100 narobe. Pravilni in nepravilni glagoli v angleščini. Video o učenju in pomnjenju nepravilnih angleških glagolov
Na svetu obstaja ogromno število jezikov. Zakaj je angleščina tako priljubljena? Na hitrost širjenja angleščine vplivata njena dobra zgradba in preprostost. Vendar pa v tem univerzalnem jeziku obstajajo pojavi, ki presegajo logiko - to so nepravilni glagoli.
Te besede pridejo ven splošna pravila tvorjenje angleških glagolov in navadno nabijanje je edini način, da se jih naučimo, saj še vedno ni univerzalne metode za hitro učenje. Nepravilne glagole si je treba le zapomniti in to je to. To je zelo neprijetno pri obvladovanju jezika, vendar ne morete brez teh 450-480 besed ali bolje rečeno brez 100-150 najfrekvenčnejših nepravilnih glagolov.
Preprosto povedano, so nepravilni glagoli "svobodomiselni uporniški glagoli". Poleg tega se "dvignejo" le v zapletenih začasnih konstrukcijah v prihodnosti in sedanjosti, pa tudi v stavkih s preteklimi časi. Na srečo se v preprosti prihodnosti in sedanjosti te besede ne razlikujejo od pravilnih glagolov.
Vsi glagoli v angleščini so konjugirani v 3-4 oblikah. Kar zadeva nepravilne glagole, nas zanimajo le v primerih oblike 2 in 3 - glagol in deležnik v preteklem času.
In tu se pojavi povsem logično vprašanje, kako ugotoviti, ali je glagol pravilen ali nepravilen? In tudi tu ni jasnih pravil. Najprej se boste morali naučiti tabele nepravilnih glagolov angleškega jezika, sestavljeno iz vsaj 100 besed. In tiste besede, ki niso na seznamu, bodo pravilne. To je vsa slovnica!
Na prvi pogled se vse zdi preprosto. Toda tabela vsebuje 100 besed in vsaka ima 3 oblike: infinitiv, preteklik in deležnik, zato se boste morali naučiti vsaj 300 nepravilnih glagolov. A to še ni vse, ampak le najbolj uporabljeno! To dejstvo bo nedvomno ukrotilo gorečnost tistih, ki so se odločili osvojiti mizo naenkrat.
Če pa prenesete to tabelo in nenehno ponavljate besede, jih uporabljate v govoru, potem boste razumeli, da vse ni tako strašljivo. Glavna stvar tukaj je velika želja in malo marljivosti in potrpljenja. Pogosteje kot boste uporabljali teh 100 ali bolje rečeno 300 nepravilnih glagolov v govoru, bolj zanesljivo in hitreje se bodo usedli v vaš spomin.
Tabela 100 nepravilnih glagolov
(To tabelo lahko prenesete in natisnete ali jo shranite na svoj računalnik in jo občasno ponovite)
tabela nepravilnih glagolov |
|||
nedoločna oblika (infinitiv) | Simple Past (Past Simple) | obhajilo II (pretekli deležnik) | Prevod v ruščino |
vstati [ə"raiz] | nastal [ə"rəuz] | nastal [ə "riz (ə) n] | Vstani, pojavi se |
buden [ə"weik] | prebudil [ə"wəuk] | prebujen [ə"wəukən] | zbudi se |
biti | bili, bili | bil | Biti |
medved | izvrtina | Rojen | Nosite |
premagati | premagati | pretepen ["bi:tn] | Beat |
postati | postati | postati | Postanite |
začeti | začela | začelo | Začeti |
bend | upognjen | upognjen | Bend; bend |
stava | stava | stava | Stava |
vezati | vezan | vezan | Za pletenje; vezati |
ugriz | bit | ugriznjen["bitn] | Ugriz, pik |
krvaviti | izkrvavel | izkrvavel | Krvavi |
udarec | pihal | pihano | Blow |
odmor | zlomil | zlomljen ["brouk(e)n] | Zlom |
pasma | vzgojen | vzgojen | Omeniti |
prinesi | prinesel | prinesel | prinesi |
oddaja ["brɔ:dka:st] | oddaja ["brɔ:dka:st] | oddaja ["brɔ:dka:st] | Oddaja, oddaja |
utrip obrvi ["braubi:t] | obrnjen ["braubi:tn] | obrnjen ["braubi:tn] | Ustrahovati, ustrahovati |
graditi | zgrajeno | zgrajeno | Zgradite |
opeklina | zažgan | zažgan | opeklina |
izbruh | izbruh | izbruh | Izbruh |
prsi | prsi | prsi | Razbiti, uničiti |
kupiti | kupil | kupil | Nakup |
ulov | ujeti | ujeti | catch, zaseči, ujeti |
izberite | izbral [ʃəuz] | izbrani | Izbrati |
pridi | prišel | pridi | pridi |
stroški | stroški | stroški | Stroški |
lezenje | priplazil | priplazil | Plazi se |
rezati | rezati | rezati | Cut |
narediti | naredil | Končano | naredi |
pripraviti | narisal | narisano | risanje, vlečenje |
sanje | sanje | sanje | Sanje, spanje |
pijača | pil | pijan | Pijte |
pogon | vozil | gnan ["vožen] | pogon |
jesti | jedel | pojedel ["i:tn] | Tukaj je |
padec | padel | padel ["fɔ:lən] | padec |
krma | hraniti | hraniti | Krma |
čutiti | čutiti | čutiti | Občutek |
boj | boril | boril | Boj |
najti | našel | našel | Najti |
fit | fit | fit | Prilagojeno velikosti |
leteti | letel | letel | Leti |
pozabiti | pozabil | pozabljen | Pozabi |
oprostiti | odpustil | odpuščeno | odpusti |
zamrzniti | zamrznjen | zamrznjeno ["frouzn] | Zamrzni |
dobiti [dobiti] | dobil | dobil | Prejeti |
dati | dal | dano | dajanje |
pojdi | šel | odšel | pojdi |
rasti | zrasel | zrasel | Rasti |
obesiti | obesil | obesil | obesiti, obesiti |
imajo | imel | imel | imeti |
slišati | slišal | slišal | Poslušaj |
skriti | skrit | skrito ["skrito] | Skrij se |
udarec | udarec | udarec | zadeti tarčo |
drži | potekala | potekala | Drži |
poškodovati | poškodovati | poškodovati | hurt |
ohraniti | hraniti | hraniti | Vsebuje |
poklekniti | pokleknil | pokleknil | Poklekni |
vedeti | vedel | znan | vedeti |
položiti | položeno | položeno | postaviti |
svinec | LED | LED | Novice |
vitka | vitka | vitka | Nagib |
učiti se | naučil | naučil | Naučite se |
zapustiti | levo | levo | Pusti |
posoditi | posojeno | posojeno | sposoditi |
pustiti | pustiti | pustiti | Pustiti |
laž | položiti | ležala | laž |
svetloba | lit | lit | osvetliti |
izgubiti | izgubljeno | izgubljeno | izgubiti |
narediti | narejeno | narejeno | Proizvajaj |
pomeni | mišljeno | mišljeno | Pomeniti |
srečati | srečal | srečal | Srečati |
napaka | zmotil | zmoten | narediti napake |
plačati | plačan | plačan | Plačati |
dokazati | dokazal | dokazano | Dokaži |
postaviti | postaviti | postaviti | Postavite |
prenehati | prenehati | prenehati | Pojdi ven |
prebrati | prebrati | prebrati | Preberi |
vožnja | jezdil | ridden ["ridn] | jahati konja |
prstan | rang | prečkati | Prstan |
dvigniti | vrtnica | vstal ["rizn] | Vstani |
teči | tekel | teči | teči |
reči | rekel | rekel | Pogovarjaj se |
glej | videl | videl | glej |
iskati | iskano | iskano | Iskanje |
prodati | prodano | prodano | Prodaja |
poslati | poslano | poslano | Pošlji |
set | set | set | Postavite |
šivati | šivala | sešiti | Šivati |
stresati [ʃeik] | stresel [ʃuk] | pretresen ["ʃeik (ə)n] | Stresite |
pokaži [ʃəu] | pokazal [ʃəud] | prikazan [ʃəun] | Prikaži |
skrčiti [ʃriŋk] | skrčen [ʃræŋk] | skrčen [ʃrʌŋk] | Zmanjšaj |
zapri [ʃʌt] | zapri [ʃʌt] | zapri [ʃʌt] | Zapri |
peti | zapel | zapeti | poj |
umivalnik | sank, potonil | potopljeno | Utopiti se |
sedi | sedel | sedel | Sedi |
spati | spal | spal | spi |
zdrs | zdrs | zdrs | Zdrs |
svinja | posejana | posejana | Sejati |
govoriti | govoril | govorjeno ["spouk (e)n] | Pogovarjaj se |
Nadaljevanje v članku
Tukaj lahko najdete tabelo napačnih angleški glagoli s prevodom v ruščino in transkripcijo, videi o učenju in pomnjenju nepravilnih glagolov, povezave.
V angleščini obstaja posebna kategorija glagolov, ki ne upošteva splošno sprejetih pravil pri tvorjenju preteklika. Imenujejo se "napačni". Za razliko od "navadnih" glagolov, ki jim je končnica -ed pritrjena, da tvori pretekli deležnik, ti glagoli bodisi ostanejo nespremenjeni bodisi nenavadne oblike ki si jih ni vedno lahko zapomniti. Na primer:
postaviti - postaviti - postaviti;
pogon - gnan - gnan.
Če se je prvega glagola enostavno naučiti in uporabljati v stavkih, potem se je treba drugega naučiti neposredno s pomnjenjem.
Od kod takšne težave z nekaterimi glagoli? Znanstveniki so prišli do zaključka, da gre za nekakšne "fosile", ki so ostali v jeziku že od pradavnine. Angleščina je v svojem razvoju prevzela veliko število besed iz drugih evropskih jezikov, vendar so nekatere besede ostale nespremenjene. V to kategorijo spadajo nepravilni glagoli.
Tabela nepravilnih angleških glagolov:
GLAGOL | PAST SIMPLE | PRETEKLI DELEŽNIK | PREVOD |
ostati [əbʌid] | bivališče [əbəud] | bivališče [əbəud] | endure, vzdržati |
vstati [ə"raiz] | nastal [ə"rəuz] | nastal [ə "riz (ə) n] | nastati, nastopiti |
buden [ə"weik] | prebudil [ə"wəuk] | prebujen [ə"wəukən] | zbudi se, zbudi se |
biti | bili, bili | bil | Biti |
medved | izvrtina | nositi | Nosi, vzemi ven |
premagati | premagati | pretepen ["bi:tn] | Beat |
postati | postati | postati | Postanite |
začeti | začela | začelo | Začeti |
drži | zagledal | zagledal | premišljevati, glej |
bend | upognjen | upognjen | Bend |
žalovati | žalujoči / žalujoči | deprive, take away | |
prositi | prosila / prosila | Vprašaj, prosi | |
obsedeti | obsedeti | obsedeti | Obkrožiti |
stava | stava | stava | stava |
ponudba | ponudba / naročilo | razpisana | ponudba, naročilo |
vezati | vezan | vezan | vezati |
ugriz | bit | ugriznjen | Ugriz, kljuvanje |
krvaviti | izkrvavel | izkrvavel | Krvavi |
udarec | pihal | pihano | Blow |
odmor | zlomil | zlomljen ["brouk(e)n] | Zlom |
pasma | vzgojen | vzgojen | Vzgajati, razmnoževati |
prinesi | prinesel | prinesel | prinesi |
utrip obrvi ["braubi:t] | utrip obrvi ["braubi:t] | browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t] | Ustrahovati, ustrahovati |
graditi | zgrajeno | zgrajeno | Zgradite |
opeklina | zažgan | zažgan | opeklina |
izbruh | izbruh | izbruh | Izbruh |
prsi | ujet | ujet | bankrotirati, bankrotirati |
kupiti | kupil | kupil | Nakup |
zasedba | zasedba | zasedba | Vrzi, vrzi stran |
ulov | ujeti | ujeti | catch, zaseči, ujeti |
izberite | izbral [ʃəuz] | izbrani | Izbrati |
cepiti | razcepljen | razcepljen | Razdeli, razreži |
oprijeti se | oklepal | oklepal | cling, hold on |
oblačila | oblečen / oblečen | obleka | |
pridi | prišel | pridi | pridi |
stroški | stroški | stroški | Stroški |
lezenje | priplazil | priplazil | Plazi se |
rezati | rezati | rezati | Cut |
dogovor | obravnavan | obravnavan | Imeti opravka z |
kopati | lok | lok | kopati |
ovreči | ovržen | ovržen / ovržen | Ovreči |
potapljanje | golobica | potapljal | potop, potop |
narediti | naredil | Končano | naredi |
pripraviti | narisal | narisano | risanje, vlečenje |
sanje | sanje | sanje | Sanje, spanje |
pijača | pil | pijan | Pijte |
pogon | vozil | gnan ["vožen] | pogon |
prebivati | dwellt / dwelled | live, dwell | |
jesti | jedel | pojedel ["i:tn] | Tukaj je |
padec | padel | padel ["fɔ:lən] | padec |
krma | hraniti | hraniti | Krma |
čutiti | čutiti | čutiti | Občutek |
boj | boril | boril | Boj |
najti | našel | našel | Najti |
fit | fit | fit | Prilagojeno velikosti |
flis | pobegnil | pobegnil | Zbežati, izginiti |
občutek | vrgel | vrgel | Vrzi, vrzi |
leteti | letel | letel | Leti |
prepovedati | prepovedano | prepovedano | Prepovedati |
odreči (se odreči) | prihodnost | izgubljeno | Zavrni, vzdrži se |
napoved ["fɔ:ka:st] | napoved ["fɔ:ka:st] | napoved ["fɔ:ka:st] | Predvideti |
predvideti | predvideval | predvideno | foresee, predvideti |
napovedati | napovedano | napovedano | napovedati, napovedati |
pozabiti | pozabil | pozabljen | Pozabi |
oprostiti | odpustil | odpuščeno | odpusti |
zapustiti | zapustil | zapuščen | pusti, pusti |
zamrzniti | zamrznjen | zamrznjeno ["frouzn] | Zamrzni |
dobiti | dobil | dobil | Prejeti |
pozlatiti | pozlačen | pozlačen | Pozlati |
dati | dal | dano | dajanje |
pojdi | šel | odšel | pojdi |
mleti | tla | tla | grind, mleto |
rasti | zrasel | zrasel | Rasti |
obesiti | obesil | obesil | Obesite |
imajo | imel | imel | imeti |
slišati | slišal | slišal | Poslušaj |
skriti | skrit | skrito ["skrito] | Skrij se |
dvigniti | dvignil/dvignil | dvignil/dvignil | Vleči, potiskaj |
hew | izklesan | klesan/klesan/ | Sesekljajte, posekajte |
udarec | udarec | udarec | zadeti tarčo |
skriti | skrit | skrit | skriti, skriti |
drži | potekala | potekala | Drži |
poškodovati | poškodovati | poškodovati | hurt |
vložek [ɪnˈleɪ] | intarzija [ɪnˈleɪd] | intarzija [ɪnˈleɪd] | investirati (denar), encrust |
vnos [ˈɪnpʊt] | vnos [ˈɪnpʊt] | vnos [ˈɪnpʊt] | vstopiti, vstopiti |
prepletati [ɪntəˈwiːv] | prepletanje [ɪntəˈwəʊv] | prepleten [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Tkanje |
ohraniti | hraniti | hraniti | Vsebuje |
poklekniti | pokleknil | pokleknil | Poklekni |
plesti | plesti | plesti | Plesti, prekleto |
vedeti | vedel | znan | vedeti |
položiti | položeno | položeno | postaviti |
svinec | LED | LED | Novice |
vitka | vitka | vitka | Nagib |
skok | skočil | skočil | Skoči, skoči |
učiti se | naučil | naučil | Naučite se |
zapustiti | levo | levo | Pusti |
posoditi | posojeno | posojeno | sposoditi |
pustiti | pustiti | pustiti | Pustiti |
laž | položiti | ležala | laž |
svetloba | lit | lit | osvetliti |
izgubiti | izgubljeno | izgubljeno | izgubiti |
narediti | narejeno | narejeno | Proizvajaj |
pomeni | mišljeno | mišljeno | Pomeniti |
srečati | srečal | srečal | Srečati |
napaka | zmotil | zmoten | narediti napake |
kositi | premaknjen | pokošena | Kositi, rezati |
premagati [əʊvəˈkʌm] | premagal [əʊvəˈkeɪm] | premagati [əʊvəˈkʌm] | premagati, premagati |
plačati | plačan | plačan | Plačati |
prigovarjati | prigovarjal/prosil | Prositi, vprašati | |
dokazati | dokazal | dokazano | Dokaži |
postaviti | postaviti | postaviti | Postavite |
prenehati | prenehati | prenehati | Pojdi ven |
prebrati | prebrati | prebrati | Preberi |
rele | posredovano | posredovano | transmit, oddaja |
znebiti | znebiti | znebiti | sprostitev, sprostitev |
vožnja | jezdil | ridden ["ridn] | jahati konja |
prstan | rang | prečkati | Prstan |
dvigniti | vrtnica | vstal ["rizn] | Vstani |
teči | tekel | teči | teči |
videl | žagan | žagan / žagan | sawing, žaganje |
reči | rekel | rekel | Pogovarjaj se |
glej | videl | videl | glej |
iskati | iskano | iskano | Iskanje |
prodati | prodano | prodano | Prodaja |
poslati | poslano | poslano | Pošlji |
set | set | set | Postavite |
šivati | šivala | sešiti | Šivati |
stresati [ʃeik] | stresel [ʃuk] | pretresen ["ʃeik(ə)n] | Stresite |
britje [ʃeɪv] | obrit [ʃeɪvd] | obrit [ʃeɪvd] / obrit [ʃeɪvən] | Brij, brij |
striženje [ʃɪə] | ostrižen [ʃɪəd] | ostrižen [ʃɪəd] / ostrižen [ʃɔ:n] | Striženje, rezanje |
lopa [ʃed] | lopa [ʃed] | lopa [ʃed] | spill, izgubiti |
sijaj [ʃaɪn] | sijalo [ʃoʊn] | sijalo [ʃoʊn] | Sijaj, sij |
sranje [ʃit] | sranje [ʃit] | sranje [ʃit] | sranje |
čevelj [ʃu:] | podkovan [ʃɒd] | podkovan [ʃɒd] | Čevelj, čevelj |
ustreli [ʃu:t] | strel [ʃɒt] | strel [ʃɒt] | fotografiraj, slikaj |
pokaži [ʃəu] | pokazal [ʃəud] | prikazan [ʃəun] | Prikaži |
skrčiti [ʃriŋk] | skrčen [ʃræŋk] | skrčen [ʃrʌŋk] | Zmanjšaj |
zapri [ʃʌt] | zapri [ʃʌt] | zapri [ʃʌt] | Zapri |
peti | zapel | zapeti | poj |
umivalnik | sank, potonil | potopljeno | Utopiti se |
sedi | sedel | sedel | Sedi |
ubiti | ubil | pobiti | Ubij, ubij |
spati | spal | spal | spi |
zdrs | zdrs | zdrs | Zdrs |
zanka | obešen | obešen | prekiniti |
potuhniti | slinked / slunk | izmuzniti se | |
reža | reža | reža | Rezi, reži |
vonj | dišati | dišati | vonj, občutek |
udariti | udariti | smitten [ˈsmɪtn] | hit, hit |
svinja | posejana | posejana | Sejati |
govoriti | govoril | govorjeno ["spouk(e)n] | Pogovarjaj se |
hitrost | sped | sped | Pohiti, teci |
urok | črkovano | črkovano | Črkovati |
porabiti | porabil | porabil | Porabi |
razlitje | razlito | razlito | Lopa |
vrtenje | zavrtel | zavrtel | Vrti, vrti |
spati | pljuvati / pljuvati | pljuvati / pljuvati | Pljuvati |
razdeliti | razdeliti | razdeliti | Razdeli, zlomi |
pokvariti | razvajen | razvajen | Razvaditi |
širjenje | širjenje | širjenje | širjenje |
pomlad | skočil | vzmeteno | Skok |
stojalo | stal | stal | Stoj |
ukrasti | ukradel | ukraden ["stəulən] | Ukradi |
palica | obtičal | obtičal | vbod |
želo | zbodel | zbodel | Sting |
smrad | smrdeti | omamiti | smrad, smrad |
posip | posut | raztreseno | Za škropljenje |
korakati | korakal | pretečen | korak |
stavka | udaril | udarjen / udarjen | Premagati, udariti |
vrvica | vrvica | vrvica | niz, obesiti |
prizadevanje | prizadevati / truditi se | poskusi, poskusi | |
nositi | prisegel | zaprisežen | priseči, priseči |
pot | znoj / prepoten | Pot | |
pomesti | pometeno | pometeno | pomesti |
nabrekniti | otekel | otekel ["swoul(e)n] | Nabreklo |
plavati | plaval | plaval | Plavati |
gugalnica | zamahnil | zamahnil | Nihanje |
vzemi | vzel | vzeto ["teik(ə)n] | Vzemi, vzemi |
učiti | učil | učil | Naučite se |
trgati | raztrgal | raztrgano | Trgati |
povej | povedal | povedal | Povej |
misli [θiŋk] | misel [θɔ:t] | misel [θɔ:t] | pomisli |
vreči [θrəu] | vrgel [θru:] | vržen [θrəun] | Vrzi |
potisk [θrʌst] | potisk [θrʌst] | potisk [θrʌst] | to thrust, zariti |
nit | trod | poteptan | poteptati, zdrobiti |
opraviti [ʌndəˈɡəʊ] | življenje [ʌndə "wɛnt] | podvržen [ʌndə"ɡɒn] | izkušnje, potrpeti |
razumeti [ʌndə"stænd] | razumeti [ʌndə"stud] | razumeti [ʌndə"stud] | Razumeti |
opraviti [ʌndəˈteɪk] | se je lotil [ʌndəˈtʊk] | [ʌndəˈteɪk(ə)n] | take, make |
razveljavi ["ʌn"du:] | undid ["ʌn" dɪd] | razveljavljeno ["ʌn"dʌn] | Uničiti, preklicati |
vznemirjen [ʌp"set] | vznemirjen [ʌp"set] | vznemirjen [ʌp"set] | razburjen, razburjen |
zbuditi | zbudil | prebujen ["wouk(e)n] | Zbudi se |
nositi | nosila | obrabljena | Nosite |
tkati | tkal/tkal | tkal/tkal | Tkati, tkati |
sred | poročen / poročen ["wɛdɪd] | poročen / poročen ["wɛdɪd] | Poroči se |
jokati | jokala | jokala | Jokaj |
mokra | mokra | mokra | mokra |
zmaga | zmagal | zmagal | Zmaga |
veter | rana | rana | Zvijati |
dvigniti | umaknil | umaknjen | Odstrani, odstrani |
zadržati | zadržano | zadržano | zadržati, skriti |
zdržati | zdržal | zdržal | endure, resist |
prstan | ožeto | ožeto | Stisnite, zasukajte |
pisati | napisal | napisano ["ritn] | Pišite |
Video o učenju in pomnjenju nepravilnih angleških glagolov:
100 najbolj priljubljenih nepravilnih glagolov v angleščini.
V tem videu avtor analizira najbolj priljubljene nepravilne glagole v angleščini (100 najboljših je sestavil sam). Navedeni so primeri za vse nepravilne glagole, glasovno delovanje itd. Na prvem mestu so najbolj uporabljeni nepravilni glagoli, sledijo pa manj uporabljeni.
Izgovorjava nepravilnih angleških glagolov.
Britanski nepravilni angleški glagoli. Avtor omogoča ponavljanje za njim in s tem piljenje pravilne izgovorjave nepravilnih glagolov.
Učenje nepravilnih angleških glagolov s pomočjo rapa.
Zanimiv video za pomnjenje nepravilnih angleških glagolov, naloženih na rap.
Primeri uporabe nepravilnih glagolov:
1. Lahko sem plaval, ko sem je bil pet. | 1. Znal sem plavati, ko sem bil star pet let. |
2. Peter postati podjetnik po naključju. | 2. Peter je postal podjetnik po naključju. |
3. On vzelše en prost dan. | 3. Vzel si je še en dan dopusta. |
4. Oni imel dve mački in pes. | 4. Imeli so dve mački in enega psa. |
5. Mi naredil veliko dela včeraj. | 5. Naredili smo odlično opravljeno včeraj. |
6. Jane jedel zadnji kos torte. | 6. Jane je pojedla zadnji kos pite. |
7. On dobilše ena priložnost, da pridobiš njeno srce. | 7. Dobil je še eno priložnost, da osvoji njeno srce. |
8. jaz dal moje staro kolo sosedovemu sinu. | 8. Svoje staro kolo sem dal sosedovemu sinu. |
9. Mi šel nakupovanje v nakupovalno središče pred dvema dnevoma.. | 9. Odšli smo do najbližje trgovine nakupovalni center dva dni nazaj. |
10. Ona narejeno zelo okusne testenine. | 10. Naredila je zelo okusne testenine. |
11. Ali ste kupil nov avto? | 11. Ste kupili nov avto? |
12. Imamo gnani vse do njene hiše. | 12. Peljali smo se vse do njene hiše. |
13. Ona je zrasel toliko, odkar sva jo nazadnje videla. | 13. Toliko je zrasla, odkar smo jo nazadnje videli. |
14. Ste že kdaj jahali tricikel? | 14. Si že kdaj vozil tricikel? |
15. Ni vam treba dvakrat ponoviti, kot je razumel. | 15. Ni vam treba dvakrat ponoviti, ker je vse jasno. |
16. Njihov pes ima ugriznjen moja sestra danes. | 16. Njihov pes je danes ugriznil mojo sestro. |
17. Ali ste izbrani tvoj prihodnji poklic? | 17. Ali ste izbrali svoj prihodnji poklic? |
18. Popolnoma smo pozabljen poklicati Smithove. | 18. Popolnoma smo pozabili poklicati Smithove. |
19. Sem skrit mapo in je zdaj ne najdem. | 19. Skril sem mapo in je zdaj ne najdem. |
20. Bilo je mislil biti zanj potreben. | 20. Vsi so mislili, da mu bo to dobro. |
Oh, ti nepravilni glagoli! Koliko muk in dvomov, koliko zmede! Zdi se, da si je nemogoče zapomniti. In ne glede na to, kako poskušate to narediti "na čelu", je za pomnjenje bolje uporabiti poetično obliko različne sheme samo ne pomisli na to. Seveda še zdaleč ni prvi, toda Eugene (Eugene) Papusha je napisal zelo lahko in harmonično rimo za pomoč študentom.
Pesem je stara več kot dvajset let, napisana je bila v pomoč sinčku, ki se je učil glagolov. Tehnika igre (točka za pravilen odgovor, točka za nepravilnega) in rimane kitice so opravile svoje, petletnik se je v enem dnevu naučil 300 glagolov!
Prihranite in uživajte!
1. Morje se prepira z lahkim vetričem,
nevihta nastane, nastane, nastane (dvigniti se, nastati)
2. Vedeti vse - glagol biti
v otroštvu je bil, bili, bili (biti)
3. Rodil se je narobe.
Ne pozabi: bear, bore, born (rodi, bear)
4. Če je "pridi" pritisnjen proti "be" -
beseda nam bo nova,
kako postati, postal, postati (narediti, postati)
5. Če ima "be" "pištolo" -
nadlegovati nadlegovati
nenadoma začeti, začelo, začelo - (začeti (s)
6. Od cigaret ni koristi -
so upogib telesa, upognjen, upognjen - (upogib)
7. Obžalovanje se ne bo ustavilo
tisti, ki so z njimi, zavezujejo, zavezujejo, zavezujejo (zvezujejo)
8. Če se panj draži -
čebele poškodujejo ugriz, bit, bit (ugriz (sya)
9. Nujno moramo v ambulanto
če rana krvavi, krvavi, krvavi (krvavi)
10. Ne bom izdal skrivnosti,
kar veter piha, piha, piha (piha)
11. Za vse v življenju obstajajo roki:
vse se je enkrat zlomilo, zlomilo, zlomilo - (c) zlom)
12. Dal ti bom en nasvet:
otroke je treba vzrejati, vzrejati, vzrejati (vzrejati)
13. Stevardesa nosi čaj -
v angleščini prinesti, prinesel, prinesel (prinesti)
14. Tisti, ki so gradili, ne pozabite
o glagolih: zgraditi, zgraditi, zgraditi (graditi)
15. Ogenj daje toplino vsem
ker gori, gori, gori (gori)
16. To je samo šala -
vse kar potrebuješ kupi, kupil, kupil (kupi)
17. in ne ubogi dobim, dobim, dobim (prejmi, postanem, postanem)
18. Življenje ne bo dalo tako dobrega,
kdo je v težavah za vas ulijte, ulijte, ulijte (vrzite, vlijte kovino)
19. Lena debela mačka spi,
miši ne lovi, ujel, ujel (ujel, zgrabil)
20. V življenju je izbira pogosto težka.
kako lahko še vedno izbiramo, izberemo, izberemo? (izbrati)
21. Vsi ne bodo zadovoljni s teboj
če pogosto pride, pride, pridi (pridi)
22. Za bogate - brez dvoma:
Koliko je strošek, strošek, strošek? (strošek)
23. Na vzhodu obstaja obred ...
Beseda rezati je cut, cut, cut (cut)
24. Jama ne roji druge, ekscentrične,
in ne kopaj, kopaj, kopaj (kopaj)
25. Moj sin je vzel velik karton
in sliko risanje, risanje, risanje (risanje, vlečenje)
26. Dame bodo imele pas,
če polnjenje do, did, done (do)
27. Estet vedno pravi:
kako lepe sanje, sanje, sanje! (sanjati, sanjati)
28. Kdor pije, ni bedak,
obožuje besedo piti, pil, pijan (piti)
29. Če bi vozil avto,
veš voziti, voziti, voziti (voziti, voziti)
30. Če je mož prišel jezen -
pusti jesti - jesti, jesti, jesti (jesti)
31. Vsi bodo nezadovoljni,
če boli padec, padel, padel (pade)
32. Naša mačka Pussy-Kat
Dojenček obožuje hranjenje, hranjen, hranjen (hranjenje)
33. Pesnik čuti s srcem ...
Ta beseda čutiti, čutiti, čutiti (čutiti)
34. Vsi ljudje na Zemlji
za svobodo boj, boril, boril (boj)
35. Našel boksarja z nokavtom.
Ta beseda je najti, najti, najti (najti)
36. Ne zavajaj se, moj nasvet,
da pozneje ne bežiš, bežala, bežala (bežati, ubežati)
37. Vsem državam Rollingstones
z letalom leteti, leteti, leteti (leteti)
38. in njihov talent raste, raste, raste (raste, postane)
39. Pokliči domov iz službe
Pozabil sem, pozabil, pozabil (pozabiti)
40. Da vas prijatelji ne pozabijo -
v dolgu ni vredno dati, dal, dal (daj)
41. Kdo se rodi kot poštar -
dan in noč pojdi, šel, odšel (pojdi, hodi, odidi)
42. Če je na steni napaka -
slikaš visi, visi, visi (visi, visi)
43. V duši ste vedno pesnik,
če je duša imela, imela, imela (imeti)
44. Zvok je odletel ...
To je slišati, slišati, slišati (slišati)
45. Roparju zaklad ni viden
ker skriti, skriti, skriti (skriti)
46. Najemite kabriolet
dovoli - naj, naj, naj (dovoli)
47. Kdo je ukradel kabriolet?
Hej, počakaj, počakaj, počakaj, počakaj! (Ohrani)
48. Vsem, ki obožujejo zvok kovancev -
denar v banki obdržati, obdržati, obdržati (obdržati)
49. Kako nasmejati pretkanega klovna.
ve ve, vedel in znano (vedeti)
50. Odtis živali v snegu
ti v brlog vodi, vodil, vodil (vodi)
51. Minilo je že eno leto
Jaz sem angleščina učiti se, učiti, učiti (učiti se)
52. Fregata čaka, hrepeni, stebriček ...
Pristaniška ladja zapusti, levo, levo (zapusti)
53. Ali lahko nekdo kupi kovance za kruh
mi nekaj posoditi, posoditi, posoditi? (posojati)
54. Vžigalica z zvezdico gori,
če je vžigalica lahka, prižgana, prižgana (lahka)
55. Bill, drži nos v vetru -
vonj je nevaren izgubiti, izgubiti, izgubiti (izgubiti)
56. Imamo kosilo za 100 ljudi,
živahnejši narediti, narediti, narediti (storiti)
57. Trenutek zavedanja
v angleščini: mean, meant, meant (misliti)
58. Brez ločitve ni srečanja.
srečanje bo: srečati, srečati, srečati (srečati)
59. Tam je bil precej kul rokoborec -
na lopatice postaviti, postaviti, postaviti (dati)
60. Dolžni ste že od otroštva
v angleščini preberi, preberi, preberi (preberi)
61. Ali boste, kot gospodar, trdni,
if riding ride, rode, ridden (to ride)
62. Halja sije iz brokata -
sonce na nebu vzhaja, vzhaja, vzhaja (vzhaja)
63. Da bi bil zdrav za vas -
dnevni tek, tek, tek (tek, tok)
64. Jezik včerajšnji sosed
komaj reči, rekel, rekel (povedati)
65. Potem ohranjamo skrivnost,
če tega ne vidiš, videl, videl (glej)
66. Včeraj sem kupil kravo,
in kozo prodam, prodam, prodam (prodam)
67. Za vas smo v enem trenutku,
faks sporočila poslati, poslano, poslano (pošlji)
68. Mary in jaz iz oči v oči
le sonce je zašlo, zašlo, zašlo (zašlo - o soncu, zašlo)
69. Hej natakar, stresi šejker!
Živi, pretresi, pretresi, pretresi! (tresenje)
70. Dež je jokal in minil.
Sonce močno sije, sije, sije (sije, sije)
71. Dober v tarčah
Jaz sem ostrostrelec streljaj, streljaj, streljaj (streljaj, streljaj)
72. Ljudje se ne mudi v to hišo,
kjer so vrata zaprta, zaprta, zaprta (zapreti)
74. Srce vleče v nebesa ...
In jaz sem v nebu, potonil, potonil, potonil (potopil)
75. Za sedem težav en odgovor ...
Samo ne sedi, sedi, sedi (sedi)
76. Spanje je vse bližje - korak za korakom,
kmalu otroci spijo, spijo, spijo (spajo)
77. Minilo je približno 40 let
otroštvo drevo vonj, vonj, vonj (vonj, vonj)
78. Tam vedno ne bo nobene koristi,
kjer je veliko govoriti, govoriti, govoriti (govoriti)
79. Ne varčujte več let -
žene denar porabijo, porabijo, porabijo (porabljajo)
80. Se je vredno tako močno prepirati?
to so živci pokvariti, pokvariti, pokvariti (pokvariti)
81. Jutranja kava za ves svet
slasten vonj se širi, širi, širi (širi)
82. Dvigovanje vrveža
dež na strehi pomlad, poskok, poskok (skok, poskok)
83. Vse ne bo dobro za vas,
če je stati, stati, stati (stati)
84. Smeji se ves zvit klovn
žalost ukradel ukrasti, ukradel, ukradel (ukradel)
85. Zjutraj je oven jezen.
k nam na vrata udariti, udariti, udariti (udariti, udariti)
86. Ne biti poražen
moraš si prizadevati, truditi se, truditi se (poskušati, boriti se)
87. Častna beseda je moj zakon!
v tem prisežem, prisežem, prisežem (prisežem)
88. Če vam je poleti vroče,
kako lepo plavati, plavati, plavati (plavati)
89. Napis je na lepilnem traku:
"Samo muhe: vzeti, vzeti, vzeti!" (vzeti)
90. Kako bo učitelj prišel k nam -
začne učiti, učil, učil (učiti)
91. Utihni pomladni grom
s pokom trgati, trgati, trgati (trgati, trgati)
92. Če je tišina čisto zlato
srebro povedati, povedal, povedal
93. Če nisi neumen -
moraš misliti, misliti, misliti (misliti)
94. Skozi ogenj s hrepenenjem včasih
tigri v cirkusu met, vrgel, met (met)
95. Dejstvo, da je bil spust prestrm
Razumeti, razumeti, razumeti (razumeti)
96. Sto soles poštar
eno leto lahko nosim, nosil, nosil (nositi, obrabljati)
97. Kdo je slep v ljubezni,
potem ko bo - jokal, jokal, jokal (jokal)
98. Po boju veliko ran
tudi če zmagati, zmagati, zmagati (zmagati)
99. Ura ne bo nikoli,
če njihov veter, rana, rana (obrat, veter (ura)
100. Enostavno učite zdaj
kaj je Eugene napisal, napisal, napisal (pisati)
Povedal vam bom skrivnost: pravilni in nepravilni glagoli angleškega jezika so najbolj "priljubljena" tema za učitelje in študente pri študiju angleška slovnica. Usoda je hotela, da so najbolj priljubljene in pogosto uporabljene besede v angleškem govoru nepravilne. Na primer, slavni stavek "biti ali ne biti" vsebuje prav tako napačen glagol. In to je lepota Britancev :)
Samo za trenutek pomislite, kako super bi bilo dodati konec -ed k glavnim glagolom in dobimo preteklik. In zdaj so vsi učenci angleščine pripravljeni sodelovati v vznemirljivi atrakciji - pomnjenju priročne tabele nepravilnih angleških glagolov s prevodom in prepisom.
1. NEPRAVILNI GLAGOL
Spoznajte njihovo kraljevsko veličanstvo nepravilne glagole. O njih ne bo treba dolgo govoriti. Samo sprejeti in zapomniti si morate, da ima vsak glagol svoje oblike. In skoraj nemogoče je najti kakšno logično povezavo. Ostaja le, da pred seboj postavite mizo in se naučite, kako ste si nekoč zapomnili angleško abecedo.
Še dobro, da obstajajo glagoli, kjer vse tri oblike sovpadajo in se izgovarjajo enako (stavi-stavi-stavi). So pa posebno škodljive oblike, ki se pišejo kot dvojčki, a se različno izgovarjajo. (brati - brati - brati ). Tako kot bi izbirali samo najboljše čajne lističe najboljše sorte za kraljevsko čajanko smo zbrali najpogosteje uporabljene nepravilne glagole, jih razporedili po abecedi, vizualno priročno razporedili v tabelo – naredili smo vse, da bi se nasmejali in ... učili. Na splošno bo samo vestno nabijanje človeštvo rešilo nepoznavanja angleških nepravilnih glagolov.
In da pomnjenje ne bo tako dolgočasno, lahko ustvarite lastne algoritme. Na primer, najprej izpiši vse glagole, pri katerih se tri oblike ujemajo. Potem tiste, kjer obe obliki sovpadata (mimogrede, večina). Ali pa se recimo danes naučite besede s črko "b" (ne mislite slabo), jutri pa z drugo. Brez meja fantazije za ljubitelje angleščine!
In ne da bi se oddaljili od blagajne, predlagamo, da opravite test znanja o nepravilnih glagolih.
Tabela nepravilnih glagolov v angleščini s transkripcijo in prevodom:
nedoločna oblika glagola (infinitiv) | preprosti preteklik (Past Simple) | pretekli deležnik | Prevajanje | |
1 | vzdrževati [ə"baɪd] | bivališče [ə"bəud] | bivališče [ə"bəud] | ostati, držati se nečesa |
2 | nastati [ə"raɪz] | nastal [ə"rəuz] | nastal [ə "rɪz (ə) n] | arise, rise |
3 | buden [ə"weɪk] | prebudil [ə"wəuk] | prebujen [əˈwoʊkn] | zbudi se, zbudi se |
4 | biti | je bil; bili | bil | biti, biti |
5 | medved | izvrtina | Rojen | nositi, roditi |
6 | premagati | premagati | pretepen ["bi:tn] | premagati |
7 | postati | postati | postati | postati, postati |
8 | padec | doletel | doletel | zgoditi |
9 | začeti | začela | začelo | začeti) |
10 | drži | zagledal | zagledal | poglej, opazi |
11 | bend | upognjen | upognjen | upogib(i), upogib(i) |
12 | prositi | mislil | mislil | prositi, prositi |
13 | obsedeti | obsedeti | obsedeti | surround, besiege |
14 | stava | stava | stava | stava |
15 | ponudba | ponudba | ponudba | bid, naročilo, vprašaj |
16 | vezati | vezan | vezan | vezati |
17 | ugriz | bit | ugriznjen ["bɪtn] | ugriz) |
18 | krvaviti | izkrvavel | izkrvavel | bleed, bleed |
19 | udarec | pihal | pihano | udarec |
20 | odmor | zlomil | pokvarjen ["brəuk(ə)n] | zlom, zlom, zlom |
21 | pasma | vzgojen | vzgojen | pasma, pasma, pasma |
22 | prinesi | prinesel | prinesel | prinesi, prinesi |
23 | oddaja ["brɔːdkɑːst] | oddaja ["brɔːdkɑːst] | oddaja ["brɔːdkɑːst] | oddajati, distribuirati |
24 | graditi | zgrajeno | zgrajeno | zgraditi, zgraditi |
25 | opeklina | zažgan | zažgan | gori, gori |
26 | izbruh | izbruh | izbruh | eksplodirati) |
27 | kupiti | kupil | kupil | kupiti |
28 | lahko | lahko | lahko | biti sposoben fizično |
29 | zasedba | zasedba | zasedba | vreči, polivati (kovino) |
30 | ulov | ujeti | ujeti | catch, seize |
31 | izberite [ʧuːz] | izbral [ʧuːz] | izbran ["ʧəuz(ə)n] | izbrati |
32 | oprijeti se | oklepal | oklepal | stick, oprijeti se, oprijeti se |
33 | cepiti | razcepljen | razcepljen ["kləuv(ə)n] | cut, split |
34 | oblačila | oblečen | oblečen | obleka, obleka |
35 | pridi | prišel | pridi [ kʌm] | pridi |
36 | stroški | cena [ kɒst] | cena [ kɒst] | oceniti, strošek |
37 | lezenje | priplazil | priplazil | plaziti se |
38 | rezati | cut [ kʌt] | cut [ kʌt] | cut, trim |
39 | upati si | Durst | upal | upati si |
40 | dogovor | obravnavan | obravnavan | ukvarjati se, trgovati, trgovati |
41 | kopati | lok | lok | kopati |
42 | potapljanje | golobica | potapljal | potapljanje |
43 | narediti/naredi | naredil | Končano | narediti |
44 | pripraviti | narisal | narisano | vlečenje, risanje |
45 | sanje | sanje | sanje | sanje, sanje |
46 | pijača | pil | pijan | piti, piti |
47 | pogon | vozil | gnan [ˈdrɪvn̩] | voziti, voziti, voziti, voziti |
48 | prebivati | stanoval | stanoval | zadrževati se, ostati, zadrževati se na nečem |
49 | jesti | jedel | pojeden [ˈiːtn̩] | jesti, jesti, jesti |
50 | padec | padel | padel [ˈfɔːlən] | padec |
51 | krma | hraniti | hranjen [ hranjen] | krma) |
52 | čutiti | čutiti | čutiti [ čutiti] | čutiti |
53 | boj | bojeval [ˈfɔːt] | bojeval [ˈfɔːt] | boj, boj |
54 | najti | našel | našel | najti |
55 | fit | fit [ fɪt] | fit [ fɪt] | fit, fit |
56 | flis | pobegnil | pobegnil | pobegniti, pobegniti |
57 | občutek | vrgel | vrgel | vrzi, vrzi |
58 | leteti | letel | letel | leti, leti |
59 | prepovedati | prepovedano | prepovedano | prepovedati |
60 | napoved [ˈfɔːkɑːst] | napoved; napovedano [ˈfɔːkɑːstɪd] | foresee, predvideti | |
61 | pozabiti | pozabil | pozabljen | pozabiti |
62 | odreči se | prihodnost | izgubljeno | odbiti, vzdržati se |
63 | napovedati | napovedano | napovedano | napovedati, napovedati |
64 | oprostiti | odpustil | odpuščeno | odpusti, |
65 | zapustiti | zapustil | zapuščen | vreči, zavrniti |
66 | zamrzniti | zamrznjen | zamrznjen [ˈfrəʊzən] | zamrzniti, zamrzniti |
67 | dobiti [ˈɡet] | dobil [ˈɡɒt] | dobil [ˈɡɒt] | dobiti, postati |
68 | pozlatiti [ɡɪld] | pozlačen [ɡɪlt]; pozlačen [ˈɡɪldɪd] | pozlatiti | |
69 | dati [ɡɪv] | dal [ɡeɪv] | dano [ɡɪvn̩] | dati |
70 | gre/gre [ɡəʊz] | šel [ˈšel] | odšel [ɡɒn] | Pojdi pojdi |
71 | zmleti [ɡraɪnd] | zemlja [ɡraʊnd] | zemlja [ɡraʊnd] | brusiti, brusiti |
72 | rasti [ɡrəʊ] | zrasel [ɡruː] | zrasel [ɡrəʊn] | rasti, rasti |
73 | obesiti | obešen; obesil | obesi [ hʌŋ]; obešen [ hæŋd] | obesiti, obesiti |
74 | imajo | imel | imel | imeti, imeti |
75 | hew | izklesan | izklesan; izklesan | rezati, rezati |
76 | slišati | slišal | slišal | slišati |
77 | skriti | skrit | skrito [ˈhɪdn̩] | skriti, skriti |
78 | udarec | hit [ hɪt] | hit [ hɪt] | hit, hit |
79 | drži | potekala | potekala | držati, vzdrževati (posedovati) |
80 | poškodovati | poškodovati | poškodovati | hurt, hurt, injure |
81 | ohraniti | hraniti | hraniti | keep, store |
82 | poklekniti | pokleknil; pokleknil | poklekniti | |
83 | plesti | plesti ; pleten [ˈnɪtɪd] | plesti | |
84 | vedeti | vedel | znan | vedeti |
85 | položiti | položeno | položeno | postaviti |
86 | svinec | LED | LED | voditi, spremljati |
87 | vitka | pust; nagnjen | lean on, nasloniti se | |
88 | skok | skočil; skočil [ustnica] | skočil; skočil | skok |
89 | učiti se | naučeno; naučil | učiti se, vedeti | |
90 | zapustiti | levo | levo | pusti, pusti |
91 | posoditi | posojeno | posojen [posojen] | lend, posoditi |
92 | pustiti | naj [naj] | naj [naj] | naj, naj |
93 | laž | položiti | ležala | laž |
94 | svetloba | osvetljeno ; osvetljen [ˈlaɪtɪd] | lit [lɪt]; osvetljen [ˈlaɪtɪd] | kindle, osvetliti |
95 | izgubiti | izgubljeno | izgubljeno | izgubiti |
96 | narediti [ˈmeɪk] | narejen [ˈmeɪd] | narejen [ˈmeɪd] | storiti, prisiliti |
97 | maj | morda | morda | biti sposoben imeti pravico |
98 | pomeni | mišljeno | mišljeno | pomeniti, implicirati |
99 | srečati | srečal | srečal | srečati, srečati |
100 | mishear [ˌmɪsˈhɪə] | napačno slišati [ˌmɪsˈhɪə] | napačno slišati [ˌmɪsˈhɪə] | napačno slišati |
101 | zamuditi | založen | založen | napačno mesto |
102 | napaka | zmotil | zmoten | zmotiti se, zmotiti se |
103 | kositi | premaknjen | pokošena | kositi |
104 | prehiteti | nadtok | prehitel | nadoknaditi |
105 | plačati | plačan | plačan | plačati |
106 | dokazati | dokazal | dokazano; dokazano | dokazati, potrditi |
107 | postaviti | postaviti | postaviti | postaviti |
108 | prenehati | stop; odnehal | stop; odnehal | pusti, pusti |
109 | prebrati | brati; rdeča | brati; rdeča | prebrati |
110 | obnoviti | obnovljena | obnovljena | rebuild, obnoviti |
111 | znebiti | znebiti se; osvobojeni | znebiti se; osvobojeni | brezplačno, dostava |
112 | vožnja | jezdil | jahali | vožnja |
113 | prstan | rang | prečkati | klic, klic |
114 | dvigniti | vrtnica | naraščajoče | rise, ascend |
115 | teči | tekel | teči | run, flow |
116 | videl | žagan | žagan; žagan | žagati |
117 | reči | rekel | rekel | govoriti, reči |
118 | glej | videl | videl | glej |
119 | iskati | iskano | iskano | Iskanje |
120 | prodati | prodano | prodano | prodati |
121 | poslati | poslano | poslano | poslati, poslati |
122 | set | set | set | mesto, postaviti |
123 | šivati | šivala | šivano; sešiti | šivati |
124 | pretresite | stresel | pretresen | pretresite |
125 | naj | naj | naj | biti |
126 | britje | obrit | obrit | za britje) |
127 | striženje | postrižen | ostrižen | rezati, rezati; prikrajšati |
128 | Lopa | Lopa | Lopa | odvreči, razliti |
129 | sijaj | sijalo; sijala | sijalo; sijala | sijaj, sijaj |
130 | čevlje | podkovan | podkovan | čevelj, čevelj |
131 | streljati | strel | strel | ogenj |
132 | pokazati | pokazal | prikazano; pokazal | pokazati |
133 | skrči | skrčen; skrčen | skrčen | shrink, krčenje, odboj, odboj |
134 | zapreti | zapreti | zapreti | blizu |
135 | peti | zapel | zapeti | peti |
136 | umivalnik | potonila | potopljeno | umivalnik, umivalnik, umivalnik |
137 | sedi | sedel | sedel | sedi |
138 | ubiti | ubil | pobiti | ubiti, uničiti |
139 | spati | spal | spal | spati |
140 | zdrs | zdrs | zdrs | zdrs |
141 | zanka | obešen | obešen | metati, metati, obesiti čez ramo, obesiti |
142 | reža | reža | reža | prerežemo po dolžini |
143 | vonj | dišati; dišalo | dišati; dišalo | vonjati, vohati |
144 | svinja | posejana | posejano; posejana | svinja |
145 | govoriti | govoril | govorjeno | govoriti |
146 | hitrost | sped; pospešeno | sped; pospešeno | pohiti, pospeši |
147 | urok | urok; črkovano | urok; črkovano | napisati, črkovati besedo |
148 | porabiti | porabil | porabil | porabiti, zapraviti |
149 | razlitje | razlito | razlito | lopa |
150 | vrtenje | zavrtel | zavrtel | vrtenje |
151 | spati | pljunil | pljunil | pljuvati, paliti, zbadati, pro- |
152 | razdeliti | razdeliti | razdeliti | split, split |
153 | pokvariti | pokvarjen; razvajen | pokvarjen; razvajen | spoil, pokvariti |
154 | širjenje | širjenje | širjenje | širjenje |
155 | pomlad | skočil | vzmeteno | skok, skok |
156 | stojalo | stal | stal | stojalo |
157 | ukrasti | ukradel | ukraden | ukrasti, ukrasti |
158 | palica | obtičal | obtičal | prilepiti, prilepiti, prilepiti |
159 | želo | zbodel | zbodel | želo |
160 | smrad | smrad; omamiti | omamiti | stink, odbijati |
161 | posip | posut | raztreseno; posut | to scatter, raztrositi, širiti |
162 | korakati | korakal | pretečen | korak |
163 | stavka | udaril | udaril | udariti, udariti, udariti |
164 | vrvica | vrvica | vrvica | bind, tie, niz |
165 | prizadevanje | trudil | prizadevanje | truditi se, poskusiti |
166 | nositi | prisegel | zaprisežen | swear, swear, scold |
167 | pomesti | pometeno | pometeno | pometati |
168 | nabrekniti | otekel | otekel; otekel | to swell, swell, swell |
169 | plavati | plaval | plaval | plavati |
170 | gugalnica | zamahnil | zamahnil | swing, gugalnica |
171 | vzemi | vzel | sprejeti | vzemi |
172 | učiti | učil | učil | teach, teach |
173 | trgati | raztrgal | raztrgano | trgati, časi-, z-, iz- |
174 | povej | povedal | povedal | povedati, obvestiti |
175 | misliti | mislil | mislil | misliti |
176 | metati | vrgel | vržen | vrzi, vrzi |
177 | potisk | potisk | potisk | push, poke, kick out, shove |
178 | nit | trod | trod; poteptan | korak |
179 | razgibati se | neupognjen | neupognjen | razgibati se |
180 | opraviti | življenje | podvržen | izkušnje, potrpeti |
181 | razumeti | razumel | razumel | razumeti |
182 | se lotiti | lotil | zagledan | take, jamstvo |
183 | razburjen | razburjen | razburjen | prevrniti, stisniti |
184 | zbuditi | zbudil; zbudil | zbudil; zbudil | zbudi se, zbudi se |
185 | nositi | nosila | obrabljena | nositi oblačila) |
186 | tkati | tkal; tkani | tkane; tkani | tkati |
187 | sred | sreda; poročena | sreda; poročena | poročiti se, poročiti se |
188 | jokati | jokala | jokala | jokati |
189 | volja | bi | bi | želijo biti |
190 | mokra | mokro; namočeno | mokro; namočeno | mokro, ti-, pro- |
191 | zmaga | zmagal | zmagal | zmagati, dobiti |
192 | veter | rana | rana | wind up (mehanizem), curl |
193 | dvigniti | umaknil | umaknjen | take back, take away |
194 | prstan | ožeto | ožeto | squeeze, stisniti, zvijati |
195 | pisati | napisal | napisano | pisati |
Po tem videoposnetku se boste radi učili nepravilne glagole! Yo! :) ...neučakanim je priporočljivo gledati od 38.sek
Za ljubitelje naprednega učitelja in ljubitelje rapa ponujamo spremljevalno skladbo za osebni način učenja nepravilnih glagolov v slogu karaok in v prihodnosti morda za snemanje novega osebnega videa z vašim učiteljem / učiteljem / razredom. Šibko ali nešibko?
2. PRAVILNI GLAGOL
Ko obvladate najtežji del v obliki nepravilnih glagolov (želimo verjeti, da je tako), lahko klikate kot orehi in navadne angleške glagole. Tako se imenujejo, ker tvorijo preteklik in deležnik II na povsem enak način. Da ne bi ponovno obremenjevali vaših možganov, preprosto označimo njihovo obliko 2 in obliko 3. In oba sta pridobljena s pomočjo konca - izd.
Na primer: glej-glej,delo - delal
2.1 In za tiste, ki radi pridejo vsemu do dna v vsem, lahko porabite kratek izobraževalni program o skrivnostnem pojmu »particip II«. Prvič, zakaj deležnik? Kajti kako drugače označiti troglavega zmaja, ki ima znake treh delov govora hkrati: glagol, pridevnik in prislov. V skladu s tem se taka oblika vedno najde Z DELI (naenkrat s tremi).
Drugič, zakaj II? Ker obstajam tudi jaz. Kar logično Samo deležnik I ima končnico -ing, deležnik II pa ima končnico -ed pravilnih glagolih in vseh končnicah nepravilnih ( napisano , zgrajeno , pridi ).
2.2 In vse bi bilo v redu, vendar obstaja nekaj odtenkov.
Če se glagol konča na -y, potem potrebujete konec -ied(študija-študija).
. Če je glagol sestavljen iz enega zloga in se konča na soglasnik, se podvoji ( stop - stopped).
. Končni soglasnik l je vedno podvojen (potoval -potoval)
. Če se glagol konča na -e, potem morate samo dodati -d(prevedi - prevedeno)
Za posebej jedke in pozorne lahko dodate tudi funkcije izgovorjave. Na primer, po gluhih soglasnikih se končnica izgovori kot "t", po zvočnem - "d", po samoglasnikih "id".
Morda ste slišali/izumili/prebrali/vohunili za način, kako zmanjšati napor in povečati učinkovitost pomnjenja nepravilnih glagolov, vendar iz nekega razloga tega še ne vemo. Delite ne samo svoj nasmeh, ampak tudi možnosti natrpavanja, da drug drugega zadovoljite z nečim zanimivim
Glagol je kralj angleškega jezika. Tudi najkrajša poved vedno vsebuje glagol. Nasprotno pa se lahko glagol uporabi za sestavo stavka z eno besedo, na primer " nehaj!« (»Stop!«).
Glagoli se včasih imenujejo "besede dejanj". To je deloma res. Številni glagoli izražajo idejo o dejanju, "delanju" nečesa - na primer " teči" (teči), " boj” (boj), “ narediti" (naredi), " delo« (delo).
Toda nekateri glagoli nimajo pomena dejanja, ampak obstoja, ne "delanja", ampak "biti". To so glagoli, kot je " biti" (biti), " obstajajo" (obstajajo), " zdi se” (se zdi), “ pripadajo" (pripadati).
Osebek je vezan na glagol kot povedek. Torej, v stavku Mary govori angleško« (»Mary speaks English«) Mary- subjekt in glagol govori- predikat.
Tako lahko rečemo, da so glagoli besede, ki pojasnjujejo, kaj subjekt počne ( počne) ali kaj/kaj je ( je) in opišite:
- dejanje (" Janez igra nogomet- "John igra nogomet");
- stanje (" Ashley se zdi prijazna"Ashley se zdi prijazna."
Glagoli v angleščini imajo eno lastnost. Večina besed drugih delov govora - itd. - se ne spreminja (čeprav imajo samostalniki ednino in množina). Toda skoraj vsi glagoli se spreminjajo slovnične oblike. Na primer, glagol " delati” (“delo”) pet oblik:
- delati, delati, delati, delati, delati
Upoštevajte pa, da to ni veliko v primerjavi z jeziki, v katerih ima lahko en glagol 30 ali več oblik (na primer madžarščina) – če ste se glagole začeli učiti v , si lahko oddahnete.
100 glavnih glagolov v angleščini
Sledi seznam 100 osnovnih angleških glagolov. najprej se bo koristno naučiti teh najbolj priljubljenih glagolov angleškega jezika. Glagoli v tabeli so podani v padajočem vrstnem redu glede na pogostost uporabe:
Osnovna glagolska oblika |
glagol v pretekliku |
Pretekli deležnik |
|
---|---|---|---|
imeti (imeti) |
|||
naredi (naredi) |
|||
reči (govoriti) |
|||
dobiti (prejeti) |
|||
narediti (narediti) |
|||
vedeti (vedeti) |
|||
misliti (misliti) |
|||
vzemi (vzemi) |
|||
glej (glej) |
|||
Pridi pridi) |
|||
želim (želim) |
|||
uporaba (uporaba) |
|||
najti (najti) |
|||
dati (dati) |
|||
povedati (povedati) |
|||
delo (delo) |
|||
poklicati (klicati; poklicati) |
|||
poskusi (poskusi) |
|||
vprašati (vprašati; vprašati) |
|||
potreba (potreba) |
|||
čutiti (občutiti) |
|||
postati (postati) |
|||
zapustiti (zapustiti) |
|||
postaviti (staviti; postaviti) |
|||
pomeni (povprečno) |
|||
obdržati (obdržati) |
|||
naj (dovolji) |
|||
začeti (začeti) |
|||
zdi se (zdi se) |
|||
pomoč (pomoč) |
|||
pokaži (pokaži) |
|||
slišati (slišati) |
|||
igrati (igrati) |
|||
teči (teči) |
|||
premakniti (premakniti) |
|||
verjeti (verjeti) |
|||
prinesti (prinesti) |
|||
zgodi se (zgodi se) |
|||
pisati (pisati) |
|||
sedeti (sedeti) |
|||
stati (stati) |
|||
izgubiti (izgubiti) |
|||
plačati (plačati) |
|||
srečati (srečati) |
|||
vključiti (vključiti) |
|||
nadaljuj (nadaljuj) |
|||
set (set) |
|||
učiti (učiti) |
naučil / naučil |
naučil / naučil |
|
sprememba (sprememba) |
|||
svinec (voditi) |
|||
razumeti (razumeti) |
|||
pazi (gledati) |
|||
slediti (slediti) |
|||
stop (stop) |
|||
ustvariti (ustvariti) |
|||
govoriti (govoriti) |
|||
porabiti (porabiti) |
|||
rasti (rasti) |
|||
odprto (odprto) |
|||
zmagati (zmagati) |
|||
učiti (učiti) |
|||
ponudba (ponudba) |
|||
zapomni si (zapomni si) |
|||
pojaviti se (pojaviti se) |
|||
kupiti (kupiti) |
|||
služiti (servirati) |
|||
umreti (umreti) |
|||
poslati (pošlji) |
|||
graditi (graditi) |
|||
ostati (ostati) |
|||
padec (padec) |
|||
cut (rezati) |
|||
doseči (doseči) |
|||
ubiti (ubiti) |
|||
dvigniti (dvigniti) |
|||
mimo (mimo) |
|||
prodati (prodati) |