Ce literă completează alfabetul grecesc. Reguli de citire în limba greacă. Κανονισμοί διαβάσετε στα ελληνικά. Semn de întrebare în greacă

alfabet grecesc va fi de ajutor pentru a cunoaște site-ul.

În primul rând, este greacă, iar miturile de pe site sunt grecești antice, numele zeilor și, respectiv, eroilor, au fost scrise în crocozyabrs grecești, pe care nu le poți desluși fără un indiciu. În al doilea rând, avem un site astronomic dedicat constelațiilor, iar în astronomie, așa-numita notație Bayer, bazată pe alfabetul grecesc, este folosită în mod tradițional pentru a desemna stelele.

Așa că vă rog să iubiți și să respectați.

Alfabetul grec este ilizibil doar la prima vedere - de fapt, este similar cu cel rusesc, literele sunt similare cu alfabetul chirilic și, în plus, este mai scurt. Există doar 24 de litere în alfabetul grecesc modern.

alfabet grecesc

Scrisoare	Nume	Pronunție	Note
Α α	alfa	[A]
Β β	beta	[în]
Γ γ	gamma	[G]	fricativ ca în ucraineană
Δ δ	delta		exprimat ca "engleza" cel"
Ε ε	epsilon	[e]	"e-simplu"
Ζ ζ	zeta	[h]
Η η	acest	[și]
Θθ	teta		Surd ca "engleza" gândi"
Ι ι	iotă	[și]
Κ κ	kappa	[la]
Λ λ	lambda	[l]
Μ μ	mu	[m]
Ν ν	nud	[n]
Ξξ	xi	[ks]
Ο ο	omicron	[despre]	"oh-mic"
Π π	pi	[P]
Ρ ρ	ro	[R]
Σ σ ς	sigma	[Cu]	ortografie ς la sfârșitul unui cuvânt
Τ τ	tau	[t]
Υ υ	upsilon	[și]	"sunt simplu"
Φ φ	fi	[f]
Χ χ	hee	[X]
Ψψ	psi	[ps]
Ω ω	omega	[despre]	"o-mare"

Desigur, în modern greacă există reguli de citire, tot felul de digrame și diftongi etc.

Câteva cuvinte despre corespondența dintre alfabetele grecești și alte alfabete.

Alfabetul latin ne este familiar. Literele alfabetului latin corespund în mare parte celor grecești. Dau alfabetul latin cu câteva comentarii. Alfabetul chirilic este construit direct din alfabetul grecesc. Există multe variante ale alfabetului chirilic pentru diferite limbi slave. Desigur, dau alfabetului rus câteva completări necesare înainte de reformă.

Alfabetul grecesc și chirilic

Scrisoare	latin	Note	chirilic	Note
Α α	A a		A a
Β β	Bb		B b, C c	ambele litere din Β β
Γ γ		nici un echivalent latin	G g
	c c	nici un echivalent grecesc
Δ δ	D d		D d
Ε ε	e e		Da, eu	A ei
	F f	analog grecesc antic pierdut
			F	fără echivalent grecesc (coptic?)
Ζ ζ		mutat la sfârșitul alfabetului latin - Z z	W h
Η η	h h	gr. vocală, lat. consoană	Si si
Θ θ		nici un echivalent latin		Θθ , fita, sa mutat la sfârșitul alfabetului chirilic
Ι ι	eu i		eu i	în rusă desfiinţată prin reforma din 1918
	Jj	nici un echivalent grecesc: de la I i	th	nici un echivalent grecesc: de la I si
Κ κ	Kk		K la
Λ λ	ll		Ll
Μ μ	M m		Mm
Ν ν	N n		N n
Ξ ξ		nici un echivalent latin		fără echivalent chirilic
Ο ο	O o		Oh oh
Π π	pp		P p
Ρ ρ	R r		R p
Σ σ ς	S s		C cu
Τ τ	T t		T t
			Θθ	fita din Θθ de mai sus; în rusă desfiinţată prin reforma din 1918
	U u		tu u	nu Υ tu! nici un echivalent grecesc: digraf O și Izhitsa
Υ υ	Vv	gr. vocală, lat. consoană (de asemenea Yy)	Ѵ ѵ	izhitsa; în rusă desfiinţată prin reforma din 1918
	W w	nici un echivalent grecesc: din V v
Φ φ		nici un echivalent latin	f f
Χ χ	X x	pronunție semnificativ diferită	x x
Ψ ψ		nici un echivalent latin		fără echivalent chirilic
Ω ω		nici un echivalent latin		fără echivalent chirilic
	Y y	din Υ υ
	Z Z	corespunde greacii Ζ ζ
			C c, H h, Sh w, Shch y, b b, S s, b b, E e, Yu yu, eu sunt	fără omologi greci

în forma sa cea mai veche era o copie exactă a fenicianului: grecii au păstrat aceeași succesiune de litere în alfabet ca fenicienii și chiar și numele literelor erau indicate prin cuvinte semitice distorsionate.

În inscripțiile grecești antice s-a păstrat și direcția semitică a scrierii: semnele erau scrise de la dreapta la stânga.
Și abia în secolul IV î.Hr. Grecii au trecut la scris de la stânga la dreapta.

Așa scriau și citeau grecii. Aceasta se numește „- întorsătură urcarea (o literă similară cu cursul taurilor arat).

Din alfabetul grecesc, aproape toate alfabetele europene. În Occident, alfabetul s-a răspândit prin coloniile grecești situate în partea de sud a Peninsulei Apenine.

De la greci, alfabetul a fost împrumutat de romani și de la ei s-a răspândit în toate țările Europa de Vest. La sfârşitul secolelor IV - începutul secolelor V. alfabetul a influențat apariția alfabetului armean. În secolul VI. a apărut alfabetul georgian - parte din greacă cu adăugarea mai multor litere.

Grecii au aplicat material nou pentru scris – a fost pergament realizate din piei de animale. Era mai durabil decât papirusul. Folosirea pielii pentru scris a început din cele mai vechi timpuri în Egipt, Grecia, Asia Mică, unde era cel mai răspândită.

Potrivit legendei în orașul Pergamonîn secolul I î.Hr a fost inventat Metoda noua primirea materialului pentru scris din piei de animale.

Cele mai vechi piese de pergament cu fragmente de texte supraviețuitoare datează din secolul I î.Hr., dar au început să-l folosească abia din secolul al II-lea. n. e. Pentru făcând pergament folosite piei de oi, capre, măgari, viței. Pieile au fost înmuiate în apă de var, lâna a fost răzuită, întinsă peste un cadru, uscată, netezită cu piatră ponce și tratată cu cretă.

Era durabil, avea o suprafață netedă și ușoară. Ar putea fi scris pe ambele fețe. Pergamentul a fost vopsit în galben, albastru, negru, violet și folosit pentru manuscrise de lux. Purpuriu era scris în aur sau argint.

Timp de o mie de ani, o carte din pergament a dominat Europa, în timp ce hârtia și-a făcut drumul victorios în țările asiatice. Datorită pergamentului, s-au păstrat un număr semnificativ de manuscrise din Evul Mediu timpuriu.

În Grecia, scriau și ceres- scânduri de lemn acoperite cu ceară. Scris cu un baston stil. „Rotire stil”, adică a șterge ceea ce a fost scris însemna a tăia frumusețea limbii. De aici provine expresia „stil literar”.

Tablete de ceară au fost folosite în principal pentru note și pentru scris scrisori, dar uneori pe ele erau scrise texte literare și științifice. Mai multe scânduri au fost prinse împreună cu o curea sau un șnur tras pe o parte. Așa a apărut cartea.

Acest mod de a scrie a fost foarte popular la Roma. Mai târziu, a pătruns în țările Europei medievale. la Paris în secolul al XIII-lea. existau ateliere de fabricare a tăbliţelor de ceară.

Au recitat, însoțindu-se pe cithara. Cântăreții erau ținuți la mare stimă. Conducătorilor greci le plăcea să se înconjoare cu cei mai importanți poeți și oameni de știință.

Centrul culturii grecești a fost republica sclavilor atenieni cu capitala, unde au trăit cei mai mari tragedieni greci, Sofocle, Euripide. Scriitor de comedie Aristofan. Filosofi celebri Socrate,. În Republica Atena, ca și în alte orașe-stat grecești, învățământul public a fost la o înălțime considerabilă: copiii tuturor cetățenilor studiau în școli.

În Atena existau și școli superioare, unde tinerii studiau științele sub îndrumarea profesorilor-filozofi. Cele mai cunoscute au fost: scoala lui Platon si scoala lui Aristotel. Învățătura lui Platon era abstractă. Învățătura lui Aristotel se baza în primul rând pe observarea fenomenelor naturale. Și-a ținut prelegerile în timp ce se plimba cu studenții săi.

Unele dintre opiniile și descoperirile lui Aristotel provoacă încă uimire în rândul oamenilor de știință. Aparent, unele dintre scrierile care au ajuns până în zilele noastre sub numele de Aristotel sunt înregistrări ale prelegerilor sale. Una dintre cele mai înalte manifestări ale creativității elene a fost arta teatrală. În perioada de glorie a culturii ateniene, poeții au creat comedii și tragedii minunate, dintre care multe au ajuns la noi în listele ulterioare. Cu toate acestea, cultura greacă a fost pusă în slujba doar cetățenilor liberi, sclavii au rămas la distanță. Dacă printre sclavi erau oameni educați, atunci aceasta era o excepție rară.

Cartea de atunci era sul de papirus. eliberat din Egipt. Textul de pe sul era scris în coloane înguste, direcția liniilor era paralelă cu lungimea sulului. La citire, panglica de papirus a fost rulată treptat dintr-o parte în alta, astfel încât două coloane să fie simultan în câmpul vizual, iar restul sulului a fost rulat.

? Încercați să rulați un sul din hârtie și să scrieți pe el ca pe papirus. Este convenabil?

Datorită faptului că sulurile de papirus nu tolerau umezeala, ceea ce a avut un efect distructiv asupra lor, nu au supraviețuit cărți autentice de atunci. Și doar sulurile egiptene și grecești au supraviețuit două sau trei milenii în nisip egiptean absolut uscat. Cele mai multe dintre sulurile cunoscute au supraviețuit în fragmente, dar aceste pasaje sunt uneori semnificative.

Un tabel cu alfabetul grecesc (imaginea literelor majuscule și majuscule - litere mici), cu scrierea numelui literelor grecești în limba greacă cu majuscule, cu prima majusculă și minuscule.

Tabelul alfabetului grecesc include și o transcriere a pronunției corecte a numelui literelor grecești și a sunetelor în sine care denotă aceste litere. De asemenea, dăm numele tradițional al literelor grecești în rusă (care sunt folosite în matematică, fizică și alte științe exacte pentru a desemna concepte).

Există 24 de litere în alfabetul grecesc. Nu există litere „h” și „sh”, ci multe alte sunete de șuierat și șuierat, care sunt indicate prin alte litere și combinațiile lor.

Însuși cuvântul ALFABET, pe care îl folosim pentru a denumi sistemul de simboluri (litere) al limbii ruse, este de origine greacă și este format din primele două litere ale alfabetului grecesc: alpha și vita (pe care de obicei le numim beta în Rusia) .

Alfabetul sau primerul pentru copii în limba greacă se numește αλφαβητάρι (alfabet DAR ri sau alfabet DAR rio).

Litere grecești	Cum se citește și se pronunță numele Litere grecești în diferite limbi
capital- Litere mici	greacăscrisnumele literelor		Sunet în greacă	Rusănume, folosit în matematică, fizică, chimie
	litere mari Prima capitală litere mici	Cuma spune
		DAR lfa
		în și acea		beta, beat
		G A ma	Ca o fricativă sud-rusă G în cuvânt da(aproape haha); înaintea vocalelor ε, αι, η, ι, υ, ει, οι - ca rusă Y
		d uh lta	sunet de șuierat, medie între Dși W(limba intre dinti)
		epsil despre n
		h și acea
		f și acea	sunet de șuierat, medie între Tși DIN(limba între dinți, ca atunci când pronunțați engleza th). Numele literei se citește cu același sunet.
		th despre acea	Înainte de α, ε, ο, υ = Y, in alte cazuri - ȘI	iota, iota
		la A pa
		l eu mθa		lambda, lambda
			M(cu gura închisă)
		Oh microfon despre n
		Cu și hma	Pis, mediu între DINși W(limba intre dinti)
		Și psil despre n
			X, dar înainte ca ε și și să se înmoaie ( xx)
		Despre M e Ha

Un tabel cu alfabete grecești și traducere de litere vă va ajuta să vă dați seama cum să citiți corect cuvintele grecești simple. Alfabetul grecesc cu transcriere vă va ajuta să înțelegeți semnele și inscripțiile în greacă, să citiți meniul în greacă și să faceți tot ce aveți nevoie în vacanțele dumneavoastră în Cipru și Grecia.

Acesta este un videoclip în care veți auzi cum să pronunți corect literele alfabetului grecesc. Nu o auzi prea bine, dar dacă dai volumul mai tare, totul va fi bine, o să-ți dai seama.

Cum să citiți literele grecești în combinație

1. vocalele grecești și combinațiile lor

η, ι, υ, ει, οι, υι - Și;

αυ, ευ - AB, EB - dacă stau înaintea consoanelor vocale SAU ca AF și EF, dacă sunt înaintea consoanelor fără voce.

ει, οι - Y (dacă această combinație de litere este neaccentuată și vine înainte sau după vocale.

Sunetele vocale sunt pronunțate la fel de clar în pozițiile accentuate și neaccentuate, nu este nevoie să înghiți sau să schimbi sunetele.

2. Consoanele grecești și combinațiile lor

Greacă λ se pronunță cu moliciune medie.

Litera γ - se întâmplă să fie G (un sunet fricativ, sudic al Rusiei, aproape de X) sau Y.

Dacă γ înaintea vocalelor α, ο, ω, αι sau înaintea consoanelor = Г.

Dacă γ înaintea vocalelor ε, η, ι, υ, αι, ει, οι, υι - Y.

Literele θ, δ lipsesc în rusă, sunt apropiate de engleza th, atunci când limba trebuie împinsă puțin (cu 2-3 mm) între dinți și pronunță sunetul cu un șuierat ușor și șuier.

Dacă există un grecesc θ în cuvânt, încercați să-l spuneți cu un mic C șovăiitor (thud).

Dacă litera este δ, atunci șuieră încet Z (sunet vocal).

3. Consoane duble ale literelor grecești

4. Combinații de consoane grecești

μπ - B (la începutul unui cuvânt), MB (la mijlocul unui cuvânt);

ντ - D (la începutul unui cuvânt), ND (la mijlocul unui cuvânt);

γγ, γχ - NG, NH (n corespunde sunetului H, care se pronunță în cuvântul rusesc „punct”, puțin în nas, cu gura închisă);

γκ - Г exploziv (la începutul unui cuvânt), NG (în mijlocul unui cuvânt, ca sunetul rusesc Н în cuvântul „kong”);

μια - MNYA (sunetul M se pronunță cu un ton nazal, fără a deschide gura);

σ - înainte ca β, γ, λ, μ, ν, ρ se pronunță ca З (С este voce);

π - înainte de η, ι, υ și ει neaccentuat, οι - pronunțat ca PX (sunet P aspirat).

5. Cum se pronunță combinațiile de consoane grecești la joncțiunea cuvintelor

Dacă un cuvânt se termină cu o consoană, iar următorul cuvânt din text începe cu o altă consoană, atunci ar trebui să-l pronunți astfel:

ν-κ (primul se termină cu ν, al doilea începe cu κ) = NG;

ν-τσ = NDZ;

ν-π sau ν-μπ = MB.

6. Pronunţie doubled consonants în greacă

Dacă există 2 consoane identice la rând într-un cuvânt grecesc (consoane duble), acesta se citește ca una. De exemplu: Limassol - Limassol, Apollo - Apollo etc.

Semn de întrebare în greacă

Semnul întrebării în greacă este notat nu prin tradiționalul „?”, ci prin punct și virgulă (;).

Prin urmare, nu fi surprins și folosește punct și virgulă mai rar. daca scrii in greaca, altfel vei fi inteles gresit.

Scrierea greacă aparține categoriei alfabetice, se întoarce la litera feniciană. Cele mai vechi monumente scrise datează din secolele XIV-XII. î.Hr e., scris în silabar creto-micenian (Linear A, Linear B).
Se crede că alfabet grecesc a apărut în secolul al VIII-lea. î.Hr e. Primele monumente scrise datează din secolul al VIII-lea. î.Hr e. (Inscripție dipiloniană din Atena, precum și o inscripție din Thera). De aspect iar setul de caractere este cel mai apropiat de scrierea alfabetică frigiană (secolul al VIII-lea î.Hr.). În greacă, spre deosebire de semitică, prototipul de consoane (doar consoanele sunt reflectate în scris), pe lângă grafemele pentru sunetele consoane, au apărut pentru prima dată și grafemele pentru sunetele vocale, care pot fi considerate o nouă etapă în dezvoltarea scrisului.

Înainte de apariția scrierii alfabetice, elenii foloseau scrierea liniară silabică (scrierea cretană includea Liniarul A, care nu a fost descifrat până acum, Liniarul B, scrierea pe disc Phaistos).
Litera bazată pe alfabetul grecesc a fost împărțită în 2 varietăți: litere grecești de est și grecești de vest, care, la rândul lor, au fost împărțite într-un număr de soiuri locale care diferă prin caracteristicile lor în transmiterea caracterelor individuale. Scrierea greacă de Est s-a dezvoltat în continuare în scrierea clasică greacă antică și bizantină, a devenit baza scrierii copte, gotice, armene, într-o oarecare măsură georgiană, chirilice slavă. Scrierea greacă occidentală a devenit baza scrierii etrusce și, în consecință, latină și germanică runica.

Inițial, alfabetul grecesc era format din 27 de litere, iar sub această formă s-a dezvoltat până în secolul al V-lea î.Hr. î.Hr e. bazată pe varietatea ionică a scrisului grecesc. Direcția scrierii este de la stânga la dreapta. Semnele „stigmat” (ς), transmise acum prin στ, „koppa” (¢) și „sampi” (¥) au fost folosite doar pentru a indica numere și ulterior au căzut din uz. De asemenea, în unele variante locale (în Peloponez și în Beoția), simbolul  „digamma” a fost folosit pentru a desemna fonemul [w].
În mod tradițional, greaca veche, și după aceasta alfabetul grecesc modern, are 24 de litere:

inscripţie	Nume	Pronunție
Α α	άλφα
Β β	βήτα
Γ γ	γάμα
Δ δ	δέλτα
Ε ε	έψιλον
Ζ ζ	ζήτα
Η η	ήτα
Θ θ	θήτα
Ι ι	γιώτα
Κ κ	κάπα
Λ λ	λάμδα
Μ μ	μι
Ν ν	νι
Ξ ξ	ξι	Ks
Ο ο	όμικρον
Π π	πι
Ρ ρ	ρο
Σ σ ς	σίγμα
Τ τ	ταυ
Υ υ	ύψιλον
Φ φ	φι
Χ χ	χι
Ψ ψ	ψι	Ps
Ω ω	ωμέγα

Teoretic, se disting două tipuri de pronunție: Erasmus (ητακιστική προφορά, se crede că a fost caracteristică în perioada clasică a utilizării limbii grecești antice, acum este folosită numai în predare) și Reuchlin (ιωτακιστική προφοροφοροφοροφορού). Pronunția în greacă modernă este reuchliniană. Caracteristica sa principală este prezența mai multor opțiuni pentru transmiterea aceluiași sunet.
Există diftongi în greacă:

inscripţie	Pronunție	inscripţie	Pronunție
αι		αη	Ai
οι		οϊ	Ai
ει		οη	Ai
υι	la	ευ	Ev (ef)

Toți diftongii se pronunță într-o singură silabă. Dacă după ει, οι, ι, υ urmează o vocală, o astfel de combinație se pronunță și într-o silabă: πιάνο [pi΄ano] (pian), ποιες [pies] (cine). Astfel de diftongi se numesc improprii (καταχρηστικός δίφθογγος).
Litera Γ, urmată de ει, οι, ι, υ, ε, care, la rândul său, este urmată de o vocală, nu se pronunță: γυαλιά [yal΄ya] (pahare), γεύση [΄yevsi] (gust). Γ înainte de posterior (γ, κ, χ) se pronunță ca [n]: άγγελος [΄angelos] (înger), αγκαλιά [angal΄ya] (îmbrățișări), άγχος [΄anhos] (stres).

În plus, în limba greacă modernă au început să fie folosite următoarele combinații de consoane, care transmit sunetele limbii grecești: τσ (τσάϊ [ts „ai] dar: έτσι [“etsi]), τζ (τζάμι [dz” ami ]), μπ (mb la mijlocul originalului cuvânt grecesc: αμπέλι [amb „eli] sau b la începutul unui cuvânt și în cuvinte împrumutate: μπορώ [bor „o]), ντ (nd la mijlocul cuvântului grecesc original: άντρας [” andras] sau d la început a unui cuvânt și în cuvinte împrumutate: ντύνω [d „ino]), γκ (ng în mijlocul cuvântului original grecesc: ανάγκη [un „angi] sau g la începutul cuvântului și în cuvintele împrumutate: γκολ [scop ]).

Literele duble ξ ψ înlocuiesc întotdeauna combinația de consoane κσ, πσ. Excepție: εκστρατεία (campanie). Semnul ς este folosit doar la sfârșitul unui cuvânt. Semnul σ nu este niciodată folosit la sfârșitul unui cuvânt.
Cuvântul se poate termina cu o vocală, ν sau ς. Singurele excepții sunt unele interjecții și cuvinte împrumutate.

Informații suplimentare:

Particularitati:
Sistemul fonetic este alcătuit din 5 foneme vocale, cărora li s-a opus în greaca veche prin longitudine/scuritate (a, e, i, o, u). În greaca modernă, o astfel de împărțire este irelevantă. Vocalele din apropiere se contopesc într-o vocală lungă sau formează un diftong. Diftongii sunt împărțiți în proprii (al doilea element este în mod necesar ι, υ) și improprii (o combinație a unei vocale lungi cu i). Stresul în limba greacă veche este muzical, mobil, de trei tipuri: (acut, obtuz și îmbrăcat). În greacă modernă, un singur tip de stres este acut. În sistemul de consoane din limba greacă modernă s-au dezvoltat noi sunete: labio-dentare [ντ], interdentare voce [δ] și surde [θ], care provoacă cele mai mari dificultăți în pronunțarea lor.

Morfologia se caracterizează prin prezența părților nominale de vorbire în numele a 3 genuri (masculin, feminin, neutru), indicatorii acestora sunt, de asemenea, articole (definite și nedefinite: articolul nehotărât apare și corespunde pe deplin cu numărul unu), 2 numere. (singular, plural, în greaca veche exista și un număr dual pentru a desemna obiecte pereche precum „ochi, mâini, gemeni”), 5 cazuri (nominativ, vocativ, genitiv, dativ, acuzativ: în limba greacă veche existau rămășițe ale altor cazuri, de exemplu, instrumental, locativ și așa mai departe; în greaca modernă nu există cazuri dative), 3 declinări nominale (pe -a, pe -o, pe alte vocale, precum și consoane). Verbul avea 4 moduri (indicativ, conjunctiv, optativ și imperativ), 3 voci (activ, pasiv, mijlociu, în greaca modernă medialul corespunde pe deplin pasivului la flexiune), 2 tipuri de conjugare (pe -ω și pe -μι). , în greaca modernă împărțirea în conjugări se realizează prin prezența sau absența accentului pe ultima silabă a verbului).

Grupuri de timpuri: în greacă veche, ele sunt împărțite în principal (prezent, viitor, perfect) și istoric (aorist, perfect și pluperfect). В новогреческом языке деление происходит на настоящее время, длительные времена и наклонения (παρατατικός, συνεχής μέλλοντας, συνεχής υποτακτική, συνεχής προστακτική), одномоментные времена и наклонения (αόριστος, απλός μέλλοντας, απλή υποτακτική, απλή προστακτική), законченные времена (παρακείμενος, υπερσυντέλικος, τετελεσμένος μέλλοντας). În sistemul timpurilor verbale din limba greacă modernă s-au dezvoltat noi modele analitice de formare a timpurilor compuse (perfect, preperfect, viitor). Sistemul de formare a participiilor a fost simplificat, cu toate acestea, un număr mare dintre ele sunt utilizate într-o formă înghețată, în timp ce în formarea lor este adesea folosită o creștere silabică sau o reduplicare.

Sistemul sintactic se caracterizează printr-o ordine liberă a cuvintelor într-o propoziție (secvența predominantă în propoziția principală - SVO (subiect-verb-obiect)) cu un sistem dezvoltat de compunere și subordonare în cadrul propozitie complexa. Un rol important îl au particulele (mai ales că infinitivul a fost abolit în limba greacă modernă, care este înlocuită cu formele indicative cu particulele corespunzătoare) și prepozițiile. Sistemul mijloacelor derivative include un sistem dezvoltat de prefixe (derivate din adverbe-prepoziții), sufixe. Exprimarea este folosită mai activ decât în ​​rusă.

Limba greacă are un sistem lexical foarte bogat și dezvoltat. Structura vocabularului cuprinde mai multe straturi: pregreacă (de origine pelasgică), greacă nativă, împrumutată, formată din straturi semitice și latine. Limba greacă modernă conține un număr mare de împrumuturi din limbile romanice (în principal franceză și în special italiană), germanică (engleză), slavă (inclusiv rusă). Un strat uriaș de vocabular îl reprezintă împrumuturile turcești. De asemenea, merită menționat împrumuturile inverse, când morfemele grecești împrumutate anterior de alții limbi straine revenirea la limba greacă pentru denumirea obiectelor și fenomenelor nou inventate (de exemplu, „telefon”).
Unele caracteristici unesc greaca modernă cu alte limbi balcanice (română, bulgară sârbă): unificarea funcțiilor cazurilor genitiv și dativ, absența infinitivului și înlocuirea acestuia cu forme. modul conjunctiv, forme complexe (analitice) ale timpului viitor și ale modului conjunctiv. Elementele comune tuturor limbilor balcanice din sintaxă sunt dublarea redundantă a directă și adaos indirect, utilizarea repetițiilor pronominale, care provoacă mari dificultăți utilizatorilor altor limbi.

Greaca modernă are în mare parte ordine liberă a cuvintelor. Cu toate acestea, pronumele își pierd adesea această libertate: pronumele posesiv este întotdeauna plasat după substantivul pe care îl definește, formele scurte ale pronumelor personale trebuie plasate imediat înaintea verbului într-o anumită ordine (întâi Genitiv, apoi acuzativ). Pentru pronumele posesive și personale, există un sistem coerent de forme scurte și lungi. Forma completă este mobilă, dar este folosită strict în anumite cazuri: după prepoziții; pentru a evidenția cu accent pronumele împreună cu forma scurta; pe cont propriu.

Instruire

Scrieți primele patru litere ale alfabetului grecesc. „Alfa” majusculă arată ca un A obișnuit, literele mici pot arăta ca „a” sau o buclă orizontală - α. "Beta" mare "B" și - "b" obișnuit sau cu o coadă care a scăzut sub linie - β. Capitala „ ” arată ca „G” rusesc, dar literele mici arată ca o buclă verticală (γ). „Delta” este un triunghi echilateral - Δ sau „D” scris de mână rusesc la începutul liniei, iar în continuarea sa arată mai mult ca „b” cu o coadă din partea dreaptă a cercului - δ.

Amintește-ți ortografia următoarelor patru litere - epsilon, zeta, this și theta. Prima în formă tipărită și scrisă de mână cu majuscule nu se distinge de familiarul „E”, iar în literă mică este o imagine în oglindă a lui „h” - ε. Marele „zeta” este cunoscutul „Z”. O altă ortografie este z. În manuscrise, poate arăta ca un f latin scris - o buclă verticală deasupra liniei și imaginea în oglindă dedesubt. „Acest” „H” sau ca un n minuscul cu coada în jos - η. „Theta” nu are analogi nici în alfabetul latin, nici în alfabetul chirilic: este „O” cu o liniuță în interior - Θ, θ. În scris, stilul său cu litere mici arată ca un v latin, în care coada dreaptă este ridicată și rotunjită mai întâi la stânga, apoi . Există o altă ortografie - asemănătoare cu scrisul rusesc „v”, dar într-o imagine în oglindă.

Specificați forma următoarelor patru litere - „iota”, „kappa”, „lambda”, „mu”. Ortografia primului nu este diferită de latină I, doar că literul mic nu are un punct în partea de sus. „Kappa” este o imagine scuipătoare a „K”, dar în litera din interiorul cuvântului arată ca „și”. Capitala „Lambda” este scrisă ca un triunghi fără bază - Λ, iar literele mici au o coadă suplimentară în partea de sus și un picior drept curbat jucăuș - λ. Puteți spune foarte asemănător despre „mu”: la începutul liniei arată ca „M”, iar în mijlocul cuvântului - μ. Poate fi scris și ca o linie verticală lungă care cade sub linia de care s-a lipit „l”.

Încercați să scrieți „nu”, „xi”, „omicron” și „pi”. „Nu” este afișat ca Ν sau ca ν. Este important ca în scrierea cu litere mici unghiul din partea de jos a literei să fie clar exprimat. „Xi” sunt trei linii orizontale care fie nu sunt conectate, fie au o linie verticală în centru, Ξ. Litera mica mult mai grațios, este scris „zeta”, dar cu cozi mai jos și deasupra - ξ. „Omicron” este numit doar nefamiliar, dar arată ca „o” în orice ortografie. „pi” din varianta de titlu este un „P” cu o bară de sus mai lată decât varianta. Literele mici sunt scrise fie în același mod ca majusculă - π, fie ca un mic „omega” (ω), dar cu o buclă strecurată în partea de sus.

Dezasamblați „ro”, „sigma”, „tau” și „upsilon”. „Ro” este tipărit „P” mare și mic, iar versiunea scrisă de mână arată ca o liniuță verticală cu un cerc - Ρ și ρ. „Sigma” în versiunea majusculă este cel mai ușor descris ca o literă tipărită „M”, care a fost răsturnată la stânga - Σ. Literele mici au două ortografii: un cerc cu o coadă la dreapta (σ) sau un s disproporționat, a cărui parte inferioară atârnă de linie - ς. Scriem „Tau” - litera majusculă ca un „T” tipărit, iar cea obișnuită - ca un cârlig cu o pălărie orizontală sau scrisul rusesc „h”. „Upsilon” este „y” latin în versiunea majusculă: sau v pe tulpină - Υ. υ minuscule ar trebui să fie netede, fără un unghi în partea de jos - acesta este un semn al unei vocale.

Fiți atenți la ultimele patru litere. „Phi” este scris ca „f” atât în ​​versiunea cu majuscule, cât și în versiunea cu litere mici. Adevărat, acesta din urmă poate arăta ca „c”, care are o buclă și o coadă sub linie - φ. „Chi” este „x”-ul nostru și mare și mic, doar pe literă liniuța care coboară de la stânga la dreapta are o îndoire lină - χ. „Psi” seamănă cu litera „I”, căreia i-au crescut aripi - Ψ, ψ. În manuscris, este descris în mod similar cu „y” rusesc. Majuscul „omega” tipărit și scris de mână diferă. În primul caz, aceasta este o buclă deschisă cu picioare - Ω. Scrieți de mână un cerc în mijlocul liniei, sub el - o linie care poate fi conectată cu o linie verticală sau nu vă puteți conecta. O literă mică este scrisă ca un „u” dublu - ω.