskega zakonika Ruske federacije (sodelovanje v nezakoniti oboroženi formaciji).
Menimo, da so bila po mesecu in pol nezakonitega pripora pod pritiskom od teh ljudi dosežena priznanja, ki so pogosto edini dokaz krivde v Čečeniji. O tem se je enostavno prepričati z odpiranjem kazenskih zadev, ki jih zdaj preiskuje preiskovalni oddelek preiskovalnega odbora Čečenije. Dokaze o nezakonitem enoinpolmesečnem priporu, ki pravzaprav z vidika zakona izničuje vsa tako imenovana priznanja, lahko 12. januarja objavite na spletni strani Novaya Gazeta z imeni 22 pripornikov. od 9. do 10. januarja.
Pri primerjavi teh podatkov se je izkazalo, da je na seznamu domnevno ubitih, ki smo ga predali ICR, šest ljudi, ki so bili pridržani 9. in 10. januarja.
Seznam "z opombami"
Med novinarsko preiskavo nam je od vira na Ministrstvu za notranje zadeve Čečenije uspelo pridobiti seznam prebivalcev, pridržanih januarja. Prav tako nam je uspelo povezati pripornike z naslednjimi lokacijami v Čečeniji:
Šali (28 oseb),
Kurchaloy (9 oseb),
Tsotsi-Yurt (11 oseb),
Mairtup (6 oseb),
Germenchuk (3 osebe),
Komsomolskoye (1 oseba),
Avtury (2 osebi),
Old Sunzha (4 osebe),
Serzhen-Yurt (2 osebi),
Belgatoy (1 oseba).
Če primerjamo ta dokument s seznamom domnevno mrtvih, ki ga je ICR predala Novaya Gazeta, smo ugotovili usodo še 21 ljudi, ki so bili pridržani in nato po naših informacijah ubiti. Največ pridržanj je bilo v Šaliju, s seznama smo lahko ugotovili naslove prebivalcev Šalija. A vsi poskusi, da bi kaj izvedeli o usodi teh ljudi, so naleteli na neverjeten strah naših sogovornikov. Eden od njih, uslužbenec mestne uprave Shali, v paniki ni želel seznaniti z imeni prebivalcev Shali, ki smo jih identificirali, in rekel:
»Vsih, ki so bili januarja priprti v Šaliju, ni več. Ne glej."
Skupaj za ta trenutek vemo že o 27 domnevno ubitih (glej seznam Novaya Gazeta na koncu članka), čeprav lahko po naših podatkih govorimo o 56 prebivalcih Čečenije na splošno. Vsi ti ljudje so bili pridržani v drugačen čas(uspelo nam je ugotoviti datume pridržanja trinajstih pripornikov - 9., 10., 21., 24. januarja). Vendar pa je datum smrti po naših podatkih za vse te ljudi enak. Noč s 25. na 26. januar.
Tisto noč so bili vsi priporniki zadržani v Groznem na ozemlju namestitve polka policijske patruljne službe, imenovane po heroju Rusije Akhmat-Hadžiju Kadirovu, ki ga vodi policijski polkovnik Aslan Irashanov. V tem času na ozemlju PPSP jim. A. Kadirov, po pričevanju sorodnika ene od žrtev, vplivnega čečenskega uradnika, ki mu je uspelo ugotoviti okoliščine izginotja pripornikov, je bil prvi namestnik ministra za notranje zadeve Čečenije Republika Apti Alaudinov, poveljnik Terek SOBR, vodja osebne telesne straže vodje Čečenije Abuzeyd Vismuradov (z vzdevkom "Patriot") , poveljnik PPSP im. A. Kadyrova Aslan Irashanov in vodje Ministrstva za notranje zadeve Ruske federacije za Čečenijo tistih regij, v katerih so bili registrirani priporniki.
Po podatkih, ki jih imamo, so zapornike to noč ustrelili in odpeljali na različna pokopališča, tudi krščanska, ter jih pokopali v na hitro izkopane grobove (nekatera grobišča so znana Novi gazeti).
Natančna študija seznamov pripornikov vodi do zaključka, da je bila odločitev o izvensodni usmrtitvi sprejeta centralizirano in, nenavadno, spontano. Vendar se tako sprejemajo ključne odločitve v današnji Čečeniji.
Tako vsaj izhaja iz analize dokumenta, ki so nam ga posredovali z ministrstva za notranje zadeve Čečenske republike. Gre za tipično fotografsko tabelo, ki jo uporabljajo vsi policisti in je očitno sestavljena po eni sami predlogi (predpostavimo lahko, da čečenski policisti vodijo evidenco svojih "neuradnih" dejanj v skladu s splošno sprejeto prakso v Rusiji). Ministrstvo za notranje zadeve). Fotografije so bile očitno posnete takoj po aretaciji in ne v uradnih policijskih upravah. Številni priporniki so z lisicami vklenjeni na stenske rešetke ali celo na baterijo, kar je bolj značilno za klet. Pred nekaterimi fotografijami so bile narejene oznake in očitno ob različnih časih. Če oznak ni, to pomeni, da je bila pridržana oseba izpuščena. Oznake s številkami kazenskih členov pomenijo, da je bil pridržani naknadno kazensko odgovoren. Ti zapisi so bili narejeni v istem stolpcu fototabel – za osebnimi podatki vsakega pridržanega.
To pomeni, da so imeli priporniki do določene točke dve možnosti: bodisi izpustitev bodisi sodni pregon. Potem pa so se na robovih seznama pridržanih pojavile oznake, ki na splošno nikakor niso v skladu s policijsko smotrnostjo. To je plus in minus. »Plus« največkrat stoji tam, kjer se pojavljajo kazenski členi. "Minus" lahko pomeni samo eno stvar. Likvidacija.
Mrtvi govorijo
Poudarjamo. Kljub dejstvu, da sta naše informacije potrdila dva vira (v preiskovalnem oddelku preiskovalnega odbora za Čečenijo in v administraciji vodje Čečenije), ne moremo trditi, da je bila v noči s 25. na 26. januar izvensodna usmrtitev, brez primere. v svojem obsegu celo za Čečenijo, potekala v Čečeniji.
Lahko pa vztrajamo pri uvedbi kazenske zadeve, v kateri teh dejstev ni tako težko preveriti. Prvič, ruskemu preiskovalnemu odboru smo dali več kot dovolj dejstev o osebnih podatkih žrtev. Drugič, ekshumacija in posmrtni forenzični pregled trupel je povsem sposoben razkriti sledi strelnih ran - na kostnih ostankih ostanejo za vedno. Tudi ugotavljanje identitete domnevnih žrtev je preprosto - za to je treba vzeti vzorce DNK sorodnikov žrtev za primerjalno analizo. Za razliko od situacije pri preganjanju istospolno usmerjenih, ko so družine žrtev, čeprav pod pritiskom, aktivno sodelovale pri represiji, bodo v tem primeru svojci pridržanih zaradi suma ekstremizma pomagali pri preiskavi. Poleg tega vsi ne vedo za pravo usodo svojih najdražjih. Številni še vedno upajo, da se bodo aretirani vrnili živi domov. Januarja izginule osebe še vedno iščejo svoje bližnje pridejo policijo prosijo.
V odgovor že več mesecev poslušajo enake izgovore: »morda so že nekje v Siriji«, »sami bi morali spremljati svoje sorodnike, kaj hočete od nas«. AT najboljšem primeru Ljudem je rečeno: "Prišel bo čas - izvedeli boste."
Z našimi večkratnimi in zdaj javnimi pozivi preiskovalnemu odboru Rusije poskušamo vodstvu države in preiskavi posredovati dokaze, ki ne puščajo dvoma o obstoju aktivne prakse izvensodnih usmrtitev v Čečeniji. Prepričani smo, da je prav dolgoletno pristajanje na takšno prakso omogočilo množično preganjanje istospolno usmerjenih v Čečeniji. In če ta praksa dokončno ne bo omejena, se bomo naslednjič soočili s še bolj izzivalnim zločinom, kot je ubijanje ljudi samo zato, ker se je nekomu njihova spolna usmerjenost zdela nesprejemljiva.
Ta dejstva objavljamo, ker nam država v zastopstvu pooblaščenih organov pregona ni pustila izbire. Dva meseca smo upali na sodelovanje, ki je bilo na samem začetku učinkovito. Danes je že očitno, da preiskovalni odbor Rusije v tej situaciji izgublja tla natanko tako, kot je obupal nad primerom umora Borisa Nemcova. Zato objavljamo seznam tistih, ki so po naših podatkih postali žrtve morda najhujše izvensodne usmrtitve v Groznem. In zdaj se bo preiskava, ki se nanaša na odsotnost živih prosilcev, morala ukvarjati s posebnimi pričami.
Ker samo mrtvi v Čečeniji se nimajo več česa bati.
Seznam Novaya Gazeta
Abdulmezhidov Adam Isaevich, rojen 27. maja 1987
Abumuslimov Apti Khasanovich, rojen 6. februarja 1989, Shali, Shkolnaya ulica, 16.
Abdulkerimov Said-Ramzan Ramzanovich, rojen 25. marca 1990, prijavljen na naslovu: vas Kurchaloy, ulica Dokhtukaev, 18.
Alimkhanov Islam Alievich, rojen 7. junija 1998
Abubakarov Adam Dzhabrailovich, rojen 5. maja 1995
Bergaev Ismail Shadidovich Rojen 19.08.1998
Dasaev Adam Ilyasovich, rojen 16. junija 1988, Shali.
Dzhabaev Zelimkhan Khizirovich, rojen 18. decembra 1993
Ilyasov Adam Khuseinovich, 22.09.1997
Lugaev Rizvan Said-Khamzatovich, 13.09.1987, Shali.
Malikov Rizvan Agdanovich, rojen 1. junija 1990
Muskiyev Mokhma Turpalovich, rojen 19. julija 1988, prijavljen na naslovu: vas Tsotsi-Yurt, ulica Novaya, 10.
Muskhanov Temirlan Akhmadovich, rojen 28. aprila 1986 Shali, ulica Chicherina, 2.
Ozdiev Usman Vakhayevich, rojen 24. decembra 1989, prijavljen na naslovu: Shali, Groznenskaya ulica, 39.
Rashidov Doku Ibragimovich, rojen 30. maja 1995
Siriev Magomed Musaevich, rojen 23. februarja 1993
Soltakhmanov Ismail Ezer-Alievich, rojen 30. marca 1994, prijavljen na naslovu: vas Mayrtup, ulica Nuradilov.
Suleimanov Magomed Arbievich, 1.3.1987, Shali, naselje Kavkaz, hiša 8, stanovanje 4.
Tuchaev Akhmed Ramzanovich, rojen 23. februarja 1987, Shali, Shkolnaya ulica, 30.
Khabuev Khamzat Slaudinovič 14.02. rojen leta 1993
Hakimov Alvi Aslambekovič, 16.11. rojen leta 1992
Khamidov Shamil Akhmedovich, rojen 14. novembra 1986
Tsikmaev Ayub Sultanovich, rojen 2. aprila 1984, vas Germenchuk, ulica Molodezhnaya.
Shapiev Muslim Isaevich, rojen 28. novembra 1989, prijavljen na naslovu: Shali, ulica Kutuzova, 12.
Eskarbiev Saikhan Vakhamsoltovich, rojen 23. maja 1992
Yusupov Sakhab Isaevich, rojen 19. januarja 1990
Yusupov Shamkhan Shaikhovich, rojen 17. junija 1988, prijavljen na naslovu: vas Kurchaloy, st. Sovjetska, 11.
10. julij. reakcija
Memorial je delno potrdil informacije Nove gazete o množičnih usmrtitvah v Čečeniji.
"Novaya" je pozvala vodjo HRC, da se vključi v preiskavo množična usmrtitev v Čečeniji, pozornosti borcev za človekove pravice po vsem svetu.
Kremelj je "vzel na znanje" objavo Nove gazete o izvensodnih usmrtitvah v Čečeniji.
Novaya Gazeta že vrsto let redno objavlja informacije o pokolih v Čečeniji. Motivi, zaradi katerih so bili prebivalci republike preganjani, so bili zelo različni. V začetku aprila je Novaya Gazeta objavila dejstva, ki pričajo o množičnem preganjanju. V povezavi z velikim mednarodnim pritiskom ruskih organov kazenskega pregona je bilo prvič (in nato s težavo) mogoče doseči predpreiskovalno preverjanje dejstev izvensodnih usmrtitev v Čečeniji. In že to je bil neverjeten dosežek.
20. aprila smo preiskavi predali osebne podatke dveh ljudi, ki sta bili po poročanju časnika umorjeni med protigejevsko kampanjo v Čečeniji. Z razjasnitvijo usode teh ljudi se je začela naša novinarska preiskava.
Vse podatke o mrtvih, ko so bili dostopni, smo posredovali preiskavi v preverjanje. Ruskemu preiskovalnemu odboru smo predali tudi anonimna pričevanja preživelih žrtev, ki so bile zaprte v tajnih zaporih in so preživele strašno mučenje. Ti dokazi so preiskovalcem omogočili neodvisno ugotavljanje osebnih podatkov žrtev, kar jim je po poročanju Nove Gazete tudi uspelo.
Igor Sobol, namestnik vodje Direktorata glavnega preiskovalnega oddelka Preiskovalnega odbora Ruske federacije za Severnokavkaško zvezno okrožje za preiskovanje posebej pomembnih zadev, ki je opravil ogled, se je nameraval srečati z žrtvami in jih poskušati prepričati da dajo pojasnila. Vendar se je Igor Sobol s preverjanjem ukvarjal le dva tedna, nato pa je bil nepričakovano imenovan na novo funkcijo. In preverjanje je bilo dodeljeno drugemu preiskovalcu. Prav po rokadi je uradna preiskava prenehala delovati in je zavzela predvidljivo stališče: ker same žrtve kaznivega dejanja ne dajejo izjav, potem kaznivega dejanja ni bilo.
Stališče Moskalkove
Takšen rezultat smo predvidevali. Prav molk živih žrtev, do smrti prestrašenih zaradi neomejenih možnosti čečenskih varnostnih sil, je glavni argument preiskave v odgovor na vse pozive o kršitvah človekovih pravic v Čečeniji.
Zato smo poleg imen umorjenih gejev preiskavi predali še seznam več kot 20 prebivalcev Čečenije, ki so bili pridržani od konca decembra 2016 in po naših informacijah ubiti januarja letos. Ti ljudje so bili pridržani med več posebnimi operacijami, izvedenimi v Čečeniji po 17. decembru 2016. Proti njima ni bila vložena uradna obtožba. V zvezi s temi ljudmi, kot pravzaprav v primeru gejev, je bila najverjetneje sprejeta odločitev o likvidaciji. In ukaz je bil izvršen.
referenca
17. december 2016 skupina mladih je napadla in ubila policista, ki sta jih poznala. Napadalci so ukradli policijski avto. Med zasledovanjem so v tem avtomobilu ustrelili prometnega policista. Vsi napadalci so bili ubiti, vključno s tremi priporniki.
Po poročanju spletne strani Caucasian Knot so bili ustreljeni v bolnišnici v Groznem. Center za človekove pravice Memorial je pozneje posredno potrdil nasilno smrt teh ljudi, saj je prejel uradne odgovore na njihove zahteve.
Po tem so se po vsej Čečeniji začela množična pridržanja, izvedeni pa sta bili tudi dve preventivni in demonstrativni protiteroristični operaciji.
Vsi podatki o, kot verjamemo, ubitih prebivalcih Čečenije so bili posredovani ne le preiskavi, ampak tudi visokim uradnikom. Vključno z rusko komisarko za človekove pravice Tatjano Moskalkovo.
Tatjana Moskalkova. Foto: RIA Novosti V naših pozivih smo posebej določili: tukaj - domnevno ubit zaradi suma homoseksualnosti, tukaj - iz povsem drugega motiva. (Najverjetneje zaradi suma ekstremizma, čeprav tega ne moremo potrditi - ravno zato, ker ni bila vložena nobena uradna obtožnica in tudi čečenska policija ni imela dovolj podatkov za vložitev obtožbe.) nasilje, poniževanje in še bolj odvzem življenja,« Tatyana Moskalkova je takrat javno izjavila in našo pritožbo predala TFR v preverjanje.
6. julij, predhodni rezultati preverjanja, ki ga preiskovalni odbor Rusije izvaja več kot dva meseca. Ruska varuhinja človekovih pravic Tatjana Moskalkova je poročala o odgovoru ICR na njeno zahtevo: »Prejela sem tak odgovor, da pravi, da niso ugotovili dejstev, ki bi potrjevala nasilna dejanja, ker nimajo konkretnih podatkov o teh državljanih .”
Tatyana Nikolaevna je imela vse razloge, da konča to zgodbo, kot so to storili številni visoki uradniki pred njo. Toda Moskalkova je v tej situaciji zavzela načelno stališče. »Ker moja zahteva in pismo, ki sem ga posredoval Novaya Gazeta, vsebujeta imena ljudi, ki so domnevno umrli, se preverjanje tega ne šteje za zaključeno, zato vas bom prosil, da napišete pojasnilni odgovor za tista imena, ki so navedena v pismu. ,« je povedala Tatjana Moskalkova.
Tatjana Nikolaevna je v komentarju za agencijo TASS še povedala, da so na seznamu, ki ji ga je izročila Novaya Gazeta, "navedeni samo priimki in imena, več podatkov ni." Moskalkova je izrazila upanje, da se bodo "preiskovalni organi lahko pogovorili z avtorjem članka, od njega pridobili dodatne podatke o letnici rojstva, kraju pokopa, o sorodnikih, o prejšnjem kraju bivanja." Dejstvo je, da smo v komunikaciji s preiskovalcem, ki izvaja preverjanje, posredovali popolnejše podatke, ki nam omogočajo identifikacijo ljudi s seznama in ugotavljanje njihove usode. Takrat smo imeli podatke o kraju bivanja teh ljudi in njihovih rojstnih datumih.
Neke januarske noči
Ko smo seznam predali uradni preiskavi, lastne preiskave nismo ustavili in smo vzporedno ugotavljali, kaj se je s temi ljudmi zgodilo.
In ker nimamo več zaupanja, da bo novi preiskovalec, ki opravlja preverjanje, želel komunicirati z novinarji Nove gazete, smo se odločili, da objavimo vse, kar vemo o okoliščinah njihovega izginotja.
Po 17. decembru lani so se v Čečeniji začela množična pridržanja ljudi. V začetku januarja so bile izvedene posebne operacije v regijah Groznensky, Kurchaloyevsky in Shali v Čečeniji, med katerimi so potekale množične aretacije. Pridržanih pa niso nikakor formalizirali, niso jih ovadili, temveč so jih namestili v kleti in pomožne prostore policijskih uprav. Pridržanja so trajala do konca januarja, skupno pa je bilo po poročanju časnika pridržanih okoli 200 ljudi.
Novaya Gazeta je skrbno spremljala te dogodke in večkrat pisala o usodi pripornikov. Tako smo bili 12. januarja pridržani po posebni operaciji v okrožju Kurchaloy . Nekateri s tega seznama so bili »legalizirani« šele 20. februarja. To pomeni, da so bili formalno aretirani šele mesec in pol po dejanskem priporu. Ti ljudje so bili uradno obtoženi nezakonite trgovine z orožjem (222. člen Kazenskega zakonika Ruske federacije), enote so bile dodane 208. Kazenskega zakonika Ruske federacije (sodelovanje v nezakoniti oboroženi formaciji).
Menimo, da so bila po mesecu in pol nezakonitega pripora pod pritiskom od teh ljudi dosežena priznanja, ki so pogosto edini dokaz krivde v Čečeniji. O tem se je enostavno prepričati z odpiranjem kazenskih zadev, ki jih zdaj preiskuje preiskovalni oddelek preiskovalnega odbora Čečenije. Dokaze o nezakonitem enoinpolmesečnem priporu, ki pravzaprav z vidika zakona izničuje vsa tako imenovana priznanja, lahko 12. januarja objavite na spletni strani Novaya Gazeta z imeni 22 pripornikov. od 9. do 10. januarja.
Pri primerjavi teh podatkov se je izkazalo, da je na seznamu domnevno ubitih, ki smo ga predali ICR, šest ljudi, ki so bili pridržani 9. in 10. januarja.
Seznam "z opombami"
Med novinarsko preiskavo nam je od vira na Ministrstvu za notranje zadeve Čečenije uspelo pridobiti seznam prebivalcev, pridržanih januarja. Prav tako nam je uspelo povezati pripornike z naslednjimi lokacijami v Čečeniji:
- Šali (28 oseb),
- Kurchaloy (9 oseb),
- Tsotsi-Yurt (11 oseb),
- Mairtup (6 oseb),
- Germenchuk (3 osebe),
- Komsomolskoye (1 oseba),
- Avtury (2 osebi),
- Old Sunzha (4 osebe),
- Serzhen-Yurt (2 osebi),
- Belgatoy (1 oseba).
Če primerjamo ta dokument s seznamom domnevno mrtvih, ki ga je ICR predala Novaya Gazeta, smo ugotovili usodo še 21 ljudi, ki so bili pridržani in nato po naših informacijah ubiti. Največ pridržanj je bilo v Šaliju, s seznama smo lahko ugotovili naslove prebivalcev Šalija. A vsi poskusi, da bi kaj izvedeli o usodi teh ljudi, so naleteli na neverjeten strah naših sogovornikov. Eden od njih, uslužbenec mestne uprave Shali, v paniki ni želel seznaniti z imeni prebivalcev Shali, ki smo jih identificirali, in rekel:
»Vsih, ki so bili januarja priprti v Šaliju, ni več. Ne glej."
Skupno trenutno vemo že za 27 domnevno ubitih(glej seznam Novaya Gazeta na koncu članka), čeprav po naših informacijah na splošno lahko govorimo o 56 prebivalcih Čečenije. Vsi ti ljudje so bili pridržani ob različnih časih (uspelo nam je ugotoviti datume pridržanja trinajstih pridržanih - 9., 10., 21., 24. januar). Vendar pa je datum smrti po naših podatkih za vse te ljudi enak. Noč s 25. na 26. januar.
Tisto noč so bili vsi priporniki zadržani v Groznem na ozemlju namestitve polka policijske patruljne službe, imenovane po heroju Rusije Akhmat-Hadžiju Kadirovu, ki ga vodi policijski polkovnik Aslan Irashanov. V tem času na ozemlju PPSP jim. A. Kadirov, po pričevanju sorodnika ene od žrtev, vplivnega čečenskega uradnika, ki mu je uspelo ugotoviti okoliščine izginotja pripornikov, so bili
- Prvi namestnik ministra za notranje zadeve Češke republike Apti Alaudinov,
- poveljnik SOBR "Terek", vodja osebne varnosti vodje Čečenije Abuzeid Vismuradov(vzdevek "Patriot")
- poveljnik PPSP jim. A. Kadirova Aslan Irashanov
- in načelniki Ministrstva za notranje zadeve Ruske federacije za Čečenijo tistih regij, v katerih so bili priporniki registrirani.
Po podatkih, ki jih imamo, so zapornike tisto noč ustrelili in odpeljali na različna pokopališča, tudi krščanska, ter jih pokopali v na hitro izkopane grobove (nekatera grobišča so znana Novi gazeti).
Natančna študija seznamov pripornikov vodi do zaključka, da je bila odločitev o izvensodni usmrtitvi sprejeta centralizirano in, nenavadno, spontano. Vendar se tako sprejemajo ključne odločitve v današnji Čečeniji.
Tako vsaj izhaja iz analize dokumenta, ki so nam ga posredovali z ministrstva za notranje zadeve Čečenske republike. Gre za tipično fotografsko tabelo, ki jo uporabljajo vsi policisti in je očitno sestavljena po eni sami predlogi (predpostavimo lahko, da čečenski policisti vodijo evidenco svojih "neuradnih" dejanj v skladu s splošno sprejeto prakso v Rusiji). Ministrstvo za notranje zadeve). Fotografije so bile očitno posnete takoj po aretaciji in ne v uradnih policijskih upravah. Številni priporniki so z lisicami vklenjeni na stenske rešetke ali celo na baterijo, kar je bolj značilno za klet. Pred nekaterimi fotografijami so bile narejene oznake in očitno ob različnih časih. Če oznak ni, to pomeni, da je bila pridržana oseba izpuščena. Oznake s številkami kazenskih členov pomenijo, da je bil pridržani naknadno kazensko odgovoren. Ti zapisi so bili narejeni v istem stolpcu fototabel – za osebnimi podatki vsakega pridržanega.
To pomeni, da so imeli priporniki do določene točke dve možnosti: bodisi izpustitev bodisi sodni pregon. Potem pa so se na robovih seznama pridržanih pojavile oznake, ki na splošno nikakor niso v skladu s policijsko smotrnostjo. To je plus in minus. »Plus« največkrat stoji tam, kjer se pojavljajo kazenski členi. "Minus" lahko pomeni samo eno stvar. Likvidacija.
Mrtvi govorijo
PhotoXPress Poudarjamo. Kljub dejstvu, da sta naše informacije potrdila dva vira (v preiskovalnem oddelku preiskovalnega odbora za Čečenijo in v administraciji vodje Čečenije), ne moremo trditi, da je bila v noči s 25. na 26. januar izvensodna usmrtitev, brez primere. v svojem obsegu celo za Čečenijo, potekala v Čečeniji.
Lahko pa vztrajamo pri uvedbi kazenske zadeve, v kateri teh dejstev ni tako težko preveriti. Prvič, ruskemu preiskovalnemu odboru smo dali več kot dovolj dejstev o osebnih podatkih žrtev. Drugič, ekshumacija in posmrtni forenzični pregled trupel je povsem sposoben razkriti sledi strelnih ran - na kostnih ostankih ostanejo za vedno. Tudi ugotavljanje identitete domnevnih žrtev je preprosto - za to je treba vzeti vzorce DNK sorodnikov žrtev za primerjalno analizo. Za razliko od situacije pri preganjanju istospolno usmerjenih, ko so družine žrtev, čeprav pod pritiskom, aktivno sodelovale pri represiji, bodo v tem primeru svojci pridržanih zaradi suma ekstremizma pomagali pri preiskavi. Poleg tega vsi ne vedo za pravo usodo svojih najdražjih. Številni še vedno upajo, da se bodo aretirani vrnili živi domov. Januarja izginule osebe še vedno iščejo svoje bližnje pridejo policijo prosijo.
V odgovor že več mesecev poslušajo enake izgovore: »morda so že nekje v Siriji«, »sami bi morali spremljati svoje sorodnike, kaj hočete od nas«. V najboljšem primeru se ljudem reče: "Ko bo prišel čas, boste izvedeli."
Z našimi večkratnimi in zdaj javnimi pozivi preiskovalnemu odboru Rusije poskušamo vodstvu države in preiskavi posredovati dokaze, ki ne puščajo dvoma o obstoju aktivne prakse izvensodnih usmrtitev v Čečeniji. Prepričani smo, da je prav dolgoletno pristajanje na takšno prakso omogočilo množično preganjanje istospolno usmerjenih v Čečeniji. In če ta praksa dokončno ne bo omejena, se bomo naslednjič soočili s še bolj izzivalnim zločinom, kot je ubijanje ljudi samo zato, ker se je nekomu njihova spolna usmerjenost zdela nesprejemljiva.
Ta dejstva objavljamo, ker nam država v zastopstvu pooblaščenih organov pregona ni pustila izbire. Dva meseca smo upali na sodelovanje, ki je bilo na samem začetku učinkovito. Danes je že očitno, da preiskovalni odbor Rusije v tej situaciji izgublja tla natanko tako, kot je obupal nad primerom umora Borisa Nemcova. Zato objavljamo seznam tistih, ki so po naših podatkih postali žrtve morda najhujše izvensodne usmrtitve v Groznem. In zdaj se bo preiskava, ki se nanaša na odsotnost živih prosilcev, morala ukvarjati s posebnimi pričami.
Ker samo mrtvi v Čečeniji se nimajo več česa bati.
Seznam Novaya Gazeta
- Abdulmezhidov Adam Isaevich, rojen 27. maja 1987
- Abumuslimov Apti Khasanovich, rojen 6. februarja 1989, Shali, Shkolnaya ulica, 16.
- Abdulkerimov Said-Ramzan Ramzanovich, rojen 25. marca 1990, prijavljen na naslovu: vas Kurchaloy, ulica Dokhtukaev, 18.
- Alimkhanov Islam Alievich, rojen 7. junija 1998
- Abubakarov Adam Dzhabrailovich, rojen 5. maja 1995
- Bergaev Ismail Shadidovich Rojen 19.08.1998
- Dasaev Adam Ilyasovich, rojen 16. junija 1988, Shali.
- Dzhabaev Zelimkhan Khizirovich, rojen 18. decembra 1993
- Ilyasov Adam Khuseinovich, 22.09.1997
- Lugaev Rizvan Said-Khamzatovich, 13.09.1987, Shali.
- Malikov Rizvan Agdanovich, rojen 1. junija 1990
- Muskiyev Mokhma Turpalovich, rojen 19. julija 1988, prijavljen na naslovu: vas Tsotsi-Yurt, ulica Novaya, 10.
- Muskhanov Temirlan Akhmadovich, rojen 28. aprila 1986 Shali, ulica Chicherina, 2.
- Ozdiev Usman Vakhayevich, rojen 24. decembra 1989, prijavljen na naslovu: Shali, Groznenskaya ulica, 39.
- Rashidov Doku Ibragimovich, rojen 30. maja 1995
- Siriev Magomed Musaevich, rojen 23. februarja 1993
- Soltakhmanov Ismail Ezer-Alievich, rojen 30. marca 1994, prijavljen na naslovu: vas Mayrtup, ulica Nuradilov.
- Suleimanov Magomed Arbievich, 1.3.1987, Shali, naselje Kavkaz, hiša 8, stanovanje 4.
- Tuchaev Akhmed Ramzanovich, rojen 23. februarja 1987, Shali, Shkolnaya ulica, 30.
- Khabuev Khamzat Slaudinovič 14.02. rojen leta 1993
- Hakimov Alvi Aslambekovič, 16.11. rojen leta 1992
- Khamidov Shamil Akhmedovich, rojen 14. novembra 1986
- Tsikmaev Ayub Sultanovich, rojen 2. aprila 1984, vas Germenchuk, ulica Molodezhnaya.
- Shapiev Muslim Isaevich, rojen 28. novembra 1989, prijavljen na naslovu: Shali, ulica Kutuzova, 12.
- Eskarbiev Saikhan Vakhamsoltovich, rojen 23. maja 1992
- Yusupov Sakhab Isaevich, rojen 19. januarja 1990
- Yusupov Shamkhan Shaikhovich, rojen 17. junija 1988, prijavljen na naslovu: vas Kurchaloy, st. Sovjetska, 11.
Novaya Gazeta je poročala o domnevni množični usmrtitvi v Čečeniji. Časopis je objavil seznam 27 ljudi, ki so bili po navedbah publikacije ubiti v noči na 26. januar 2017 v Groznem, potem ko so bili pridržani zaradi vrste posebnih operacij.
Podatki so bili zbrani na podlagi informacij iz dveh virov - v administraciji Čečenije in v preiskovalnem odboru republike. Časnik navaja, da bi lahko skupno število ubitih preseglo 50 ljudi.
Dve imeni s seznama Novaya sta podobni imenom pridržanih po napadu na policiste v Groznem 17. decembra 2016. Aktivisti za človekove pravice trdijo, da so bili ubiti trije zaporniki. Po tem datumu so se v Čečeniji začele množične racije, med katerimi so po poročanju Nezavisimaya Gazeta v noči na 26. januarja usmrtili pripornike.
»Ti ljudje so bili pridržani med več posebnimi operacijami, izvedenimi v Čečeniji po 17. decembru 2016. Proti njima ni bila vložena uradna obtožba. V zvezi s temi ljudmi, kot pravzaprav v primeru gejev, je bila najverjetneje sprejeta odločitev o likvidaciji. In ukaz je bil izvršen,« pravi NG. Zaradi naglavnih usmrtitev je težko ugotoviti točne motive, publikacija meni, da so bili ubiti osumljeni ekstremizma.
Informacije o usmrčenih so bile posredovane varuhinji človekovih pravic Tatjani Moskalkovi in preiskovalnemu odboru.
Novaya trdi, da je bil po začetnem učinkovitem delu na zahtevo medijev za preverjanje dodeljen drug preiskovalec, ki je zavzel pasivno stališče, zato se je časopis odločil objaviti podatke svoje preiskave. Moskalkova je v začetku junija poročala o odzivu ICR na njeno zahtevo: "Prejela sem tak odgovor, da pravijo, da niso ugotovili dejstev, ki bi potrjevala nasilna dejanja, ker nimajo posebnih podatkov o teh državljanih."
Decembrske aretacije in – predvidoma – januarske eksekucije
17. decembra 2016 je skupina mladih napadla in ubila policista, ki sta jih poznala. Napadalci so ukradli policijski avto. Med zasledovanjem so v tem avtomobilu ustrelili prometnega policista. Vsi napadalci so po besedah njihovih svojcev izginili. Pravzaprav so bili uničeni, pravi NG. "Kavkaški vozel" je poročal, da so bili ustreljeni v bolnišnici v Groznem. Zadnji dan lanskega leta je Ramzan Kadirov informacije o umorih pripornikov označil za "gnusno laž". Zanesljivih dokazov, da so živi, pa javnosti niso predstavili.Po 17. decembru so se začela množična pridržanja po vsej Čečeniji, izvajale pa so se tudi preventivne in demonstracijske protiteroristične operacije: v regijah Grozni, Kurčalojevski in Šali v Čečeniji. Ta pridržanja niso bila formalizirana. Pridržane so namestili v kleti in pomožne prostore policijskih uprav. Pridržanja so trajala do konca januarja, skupno pa je bilo po poročanju časnika pridržanih okoli 200 ljudi.
Vir na ministrstvu za notranje zadeve Čečenije je NG predal seznam prebivalcev, pridržanih januarja. Časnik še piše: »S primerjavo tega dokumenta s seznamom domnevno mrtvih, ki ga je ICR posredovala Novaya Gazeta, smo ugotovili usodo še 21 ljudi, ki so bili pridržani in nato, po naših informacijah, ubiti. Največ pridržanj je bilo v Šaliju, uspeli smo ugotoviti naslove stanovalcev s seznama. A vsi poskusi, da bi kaj izvedeli o usodi teh ljudi, so naleteli na neverjeten strah naših sogovornikov. Eden od njih, uslužbenec mestne uprave Šalija, se v paniki ni želel seznaniti z imeni prebivalcev Šalija, ki smo jih identificirali, in dejal: »Vsi, ki so bili januarja pridržani v Šaliju, niso več. Ne išči."
Časnik poroča o 27 "domnevno ubitih", morda pa gre za umor 56 prebivalcev republike, ki so bili pridržani med 9. in 24. januarjem. »Datum smrti je po naših podatkih za vse te ljudi enak. Noč s 25. januarja na 26. januar,« poudarja NG.
Tisto noč so bili vsi priporniki zadržani v Groznem na ozemlju namestitve polka policijske patruljne službe, imenovane po heroju Rusije Akhmat-Hadžiju Kadirovu, ki ga vodi policijski polkovnik Aslan Irashanov.
Časnik trdi, da so ujetnike to noč postrelili in odpeljali na različna pokopališča, tudi krščanska, ter jih pokopali v na hitro izkopane grobove.
Časnik zahteva uvedbo kazenske zadeve in preiskavo dejstev, navedenih v članku. Novaya Gazeta že vrsto let redno objavlja informacije o pokolih v Čečeniji. Motivi, zaradi katerih so bili prebivalci republike preganjani, so bili zelo različni. V začetku aprila je Novaya Gazeta objavila dejstva, ki pričajo o množičnem preganjanju, mučenju in umorih prebivalcev Čečenije zaradi njihove homoseksualne usmerjenosti ...
Po 17. decembru lani so se v Čečeniji začela množična pridržanja ljudi. V začetku januarja so bile izvedene posebne operacije v regijah Groznensky, Kurchaloyevsky in Shali v Čečeniji, med katerimi so potekale množične aretacije. Pridržanih pa niso nikakor formalizirali, niso jih ovadili, temveč so jih namestili v kleti in pomožne prostore policijskih uprav. Pridržanja so trajala do konca januarja, skupno pa je bilo po poročanju časnika pridržanih okoli 200 ljudi.
Novaya Gazeta je skrbno spremljala te dogodke in večkrat pisala o usodi pripornikov. Tako smo 12. januarja objavili imena pridržanih po posebni operaciji v okrožju Kurchaloy. Nekateri s tega seznama so bili »legalizirani« šele 20. februarja. To pomeni, da so bili formalno aretirani šele mesec in pol po dejanskem priporu. Ti ljudje so bili uradno obtoženi nezakonite trgovine z orožjem (222. člen Kazenskega zakonika Ruske federacije), enote so bile dodane 208. Kazenskega zakonika Ruske federacije (sodelovanje v nezakoniti oboroženi formaciji).
Menimo, da so bila po mesecu in pol nezakonitega pripora pod pritiskom od teh ljudi dosežena priznanja, ki so pogosto edini dokaz krivde v Čečeniji. O tem se je enostavno prepričati z odpiranjem kazenskih zadev, ki jih zdaj preiskuje preiskovalni oddelek preiskovalnega odbora Čečenije ...
Med novinarsko preiskavo nam je od vira na Ministrstvu za notranje zadeve Čečenije uspelo pridobiti seznam prebivalcev, pridržanih januarja. Prav tako nam je uspelo povezati pripornike z naslednjimi lokacijami v Čečeniji:
Šali (28 oseb),
Kurchaloy (9 oseb),
Tsotsi-Yurt (11 oseb),
Mairtup (6 oseb),
Germenchuk (3 osebe),
Komsomolskoye (1 oseba),
Avtury (2 osebi),
Old Sunzha (4 osebe),
Serzhen-Yurt (2 osebi),
Belgatoy (1 oseba).
Če primerjamo ta dokument s seznamom domnevno mrtvih, ki ga je ICR predala Novaya Gazeta, smo ugotovili usodo še 21 ljudi, ki so bili pridržani in nato po naših informacijah ubiti. Največ pridržanj je bilo v Šaliju, s seznama smo lahko ugotovili naslove prebivalcev Šalija. A vsi poskusi, da bi kaj izvedeli o usodi teh ljudi, so naleteli na neverjeten strah naših sogovornikov. Eden od njih, uslužbenec mestne uprave Shali, v paniki ni želel seznaniti z imeni prebivalcev Shali, ki smo jih identificirali, in rekel:
»Vsih, ki so bili januarja priprti v Šaliju, ni več. Ne glej."
Skupno trenutno že vemo o 27 domnevno ubitih (glej seznam Novaya Gazeta na koncu članka), čeprav lahko po naših informacijah na splošno govorimo o 56 prebivalcih Čečenije. Vsi ti ljudje so bili pridržani ob različnih časih (uspelo nam je ugotoviti datume pridržanja trinajstih pridržanih - 9., 10., 21., 24. januar). Vendar pa je datum smrti po naših podatkih za vse te ljudi enak. Noč s 25. na 26. januar.
Tisto noč so bili vsi priporniki zadržani v Groznem na ozemlju namestitve polka policijske patruljne službe, imenovane po heroju Rusije Akhmat-Hadžiju Kadirovu, ki ga vodi policijski polkovnik Aslan Irashanov. V tem času na ozemlju PPSP jim. A. Kadirov, po pričevanju sorodnika ene od žrtev, vplivnega čečenskega uradnika, ki mu je uspelo ugotoviti okoliščine izginotja pripornikov, so bili
Apti Alaudinov, prvi namestnik ministra za notranje zadeve Čečenske republike,
poveljnik SOBR "Terek", vodja osebne varnosti vodje Čečenije Abuzeyd Vismuradov (vzdevek "Patriot"),
poveljnik PPSP jim. A. Kadirova Aslan Irashanov
in načelniki Ministrstva za notranje zadeve Ruske federacije za Čečenijo tistih regij, v katerih so bili priporniki registrirani.
Po podatkih, ki jih imamo, so zapornike to noč ustrelili in odpeljali na različna pokopališča, tudi krščanska, ter jih pokopali v na hitro izkopane grobove (nekatera grobišča so znana Novi gazeti).
Natančna študija seznamov pripornikov vodi do zaključka, da je bila odločitev o izvensodni usmrtitvi sprejeta centralizirano in, nenavadno, spontano. A tako se v današnji Čečeniji sprejemajo ključne odločitve ...
Poudarjamo. Kljub dejstvu, da sta naše informacije potrdila dva vira (v preiskovalnem oddelku preiskovalnega odbora za Čečenijo in v administraciji vodje Čečenije), ne moremo trditi, da je bila v noči s 25. na 26. januar izvensodna usmrtitev, brez primere. v svojem obsegu celo za Čečenijo, potekala v Čečeniji.
Lahko pa vztrajamo pri uvedbi kazenske zadeve, v kateri teh dejstev ni tako težko preveriti. Prvič, ruskemu preiskovalnemu odboru smo dali več kot dovolj dejstev o osebnih podatkih žrtev. Drugič, ekshumacija in posmrtni forenzični pregled trupel je povsem sposoben razkriti sledi strelnih ran - na kostnih ostankih ostanejo za vedno ...
Z našimi večkratnimi in zdaj javnimi pozivi preiskovalnemu odboru Rusije poskušamo vodstvu države in preiskavi posredovati dokaze, ki ne puščajo dvoma o obstoju aktivne prakse izvensodnih usmrtitev v Čečeniji. Prepričani smo, da je prav dolgoletno pristajanje na takšno prakso omogočilo množično preganjanje istospolno usmerjenih v Čečeniji. In če ta praksa dokončno ne bo omejena, se bomo naslednjič soočili s še bolj izzivalnim zločinom, kot je ubijanje ljudi samo zato, ker se je nekomu njihova spolna usmerjenost zdela nesprejemljiva.
Ta dejstva objavljamo, ker nam država v zastopstvu pooblaščenih organov pregona ni pustila izbire. Dva meseca smo upali na sodelovanje, ki je bilo na samem začetku učinkovito. Danes je že očitno, da preiskovalni odbor Rusije v tej situaciji izgublja tla natanko tako, kot je obupal nad primerom umora Borisa Nemcova. Zato objavljamo seznam tistih, ki so po naših podatkih postali žrtve morda najhujše izvensodne usmrtitve v Groznem. In zdaj se bo preiskava, ki se nanaša na odsotnost živih prosilcev, morala ukvarjati s posebnimi pričami.
Ker samo mrtvi v Čečeniji se nimajo več česa bati.
Seznam Novaya Gazeta
Abdulmezhidov Adam Isaevich, rojen 27. maja 1987
Abumuslimov Apti Khasanovich, rojen 6. februarja 1989, Shali, Shkolnaya ulica, 16.
Abdulkerimov Said-Ramzan Ramzanovich, rojen 25. marca 1990, prijavljen na naslovu: vas Kurchaloy, ulica Dokhtukaev, 18.
Alimkhanov Islam Alievich, rojen 7. junija 1998
Abubakarov Adam Dzhabrailovich, rojen 5. maja 1995
Bergaev Ismail Shadidovich Rojen 19.08.1998
Dasaev Adam Ilyasovich, rojen 16. junija 1988, Shali.
Dzhabaev Zelimkhan Khizirovich, rojen 18. decembra 1993
Ilyasov Adam Khuseinovich, 22.09.1997
Lugaev Rizvan Said-Khamzatovich, 13.09.1987, Shali.
Malikov Rizvan Agdanovich, rojen 1. junija 1990
Muskiyev Mokhma Turpalovich, rojen 19. julija 1988, prijavljen na naslovu: vas Tsotsi-Yurt, ulica Novaya, 10.
Muskhanov Temirlan Akhmadovich, rojen 28. aprila 1986 Shali, ulica Chicherina, 2.
Ozdiev Usman Vakhayevich, rojen 24. decembra 1989, prijavljen na naslovu: Shali, Groznenskaya ulica, 39.
Rashidov Doku Ibragimovich, rojen 30. maja 1995
Siriev Magomed Musaevich, rojen 23. februarja 1993
Soltakhmanov Ismail Ezer-Alievich, rojen 30. marca 1994, prijavljen na naslovu: vas Mayrtup, ulica Nuradilov.
Suleimanov Magomed Arbievich, 1.3.1987, Shali, naselje Kavkaz, hiša 8, stanovanje 4.
Tuchaev Akhmed Ramzanovich, rojen 23. februarja 1987, Shali, Shkolnaya ulica, 30.
Khabuev Khamzat Slaudinovič 14.02. rojen leta 1993
Hakimov Alvi Aslambekovič, 16.11. rojen leta 1992
Khamidov Shamil Akhmedovich, rojen 14. novembra 1986
Tsikmaev Ayub Sultanovich, rojen 2. aprila 1984, vas Germenchuk, ulica Molodezhnaya.
Shapiev Muslim Isaevich, rojen 28. novembra 1989, prijavljen na naslovu: Shali, ulica Kutuzova, 12.
Eskarbiev Saikhan Vakhamsoltovich, rojen 23. maja 1992
Yusupov Sakhab Isaevich, rojen 19. januarja 1990
Yusupov Shamkhan Shaikhovich, rojen 17. junija 1988, prijavljen na naslovu: vas Kurchaloy, st. Sovjetska, 11.
»Da, videli smo ta poročila, ki so bila objavljena v enem od časopisov, vzeli smo jih na znanje, prav tako smo se seznanili z zanikanjem teh informacij s strani organov za notranje zadeve Čečenske republike. Informacije so precej anonimne, viri informacij niso jasni,« je dejal tiskovni predstavnik.
Opozoriti je treba, da je pred tem čečenski minister za nacionalno politiko, zunanje odnose, tisk in informacije Džambulat Umarov dejal, da preiskavo Nove Gazete obravnava kot "še eno serijo dezinformacij, usmerjenih proti Čečenski republiki."
»Popolnoma sem prepričan, da gre za laž, ki ni podprta z nobenimi argumenti, viri in dokazi, ki ima zelo jasno in zelo svetlo politično obarvanost. To sem vedno govoril in ponavljam ponovno. <…>To je še en krog in val nezdrave fantazije gospe Milashine [avtorice preiskave], ki očitno želi nadaljevati to dolgo pozabljeno temo,« je dejal Umarov.
Novaya Gazeta je 9. julija objavila imena 27 ljudi, ki so bili ustreljeni v Groznem brez obtožbe. Po publikaciji so se pripori začeli 17. decembra 2016. Priprte so namestili v kleti in zaledne prostore policijskih uprav, zoper njih niso vložili obtožb, a so mesec in pol pod pritiskom sami priznali. Skupaj je bilo pridržanih okoli 200 ljudi, piše časnik. Študija seznamov pripornikov kaže, da je bila odločitev za umor sprejeta spontano.
Novaya Gazeta vztraja pri uvedbi kazenske zadeve, v kateri bo mogoče preveriti verodostojnost teh dejstev.
Spomnimo, Novaya Gazeta je 1. aprila objavila članek o množičnih priporih, mučenju in povračilnih ukrepih proti osebam homoseksualne usmerjenosti v Čečeniji. Publikacija se je sklicevala na anonimne vire v organih pregona, pa tudi na žrtve, katerih imena niso bila razkrita. Publikacije so povzročile širok odmev v družbi tako v Rusiji kot v tujini. Vodja republike Ramzan Kadirov je na srečanju z ruskim predsednikom Vladimirjem Putinom članke Nove Gazete označil za "provokativne". Kasneje je izjavil, da so takšne objave "masiven informacijski napad" na Čečenijo.
