Pripone v angleščini Which. Besedotvorje samostalnikov v angleščini. Pripone (celoten seznam). Kaj pomenita priponi -ance in -ence?

1 .Pripona -er (-ali ).

1) Ta pripona služi za tvorjenje samostalnikov iz glagolov (infinitiv brez na + -er ,-ali Samostalnik s to končnico označuje bodisi napravo, ki izvaja dejanje, izraženo z glagolom, iz katerega je tvorjen, bodisi osebo, ki to dejanje izvaja. Pri branju takšnih izpeljank je treba zapomniti, da pripone -er in -ali poudarek nikoli ne pade, zato se izgovarjajo kot nevtralen zvok [ə], na primer:

igrati (play) - igralec [ə "pleɪə] igralec

mešati (mešati) - mešalnik [ə "mɪksə] mešalnik.

Če se glagol konča na e , potem je priloženo samo pismo r , na primer:

narediti (proizvesti) - izdelovalec [ə "meɪkə] proizvajalec

uporabljati (uporabljati) - uporabnik [ə "ju: zə] uporabnik.

Ne smemo pozabiti, da se moramo pogosto zateči k opisnemu prevodu samostalnikov, ki imajo pripono -er ,-ali , na primer:

dvigniti (dvigniti) - dvigalo [ə "lɪftə] dvižna naprava

na čas (nastavi čas, izračunaj po času) - časovnik [ə "taɪmə] naprava, ki izračuna čas.

2) Končno pismo r v besedah ​​s tako pripono se kot vezni glas [r] izgovori samo, če mu sledi beseda, ki se začne na samoglasnik, npr.

bralec knjige [ə "ri: də r əf ðə" buk] bralec te knjige.

V zvezi s tem je treba pozornost nameniti branju unije in [ənd]- in ,a .Ta zveza se izgovarja zelo na kratko, brez poudarka in skupaj, kot v enem dihu, z besedami, ki jih povezuje, na primer:

bralec in pisec [ə "ri: də r ənd ə" raɪtə].

1. vaja

Zbiralec [əkə"lektə], izbirnik [əsə"lektə], zbiralnik in izbirnik; posoda [əkən "teɪnə], ščitnik [əprə" tektə], posoda in ščitnik; izumitelj [ənɪn "ventə], poročevalec [ərɪ" pɔ: tə], izumitelj in poročevalec; skladatelj [əkəm "pəuzə], producent [əprə" dju: sə], skladatelj in producent.

2 .Pripona -ist .To je zelo pogosta pripona, ki tvori samostalnike, ki označujejo strokovnjake, privržence družbene ali znanstvene smeri. Lahko se prilega samostalnikom in pridevnikom.

Naloga 2. Preberite in navedite ruske ustreznice.

Specialist [ə"speʃəlɪst], naravoslovec [ə"nætʃrəlɪst], znanstvenik [ə"saɪəntɪst], kemik [ə"kemɪst], ekonomist, "botanik, "moralist.

3 .Pripona - ian .Samostalniki s to pripono označujejo narodnost ali čin in poklic, na primer: Rus ["rʌʃən] - Rus, akademik [ə, kædə" mɪʃən] - akademik, glasbenik glasbenik. darvinist - darvinist.

Besede, tvorjene z dodajanjem pripone -ian, lahko prevedemo tudi kot pridevnike, na primer:

ruski jezik ["læŋɡwɪdʒ]

Neodarvinistična razlaga evolucije [,nɪə dɑ:"wɪnɪən ɪn,tə:prɪ"teɪʃən əv,i:və"lu:ʃən] neodarvinistična razlaga evolucije.

Opomba: Upoštevajte, da so samostalniki in pridevniki, ki označujejo narodnost, vedno z veliko začetnico: angleški, ruski, poljski, ameriški.

4 .Pripona -ity (možnosti črkovanja -ety ,-iety ) tvori abstraktne samostalnike s pomenom stanja, kakovosti, stanja. Pripona -ity ujema pripono -awn , na primer: sposoben (sposoben) - sposobnost [ə "bɪlɪtɪ] sposobnost; aktiven (aktiven) - dejavnost [æk" tɪvɪtɪ] dejavnost, dejavnost; veljaven (veljaven, upravičen, učinkovit) - veljavnost učinkovitost, pravičnost, zakonitost, veljavnost.

5 . Pripona -ing tvori samostalnike iz glagolov (§ 85), npr.: sestati (srečati) - srečanje ["mi: tɪŋ] srečanje, nadaljevati (nadaljevati) - nadaljevanje praksa, zbornik, dela, zapiski (znanstveno društvo).

6 .Pripona - kapuco tvori samostalnike s pomenom "stanje, položaj, kakovost", na primer: otrok (otrok) - otroštvo ["tʃaɪldhud] otroštvo, moški (moški) - moškost ["mænhud] moškost.

7 . Pripona -ment tvori samostalnike, ki označujejo dejanje, na primer: premikati (premikati) - gibanje ["mu: vmənt] - gibanje.

Nekatere besede s to pripono prevzamejo pomen niza predmetov, na primer: oprema [ɪ "kwɪpmənt] oprema.

8 . Pripona -nost tvori samostalnike s pomenom "stanje, kakovost", na primer: temno (temno) - tema ["dɑ: knɪs] tema, dobro (dobro) - dobrota ["ɡudnɪs] prijaznost, veliko (veliko) - veličina ["ɡreɪtnɪs] veličina.

9 .Pripona -y tvori abstraktne samostalnike iz glagolov, npr.: odkriti (odpreti) - odkritje odkritje; poizvedovati (vprašati, izvedeti) - poizvedba [ɪn "kwaɪərɪ] vprašanje, zahteva.

10 .Pripona -th tvori samostalnike s kakovostno vrednostjo, na primer: pravi (resničen, resničen) - resnica resnična, zdravje - zdravje.

Z dodajanjem pripone -th samostalniki so tvorjeni iz pridevnikov, korenski samoglasnik pa se pogosto spreminja, na primer: dolgo (dolgo) - dolžina dolžina, globoko (globoko) - globina globina, močan (močan) - moč moč.

11 .Pripona -Mravlja tvori samostalnike s pomenom osebe in snovi, na primer: pomagati (pomagati) - pomočnik [ə "sɪstənt] pomočnik, služiti (streči) - služabnik ["sə: vənt] služabnik, oksidant oksidant, topilo topilo.

12 .Pripona - starost tvori samostalnike z različnimi pomeni, na primer: zlomiti (break) - zlom ["breɪkɪdʒ] zlom; poročiti se (poročiti se) - poroka ["mæ-rɪdʒ] poroka; pogum ["kʌrɪdʒ] - pogum, pogum, pogum.

13 .Pripona -izem je značilen za številne jezike, na primer: darvinizem ["dɑ:wɪnɪzm], romantika, kapitalizem ["kæpɪtəlɪzm], vandalizem ["vændəlɪzm].

14 .Pripona -ire (-ture ,-gotovo ).

1) Najprej morate biti pozorni na izgovorjavo kombinacij črk ture in seveda .Kot posledica določenih fonetičnih sprememb v angleščini je kombinacija ture začeli dojemati kot simbol. Na primer: kultura ["kʌltʃə], prihodnost ["fju: tʃə], predavanje ["lektʃə], temperatura ["temprɪtʃə].

kombinacija črk seveda ki ga posreduje zvočna kombinacija [ʃə]. Na primer: tlak ["preʃə], tonzura ["tɔnʃə].

Če pred kombinacijo črk seveda obstaja samoglasnik, potem se prenaša z glasovno kombinacijo [ʒə]. Na primer: izpostavljenost [ɪks "pouʒə], mera ["meʒə], zaklad ["treʒə], užitek ["pleʒə].

2) Pripona -ire (-ture ,-gotovo ) tvori samostalnike, ki označujejo proces, na primer: pritisniti (pritisniti) - tlak ["preʃə] tlak, mešati (mešati) - mešanica ["mɪkstʃə] mešanje.

Mnogi samostalniki, oblikovani s pomočjo teh pripon, imajo lahko pomen rezultata dejanja v obliki predmeta, snovi, na primer: mešanica - mešanica, mešanica; napeljava - napeljava (podrobnost).

15 .Pripona -ladja tvori samostalnike s pomenom stanja, položaja ali lastnosti, na primer: prijatelj (prijatelj) - prijateljstvo ["friendʃɪp] prijateljstvo, član (član) - članstvo ["membəʃɪp] članstvo.

Naloga 3. Iz podanih glagolov tvori samostalnike s priponami -er ,-ali , in prevajati.

Primer: povedati povedati - pripovedovalec [ə "telə] pripovedovalec.

Pripona -er: absorbirati - absorbirati, absorbirati; svetovati - svetovati, svetovati; izračunati - izračunati; na točko - navesti; proizvajati - proizvajati, klicati; prijaviti - poročilo, poročilo; oblikovati - načrtovati, oblikovati; obnoviti - obnoviti, obnoviti; teči - teči; preizkusiti - preveriti, preizkusiti.

Opomba Vedite, da sta dva samostalnika tvorjena iz glagola informirati [ɪn "fɔ: m]: informator-informator,informator in informator-informator("komunikator").

Pripona -ali: delovati - delovati; popraviti - popraviti; pregledati - pregledati; izumiti - izumiti; delovati - delati, delovati, upravljati; izbrati - izbrati, razvrstiti.

Naloga 4. Poveži podane samostalniške pare z zvezo in .Ne pozabite uporabiti povezovalnega zvoka [r] pred zvezo in, če se beseda pred njo konča s črko r .Prevedi v ruščino.

Vzorec: bralec, pisec - bralec in pisatelj - bralec in pisec.

igralec, poročevalec; umetnik, korektor; projektant, inšpektor; naravoslovec, izumitelj; svetovalec, informator; specialist, svetovalec; absorber, selektor; operator in ločilo; kemik, tekač; restavrator, preizkuševalec; informator, inšpektor; računalnik, operater; kazalec, izbirnik; znanstvenik, oblikovalec; dajalec, proizvajalec.

Naloga 5. Preberite in prevedite v ruščino.

Pripona - (jaz )an: zgodovinar, aritmetik [ə, rɪθmə "tɪʃən], statistik [, stætɪs" tɪʃən], politik [, pɔlɪ "tɪʃən], fonetik [, fəunə" tɪʃən], bibliotekar (knjižnica - knjižnica), tragičar (tragedija - tragedija), komik (komedija - komedija).

Opomba: Bodite pozorni na dejstvo, da zdravnik pomeni zdravnik,zdravnik,fizik ["fɪzɪsɪst] - fizik.

Pripona -ity: preprostost (preprosto - preprosto), podobnost [,sɪmɪ "lærɪtɪ] (podobno - podobno), selektivnost (izbrati - izbrati), kompleksnost (kompleksno - zapleteno), gotovost ["sə: təntɪ] (gotovo - določeno), relativnost [ ,relə "tɪvɪtɪ] (relativno - relativno), prevodnost [,kɔndʌk" tɪvɪtɪ] (voditi - voditi).

Pripona -ing: pisanja ["raɪtɪŋz] (pisati - pisati), najti ["faɪndɪŋ] (najti - najti), prihajati ["kʌmɪŋ] (priti - priti), odhajati ["ɡouɪŋ] (iti - hoditi ), načrtovanje [ "plænɪŋ] (načrtovanje - načrtovati).

Pripona -kapuca: očetovstvo ["fɑ: ðəhud] (oče - oče), bratstvo ["brʌðəhud] (brat - brat), podložnost ["sə: fhud] (hlapec - podložnik, suženj), soseščina ["neɪbəhud] (sosed - sosed).

Pripona - meni gibanje ["mu: vmənt] (premakniti - premakniti), oprema [ɪ" kwɪpmənt] (opremiti - opremiti), zahteva (zahtevati - zahtevati), dogovor [ə "ɡri: mənt] (strinjati se - strinjati se), merjenje ["meʒəmənt] (meriti - meriti), razvoj (razvijati - razvijati), izboljšanje [ɪm" pru: vmənt] (izboljšati - izboljšati), zdravljenje ["tri: tmənt] (zdraviti - interpretirati, obdelati) .

Pripona -nost (osnovni ruski ekvivalent -awn ): praznina ["emptɪnɪs] (prazen - prazen), šibkost ["wi: knɪs] (šibek - šibek), uporabnost ["ju: sfulnɪs] (uporaben - uporaben), pripravljenost ["redɪnɪs] (pripravljen - pripravljen), učinkovitost [ ɪ "fektɪvnɪs] (učinkovit - učinkovit).

Pripone -y; -th; -Mravlja; -ist; -ure: odkritje (odkriti - odpreti), moč (močno - močno), resnica (true - resnično), rast ["ɡrouθ] (rasti - rasti), kemik ["kemɪst], fizik ["fɪzɪsɪst], kapitalist ["kæpɪtəlɪst ], ekonomist [ɪ"kɔnəmɪst], znanstvenik ["saɪəntɪst] (znanost - znanost), meteorolog [,mi: tjə" rɔlədʒɪst], pomočnik [ə "sɪstənt], služabnik ["sə: vənt] (služiti - služiti) , izpostavljenost (ɪks "pouʒə] (izpostaviti - zdržati (na svetlobi), izpostaviti).

Pripona -ladja: vodstvo ["li: dəʃɪp] (voditi - voditi), državljanstvo [" sɪ (:) tɪzənʃɪp] (državljan - državljan), diktatura (diktator - diktator).

1. vaja.Prevajajte, pri čemer bodite še posebej pozorni na samostalnike, ki so tvorjeni različne poti(§ 31).

Zapomni si: besede mogoče in izvedljivo["fɪ: zəbl] se lahko prevede na enak način - mogoče .Vendar poznajte razliko: možno - mogoče ,verjetno; izvedljivo - (fizično) izvedljiv ,izvedljivo ,mogoče .

1. Berači ne morejo izbirati. 2. Nezmožnost takšne poenostavitve je očitna. 3. Jasnost je poleg pobožnosti. 4. Smrt je veliki nivelir. 5. Brezdelje je mati vsega zla. 6. Prevelika dokumentacija ima dve nevarnosti. 7. So časi, ko lahko šibki pomagajo močnim. 8. Dve napaki ne naredita pravega. 9. Imajo enako všeč in enako ne marajo. 10. Potrebna je tudi sposobnost izbire pomembnega iz mnogih. 11. Težko, kar lahko storimo naenkrat, nemogoče, lahko traja nekaj časa. 12. Kje in kdaj sta pomembna.

Začetek študija tuj jezik, se soočamo s številnimi težavami, tudi omejenimi besedni zaklad. Če razumete načelo tvorbe besed v angleščini, potem lahko leksikon zelo enostavno razširite. Pripenjanje je eden od načinov tvorjenja novih besed na podlagi drugih z dodajanjem delov besede na začetek ali konec jezikovne enote. Pripone se v angleščini uporabljajo veliko pogosteje kot predpone. Lahko jim je všeč tvorijo druge dele govora, in prinašajo drugačen odtenek pomena.

Samostalniki

Samostalniki imajo največjo raznolikost pripon kot kateri koli drugi del govora v angleščini. Pogosto ta morfem nosi določeno pomenska konotacija in pomaga ugotoviti, da imamo pred seboj samostalnik.

Priljubljene pripone -er (-ali) označuje pripadnost osebe poklicu, značaju, medtem ko je osnova običajno glagol: graditi (graditi) - graditelj (graditelj), izumiti (izumiti) - izumitelj (izumitelj). Poleg tega ta pripona pomeni pripadnost kateri koli lokaciji: London (London) - Londončan (prebivalec Londona). Ali orodje: valjati (rolati) - valj (valj). Priponi –er in –or sta v bistvu sopomenki, vendar je prva najpogostejša v jeziku.

Pripona -nost, običajno dodan pridevnikom, daje odtenek lastnosti ali kakovosti in ustreza ruskemu -ot-, -ost, -in-: temno (temno) - tema (tema), domišljijski (prefinjeno) - domišljija (prefinjenost), globoko ( deep ) - globina (globina).

V sodobni angleščini obstajajo domače pripone in izposojene iz drugih jezikov. Odličen primer prvega je pripona -ladja, s pomočjo katerega: prijatelj (prijatelj) - prijateljstvo (prijateljstvo), partner (sopotnik) - partnerstvo (podjetje).

Večina pripon ( -starost, -ence) tvorijo natančno abstraktne samostalnike: puščati (puščati) - puščati (puščati), tiho (tiho) - tišina (tišina). angleški pristavek –tion pogosto ustreza ruskemu -tion: predstaviti (predstaviti) - predstavitev (predstavitev). Če dodate k glagolu ali pridevniku -th, potem lahko opazite spremembe v samoglasniku v korenu besede: močan (močan) - moč (moč), umreti (umreti) - smrt (smrt).

Pripona -ment, izposojeno v 12. stoletju iz francoščine, ima pomen rezultata dejanja: presenetiti (presenetiti) - začudenje (presenečenje). Enako funkcijo opravlja -ade: blokirati (blokirati) - blokada (blokada).

Glagoli

Pripone redko vidimo. Običajno so sami osnova za tvorbo besed. Vendar takšni besedni morfemi obstajajo. Na primer pripona -fy najdemo v besedah ​​groziti (groziti), označevati (pomeniti), mistificirati (mistificirati). Glagoli se tvorijo tudi z –en, -ise/-ize: široko (široko) - razširiti (razširiti), resnično (resnično) - uresničiti (uresničiti). Britanska različica se šteje s črko "s", ameriška - s "z".

Pridevniki

Ena od pripon pridevnikov je – sposoben (-sposoben). Besedi daje pomen možnosti, zmožnosti narediti nekaj: delati (delo) - izvedljivo (delovno), prevesti (prevesti) - prevedljivo (prevedljivo). Pripona kaže tudi na prisotnost kakovosti. –al, ki pogosto sovpada z ruskim -al-: narod (narod) - narodni (nacionalni).

Pripona -ful daje pomen popolnosti nečesa. Na primer, lepota (lepota) - lepa (lepa = polna lepote), takt (takt) - takten (takten = poln takta).

Pripona -ish izraža pripadnost narodnosti ali šibko stopnjo kakovosti subjekta: Poljska (Poljska) - poljski (poljski), dekle (dekle) - dekliško (dekliško). Pogosto se uporablja tudi za označevanje narodnosti -(i)an oz –ese: Rusija (Rusija) - ruski (ruski), Kitajska (Kitajska) - kitajski (kitajski).

Pripona -manj označuje odsotnost nečesa: konec (konec) - neskončen (neskončen), srce (srčno) - brez srca (brez srca).

Prislovi

Večina prislovov je tvorjena iz pridevnikov s pripono –ly: slabo (slabo) - slabo (slabo), redno (redno) - redno (redno). Obstajajo pa tudi druge manj produktivne (uporabljene) pripone, npr. -oddelek v besedi nazaj (nazaj).

Številke

Številniki imajo tri pripone:

1. Pripona -ty, s katero lahko v jeziku tvorite desetine: štiri (štiri) - štirideset (štirideset), šest (šest) - šestdeset (šestdeset).
2. Pripona -teen za številke od 13 do 19: devet (devet) - devetnajst (devetnajst), sedem (sedem) - sedemnajst (sedemnajst).
3. Pripona -th pomaga ustvariti takšne vrste številk, kot so ordinalne: štirideset (štirideset) - štirideseti (štirideseti), dvanajst (dvanajst) - dvanajsti (dvanajsti).

Angleške pripone so, kot vidimo, zelo raznolike. Razlikujejo se po izvoru, uporabi z različnimi deli govora, pomenu. V večini primerov bo razumevanje osnov oblikovanja besed pomagalo pravilno prevesti določeno besedo.Če pa ste v dvomih, je bolje, da se obrnete na slovar, saj obstajajo nekatere izjeme od pravila, tako da lahko določeno besedo pomotoma pripišete na primer drugemu delu govora.

Pomembno je omeniti, da je pripona element, ki je pritrjen na besedo in v večini primerov spremeni pomen besede in njeno vlogo v govoru.

Praviloma so samostalniške pripone v angleščini kombinirane s posebnimi besedami, ki si jih je preprosto treba zapomniti. Vendar pa obstaja nekaj pravil, ki jih je treba upoštevati za kompetentno jezikovno znanje.

Koliko končnic ima angleščina?

V angleščini je ogromno samostalniških pripon in vse imajo svoj pomen. Zato je zelo pomembno, da jih razumemo. Vedeti morate, da pripone v angleščini običajno ostanejo nepoudarjene, v določenih situacijah pa imajo primarni poudarek v celotni besedi.

Pomembno je omeniti, da obstajajo:

1. samostalniki v angleščini so odgovorni za nastanek novih besed z drugačnim pomenom. Na primer beseda zbirati, kar v prevodu pomeni zbirati ob dodajanju prip oz dobi nov pomen zbiralec kar pomeni zbiralec.
2. Oblikovalne pripone so odgovorni za pretvorbo besede v drugo obliko, na primer v preteklost. Na primer beseda kuhar, kar v prevodu pomeni kuhati, ob dodajanju prip izd, pridobi preteklo obliko, ne da bi izgubil pomen same besede ( kuhano- pripravljen). V angleščini je samo 5 takšnih pripon.

Uporaba pripon er, ali, ar

Te pripone samostalnikov v angleščini so praviloma pritrjene na glagole in dajejo besedi pomen izvajalca dejanja. Tudi pripone er, ali, ar se lahko uporablja za označevanje orodja, ki izvaja določeno dejanje. Za jasno razumevanje situacije je treba navesti nekaj primerov:

1. Vzemimo glagol igrati, katerega prevod je "igrati" in dodajte pripono er. Kot rezultat dobimo samostalnik igralec, katerega prevod je "igralec". V tem primeru lahko vidite razliko pri dodajanju pripone, ker beseda igrati, katerega prevod je bila beseda "play" spremenjena v samostalnik igralec, katerega prevod je "igralec".
2. Glagol zbirati(zbirati) pri dodajanju pripone oz prevzame pomen "zbiralec".
3. Če k glagolu beračiti, kar v prevodu pomeni "vprašati", dodajte pripono ar, potem se bo beseda spremenila v samostalnik s pomenom "berač".

Pomembno je, da so besede všeč oče, brat, sestra, hči, veljajo tudi za to pravilo, kljub temu, da njihov pomen ne nakazuje njihove vrste dejavnosti. Čeprav je do neke mere logika tukaj prisotna.

Kar zadeva pravila črkovanja, je treba spomniti, da obstajajo glagoli, ki se končajo na soglasnik e. V takem primeru pri dodajanju prip er, je dodana samo ena črka r.

Zanimivo je, da se morajo prevajalci pogosto zateči k opisnemu prevodu, ko naletijo na te pripone. Na primer samostalnik dvigalo pogosto preveden kot dvižna naprava ali beseda časovnik prevedeno kot naprava, ki računa čas.

Še eno zanimivo dejstvo je, da samostalniki, ki imajo konč oz so pogosto francoskega ali latinskega izvora. na primer zdravnik, igralec itd.

Pripona -ist v angleščini

Pripona ist je zelo priljubljena, daje besedi pomen strokovne osebe v znanstveni ali politični smeri. Ta pripona v angleščini je enaka naši "ist", ki ima podoben pomen v ruščini. Pripona ist lahko pripnemo samostalnikom in pridevnikom.

Naj navedemo ilustrativen primer, ko se ta pripona uporablja za označevanje poklicne figure. Na primer samostalnik psiholog, katerega ekvivalent v ruščini je beseda "psiholog".

To pripono lahko uporabite tudi z glasbili, da označite, kdo jih igra. Na primer, po tem načelu slov pianist kar pomeni "pianist".

Pripona ist se lahko uporablja za označevanje osebe, ki ima negativen odnos do določene skupine ljudi, smer v družbi. Odličen primer te situacije je beseda rasist kar pomeni "rasist".

Pripona -ian v angleščini

Ta pripona lahko označuje latinski ali grški izvor določene besede. V angleščini se ta pripona uporablja za:

1. Oznake državljanstva ali pripadnosti določeni državi. na primer ruski- ruski, ruski; ukrajinski- ukrajinski, ukrajinski; bolgarščina- Bolgari, Bolgari.
2. S to pripono lahko označujemo tudi poklice, vendar je to precej redko. na primer glasbenik- glasbenik; knjižničarka- knjižničarka.

Ne smemo pozabiti, da so samostalniki in ki označujejo pripadnost določeni državi, narodnosti, v angleščini vedno napisani z veliko začetnico, ne glede na pripono. To pravilo velja za vse pridevnike in samostalnike, ki označujejo narodnost, in te besede imajo lahko popolnoma katero koli pripono.

Pomembno je omeniti, da trenutno besede s pripono ian lahko prevedemo tudi kot pridevnike.

Sorodniku prip ian referat in prip an, vendar ta pripona ni tako pogosta. Vendar je treba omeniti, da se s pripono oblikuje precej veliko število besed an in se aktivno uporabljajo tako v pogovornem govoru kot v uradnem govoru.

Pripona -ing v angleščini

Ta pripona tvori samostalnike iz glagolov. Prisotnost pripone ing se lahko nanaša na:

1. Akcija. Na primer, srečanje - srečanje, srečanje - srečanje.
2. Rezultat. Na primer, nadaljevanje - nadaljevanje, nadaljevanje - vadba.
3. Proces. Na primer, graditi - graditi, graditi - graditi.
4. Material. Na primer, vata - vata, stvari - nadev.

Vendar je vredno razumeti razliko med gerundom, glagolom in deležnikom. Vsi se uporabljajo s končnico ing, vendar so razlike med njimi zelo pomembne. Kažejo se v rabi in pomenu.

Pripona ing, se seveda uporablja tudi za označevanje pridevnikov. Prvič, pridevniki s to pripono opisujejo predmet, na katerega se nanašajo. Na primer, "zanimivo potovanje" bi bilo prevedeno kot zanimivo potovanje.

To pripono lahko uporabite za označevanje vzroka. Na primer nekaj dolgočasnega bi prevedli kot nekaj dolgočasnega.

Pripone -ment, -ion, -ism v angleščini

Številni od teh morfemov imajo podobne lastnosti. Te pripone lahko pomenijo:

1. Gibanje, rezultat ali stanje. Odličen primer je glagol premakniti kar pomeni "gibati se". Pri dodajanju pripone - ment spremeni v samostalnik in dobi nov pomen - premikanje, kar v prevodu pomeni "gibanje";
2. Pripona - izm lahko označuje sistem pogledov in prepričanj. na primer rasizem(rasist, rasist) komunizem(komunizem);
3. Pripona - ion ima lahko tudi pomen dejanja, procesa ali rezultata. na primer revolucija- revolucija; izolacija- izolacija; omejitev- omejitev. Prisotnost te pripone vedno kaže na latinski izvor.

Pripona -ess v angleščini

Ta pripona ima zelo pomembno vlogo pri besedotvorju angleškega jezika, saj tvori samostalnike ženskega rodu. Na primer samostalnik pesnik pri dodajanju pripone - ess dobi obliko pesnica in prevzame ženski spol, so te besede prevedene kot: "pesnica-pesnica" ali samostalnik sreward- steward v prisotnosti te pripone postane stevardesa in dobi žensko obliko.

To pripono imenujemo tudi "ženska" pripona, ker je ena redkih pripon za tvorbo samostalnikov ženskega rodu.

Priponi -hood, -ship v angleščini

Te pripone označujejo starost, razmerje in stanje osebe. V angleščini je uporaba teh pripon zelo priljubljen pojav. Jasen primer tega so besede npr. otroštvo, kar pomeni "otroštvo", materinstvo, kar pomeni "materinstvo" prijateljstvo, prevedeno kot "prijateljstvo".

Pomembno je omeniti, da je pripona - ladja označuje določeno skupino, združeno z nekim znakom ali znaki. Tudi ta pripona lahko označuje stanje razmerja, npr. partnerstvo kar pomeni "partnerstvo". Označuje čin ali položaj, na primer gospostvo, kar v prevodu pomeni "lahkost". Pripona - ladja lahko definira veščine ali sposobnosti, živahen primer tega je beseda konjeništvo, kar bo v prevodu iz angleščine v ruščino pomenilo "umetnost jahanja."

Morfema -ness in -th

Kar zadeva pripono - nost, nato pa služi za tvorjenje samostalnikov iz pridevnikov. Glavni primer je beseda ljubkost, kar je prevedeno kot "privlačnost", je sestavljeno iz pridevnika "privlačen", ki bo v angleščini zvenel kot srčkan.

Pomembno vlogo igra pripona - th, ker kaže na samostalnik s kakovostno vrednostjo. na primer resnica- resnica, zdravje- zdravje.

Seveda je v angleščini ogromno različnih končnic, ki imajo različne pomene, a članek prikazuje najbolj uporabljene med njimi.

V tej lekciji iz razdelka "Tvorjenje besed v angleščini" nadaljevali bomo s samostalniškimi priponami. Opravili smo že Se spomnite teh petih pripon?

Zdaj pa si poglejmo preostale pripone, da dobimo popolno sliko o tem, kako so samostalniki tvorjeni v angleščini. Če se pripravljate na izpit iz angleščine v formatu USE, jih preprosto morate poznati. vam jih pomaga uporabiti v praksi.

Skupaj angleški samostalnik ima 16 pripon:

• -er / ali, -tion, -ing, -ness, -ence / ance (glavni seznam - 9. razred),
• -hood, -ship, -dom, -th, -t, -(i)ty, -ment, -age, -ure, -ee, -ist (razširjeni seznam -11 razred).

Dragi obiskovalci strani! Kopiranje tega članka z namenom objave na drugih virih je prepovedano. © spletno mesto, 2015

Izpeljava samostalnikov

Samostalniške pripone v angleščini

1. Pripone -napa, -ladja, -dom, s katerimi so samostalniki tvorjeni iz drugih samostalnikov in pridevnikov.

samostalnik/adj + Ʌ = samostalnik

1. napa
   otrok - otroštvo (otrok - otroštvo)
   sosed - soseska (sosed - soseska)
2. ladja
   prijatelj - prijateljstvo (prijatelj - prijateljstvo)
   prvak - prvenstvo (prvak - prvenstvo)
   partner - partnerstvo (partner - partnerstvo)
3. dom
   kralj - kraljestvo (kralj - kraljestvo)
   brezplačno - svoboda (prosto - svoboda)
   modro - modrost (modro - modrost)

2. Pripone -th, -t, -(i)ty, po kateri so samostalniki tvorjeni iz pridevnikov.

adj + Ʌ = samostalnik

1. th(možno menjavanje samoglasnikov v korenu besede)
   toplo - toplo (toplo - toplo)
   dolgo - dolžina
   močna trdnost
   široka širina
   deep - globina
   mlad - mladina
2. t
   visoka višina (visoka višina)
3. (i)ty
   elektrika - elektrika (elektrika - elektrika)
   možno - možnost
   verjetnost-verjetnost

3. Pripone -ment, -age, -ure, po kateri so samostalniki tvorjeni iz glagolov.

glagol + Ʌ = samostalnik

1. ment
   stanje - izjava (odobri - izjava)
   razvijati - razvoj
2. starost
   poročiti se - poroka (poroka - poroka, poroka)
   zlom - zlom
3. ure
   pritisnite - pritisk (pritisnite - pritisk)
   prosim - užitek
   odhod - odhod

4. In ločeno razmislite o priponah poklica — ist in končnico -ee.

1. ist
   biologija - biolog (biologija - biolog)
   psihologija - psiholog (psihologija - psiholog)
2. ee
   naslov - naslovnik (naslov - prejemnik / prejemnik)
   delodajalec - delavec (delodajalec - delavec)

Skupaj se je izkazalo 11 pripon. Da bi si jih zapomnili, priporočam, da se naučite 11 besed (najenostavnejših) s temi priponami v obliki mnemoničnih fraz. Na primer te:
1.V mojem otroštvo Naredil sem a prijateljstvo s kraljem a kraljestvo. Imel je dobro moč in super višina. »Kot otrok sem se spoprijateljil s kraljem nekega kraljestva. Imel je veliko moč in velik stas.

2.Elektrika posledica razvoj znanosti. — Elektrika je bila rezultat razvoja znanosti.

3.The zlom je bil zaradi visoke pritisk.— Do okvare je prišlo zaradi visokega tlaka.

Pripone samostalnikov v angleščini. vaje

1. vaja. Preberi samostalnik in označi, s kakšno pripono je tvorjen.

PRIMER. uspešnost - Samostalnik uspešnost e je tvorjen s pomočjo pripone -ance.

tišina, biolog, zaposlitev, humanost, skromnost, naselje, občutek

Vaja 2. V vsaki vrstici poišči samostalnik in ga prevedi.

3. vaja Iz korenin podčrtanih besed tvori samostalnike z navedenimi priponami in jih zapiši.

— ment:
1. Otrok je bil zelo navdušen, ko je za rojstni dan prejel velikega medveda.
Otrokov ____________ je bil zelo odličen.

2. Moja angleščina se je zadnja dva meseca zelo malo izboljšala.
Bojim se, da je v moji angleščini zelo malo ___________.

3. Otroci so z veseljem zabavali goste.
Uživali so v dajanju _____________ svojim gostom.

—tion
4. Zbral je dobro knjižnico knjig.
Imel je dobro __________ knjig.

5. Stroji, razstavljeni v dvorani, so nam bili zelo zanimivi.
Stroji v ___________ so zelo zanimivi.

6. Rekel je, da želi nadaljevati študij po diplomi na inštitutu.
Rekel je, da želi nadaljevati študij po...

— ance
7. Znanstveniki so imeli težave pri razlagi, kako je zvezda izginila.
Imeli so težave pri razlagi ____________ zvezde.

— ence
8. Presenečeni smo bili, ko smo ugotovili, kako drugačen je postal njen govor.
Presenetilo nas je ________________ v njenem govoru.

vaja 4 V presledke vpiši glagole, ki so tvorjeni iz navedenih samostalnikov v oklepaju.

1. Poslovil se je in ____________ (odhod)
2. Tvoja izgovorjava ima ______ čudovito. (izboljšava)
3. Zdravnik ______________ dečkovo roko previdno. (izpit)

vaja 5 V presledke vpiši samostalnike, ki so tvorjeni iz navedenih glagolov v oklepaju.

1. Ta redka knjiga je prva _____________ Puškinovih pesmi. (za urejanje)
2. Angleščina ___________šolcev je bila letos veliko boljša. (izvesti)
3. Plesalčev __________ je postajal vse počasnejši (gibati se).

vaja 6 Tvori samostalnike iz pridevnikov.

1. žejen
2. lačen
3. senčna

Za samostojno preverjanje uporabite SLOVAR v spodnjem desnem kotu. Če kliknete na puščice, se prikaže okno s slovarjem in vnesti morate besedo, ki bo odgovor.

Na primer, 1. žejen (žejen) - ? vaša možnost(žeja).

Vnesemo besedo žeja v slovar in preveri, če se ujema vaša možnost s tisto, ki jo ponuja slovar.

vaja 7 Naredite pravo izbiro. Prevedi ponudbo.
1. Kakšna je (dolžina, dolžina) hodnika?
2. Kako (dolga, dolžina) je ulica?
3. Ni (močan, moč) dovolj, da bi se boril z Johnom?
4. Moj brat lahko dvigne škatlo zaradi svoje (močne, moči).
5. Nellyno krilo je tudi (široko, širina).
6. Klavirja zaradi (širine, širine) ne moremo spraviti skozi vrata.
7. Je pomlad (topel, topel) letni čas?
8. Čutili smo (toplo, toploto) sonca na svojih obrazih in rokah.
9. Presenečeni smo bili nad vašo formalnostjo (vljudnost, vljudnost).
10. Ni nas presenetila (belina, belina) snega.

vaja 8 Prepiši besedne zveze in v oklepaju označi besedo, iz katere je samostalnik tvorjen. Prevedi jih.

PRIMER. whole-hearted devotion (devote) - vdanost iz vsega srca

predanost z vsem srcem, mračna tišina, izjemen romanopisec, zgrinjajoča se tema, neomejene možnosti, pomemben dodatek, opazen napredek, popolno razumevanje, široka priljubljenost, gimnastično tekmovanje, novo poznanstvo, majhno naselje, pomembno obvestilo.

vaja 9 Tvorite samostalnike iz teh glagolov s priponami: -er/-or -ment -(a)tion -ion -age -ure -th.

zgraditi, opremiti, razdeliti, informirati, mešati, opazovati, premikati, lomiti, usmerjati, tekmovati, rasti, pritiskati, sevati, razvijati, varovati, transportirati, reševati , prepoznati, izmeriti, spodleteti, vibrirati, razmišljati, zdraviti, izboljšati, izvoliti, izobraževati, upravljati, vladati, doseči, predstavljati, pritegniti

Vaja 10. In v presledke postavite abstraktne samostalnike, tvorjene iz besed, navedenih v oklepaju.

1. Suvorov je vedno pokazal velik pogum in __________. (moder)
2. Popotnik je moral premagati veliko __________. (težko)
3. Sedel je počival in užival v ___________ ognja. (toplo)
4. Trpel je zaradi lastnega __________. (norec)
5. Ta moški ima izjemno __________. (močan)
6. Balon je lebdel na _________ ene milje. (visoko)
7. Spomnila se je srečnih dni svojega __________. (mlad)
8. __________ kanala je dolg sedemdeset kilometrov. (dolga)
9. Njegova _________ je sto metrov. (široko)
10. Ko je prišel k sebi, je začutil čudno ____________ in ni mogel vstati (šibek).

Torej, upam, da z dokončanjem cikla vaj na to temo "Besedotvorje samostalnikov v angleščini" ali se spomniš 16 osnovnih samostalniških pripon.Če pa imate še vedno vprašanja, jih napišite v komentarje. Avtor Tatyana Nabeeva

angleške pripone, tako kot Rusi, so elementi besede, ki sledijo korenu. Pomagajo nam tvoriti nove besede. Nekatere pripone spremenijo del govora, na primer spremenijo glagol v samostalnik. Ne pozabite tudi na tiste pripone, ki s spremembo oblike besede ne vplivajo na njen pomen.

Če imate vsaj najmanjšo predstavoo tabeli pripon, potem se bodo kakršni koli besedotvorni "friki" v angleščini zdeli kot otročja igra. Poleg tega bo učenec jezika lahko brez težav prevedel samostalnike, ko bo razumel načela gradnje novih besed s pomočjo predpon in pripon (mimogrede, predpone so bistveno slabše od pripon v smislu prilagodljivosti in razširjenosti). moški na žensko, za oblikovanje narodnosti ali poklica.

Izkazalo se je, da absolutno ni potrebno postavljati rekordov glede števila naučenih besed. Dejansko v angleščini, tako kot v ruščini, obstaja koncept "enokorenskih besed", ki se med seboj razlikujejo le po priponah in predponah. Če torej poznate na primer pomen glagola slikati (slikati, slikati), zlahka razumete, da je slikar umetnik.

Besedotvorne in tvorne pripone: razlike

Rusko govoreči menijo, da so nekatere angleške pripone končnice. Na primer, pripona -ed se v nekaterih angleških učbenikih imenuje končnica. Vse Pripone v angleščini delimo v dve veliki skupini: tvorno in besedotvorno. Zahvaljujoč prvemu beseda ne spremeni pomena, spremeni se le oblika. Primerjaj, kratko (kratko) in krajše (krajše).

Besedotvorcipripone v angleščinitvorijo novo besedo z drugačnim pomenom, čeprav pogosto podobnim pomenu izvirne besede. Na primer, sosed (sosed) - soseska (soseska).

Oblikovanjepripone v angleščini

Torej, v angleščini, za razliko od ruščine, ena beseda ne more imeti toliko oblik. To je posledica dejstva, da v angleščini veliko slovnični pomeni besede, kot so spol, glagolski čas ipd., niso izražene z besedo samo, temveč z različnimi pomožnimi elementi (členi, pomožni glagoli ipd.). V ruščini ima lahko samo pridevnik (odvisno od primera, števila, spola) več kot 20 oblik. Na primer ljubljeni - ljubljeni - ljubljeni - ljubljeni itd. V angleščini se pridevnik najljubši (ljubljeni) morda sploh ne spremeni, vendar njegovo natančno obliko ugibamo iz sobesedila (okolja): This is my favorite book (This is my najljubša knjiga). - On je moj najljubši pisatelj (On je moj najljubši pisatelj).

Vendar pa v nekaterih primerih angleške besede spremenijo obliko. In za to je v angleščini pet tvorbenih pripon, ki si jih je pomembno zapomniti: -ed, -est, -ing, -s (-es), -er.

Zdaj je vredno razumeti angleške besede, ki lahko sprejmejo različne oblike. Torej je angleška pripona -ed potrebna za tvorbo druge in tretje oblike pravilnega glagola. Na primer, končati (končati, dokončati) - končano (končano).

Priponi -er in -est v angleški jezikki se uporablja pri tvorbi primerniških oblik pridevnikov. Te pripone uporabljamo s kratkimi pridevniki, kot so close (blizu), big (velik) itd. Za primerniško obliko se uporablja pripona -er, za presežnik pa - -est. Na primer, blizu (najbližje) - bližje (bližje) - najbližje (najbližje).

Med angleške pripone-s in -es se pogosto uporabljajo. Uporabljajo se v naslednjih primerih:

• oblikovati posesivno obliko živega samostalnika - oče (oče) - očetova hiša (očetova hiša);
• tvoriti množino samostalnika - obraz (oseba) - obrazi (osebe);
• tvoriti 3. osebo ednine glagola (in sedanjik) - teči (teči) - teče (teče).

Končno se angleška pripona -ing uporablja za tvorbo neprekinjenih časov, deležnika tipa 1, glagolski samostalnik in gerund: teči (teči) - tečem (tečem) - teče (teče, teče, teče).Več o tem v članku.

Pripone, ki tvorijo samostalnike

Besedotvorcipripone v angleščiniprispevajo k tvorbi številnih samostalnikov. Njim dolgujemo videz imen številnih poklicev. Seznam pripon za samostalnike je precej obsežen.

Pripone v angleščini: tabelaza samostalnike

Pripone pridevnikov v angleščini

Ogromno število pridevnikov v angleščini je sestavljenih iz samostalnikov in glagolov. Nekatere pripone se uporabljajo za tvorbo samostalnikov in pridevnikov (npr. -al, -ing). Toda večina pripon, ki jih vidimo z delom govora "kaj", se ne pojavlja v samostalnikih ali glagolih. na primerpripona manj v angleščinivelja samo za pridevnike.

Seznam pridevniške pripone v angleščini, pa tudi pri samostalnikih je precej obsežen.

• -sposoben, -sposoben. Sposobnost izvajanja dejanja. Če želite narediti pridevnik, se glagolu doda pripona. Na primer, pozabiti (pozabiti) - pozabljivo (nezapomniti).
• -al. Uporablja se za označevanje funkcije. Na primer, nesreča (primer) - naključno (naključno).
• -Mravlja. Pridevniki, tvorjeni s to pripono iz glagolov in samostalnikov, pomenijo "prenašanje lastnosti". Na primer, prosim (prosim) - prijetno (prijetno).
• -ar. Pri tvorjenju pridevnikov se ta pripona pogosto doda samostalnikom ali korenom latinskega izvora. -Ar se uporablja v pomenu "imeti kakovost nečesa" (na primer luna, sonce, pol): lunarni (lunarni), solarni (sončni), polarni (polarni).
• -ary, ory. Uporablja se za označevanje značilnosti, kakovosti ali odnosa do nečesa. Na primer, dieta (dieta) - dietna (dietna).
• -jedel. Pomen pridevnikov s pripono -ate se praviloma lahko izrazi s frazo "imeti nekaj kakovosti": naklonjenost - ljubeč (naklonjenost - ljubeč, ljubeč). Ta pripona označuje tudi lastnost. Na primer, bogastvo (sreča, sreča) - srečno (srečno, uspešno).
• -ed. Pridevniki s to pripono običajno opisujejo vpliv na nekoga ali nekaj: presenetiti (presuditi, osupniti) - začuditi (začuditi).
• -ent. Uporablja se v pomenu kakovosti: razlikovati se (razlikovati se) - drugačen (drugačen).
• -ern. Uporablja se pri označevanju dela sveta: jug (jug) - južni (južni).
• -ese. Označuje narodnost ali teritorialno pripadnost. Na primer Kitajska (Kitajska) - kitajska (kitajska).
• -ful. Ta pripona v angleščini spremeni samostalnik v pridevnik, kar pomeni "biti obdarjen z nečim, neko lastnostjo." Na primer, lepota (lepota) - lepa (lepa).
• -ian, ean. te pripone v angleščininajdemo v pridevnikih, ki izražajo narodno ali ozemeljsko pripadnost: Italija (Italija) – italijanski (italijanski).
• -ic. Dodano samostalniku in opisuje kakovost: veličanstvo (veličina) - veličastno (veličastno).
• -ical. Označuje znak: mit (mit) - mitsko (mitsko).
• -ing. Za tvorbo pridevnikov in deležnikov s pomenom kakovosti in lastnosti. Na primer, zamuditi (pogrešati, zamuditi) - manjkati (izgubljen, pogrešan).
• -ish. Pripona se uporablja v pridevnikih v pomenu "približno", najdemo jo tudi v imenih narodnosti, včasih izraža podobnost ali pripadnost nečemu. Na primer, otrok (otrok) - otročje (otroci).
• -ive. Uporablja se v pomenu kakovosti, sposobnosti: pritegniti (pritegniti) - privlačno (privlačno).
• -manj. Pripona manj v angleščinisluži kot antonim priponi ful in označuje odsotnost kakršne koli kakovosti: dom (hiša) - brezdomec (brezdomec).
• -všeč. Pomeni podobnost nečemu, podobnost: val (val) - valovit (valovit).
• -ly. Za označevanje kakovosti: prijatelj (prijatelj) - prijazen (prijazen).
• -ous - pripona izražanje značilnosti: strup (strup) - strupen (strup).
• -y. Uporablja se v pomenu "imeti znak": umazanija (umazanija) - umazano (umazano).

Glagolske pripone

S pomočjo pripon v angleščini se iz samostalnikov in pridevnikov oblikujejo številni glagoli.

Glagoli pripone v angleščini: tabela s primeri

Prislovne končnice

Besedotvorje prislovov v angleščini je veliko lažji postopek kot tvorjenje samostalnikov in pridevnikov. Da bi dobili del govora, ki odgovarja na vprašanja, kot je kako, je običajno dovolj, da uporabite eno od naslednjih pripon:

• moder
• oddelek/oddelki

Pripona ward se uporablja v pomenu smeri: domov (hiša, koča) - domov (dom). -Ly označuje način delovanja. Na primer, resnično (pošteno) - resnično (pošteno). -Pametno pomeni način delovanja: drugo (drugo) - drugače (sicer).

Seveda vam ni treba vsega zapomniti.pripone v angleščini. Stalna pogovorna praksa prispeva k dejstvu, da učenec sčasoma začne videti sestavne dele besed, zlahka prepozna pripone, predpone in korenine. In razumevanje osnove nove besede vam omogoča, da ugibate o njeni funkciji v stavku.